▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲
e−中小企業ネットマガジン
２００５．２．１６／e−中小企業庁＆ネットワーク推進協議会
中小企業庁／中小企業基盤整備機構
▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
Vol.0168/2005.2.16∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
☆☆☆「e-中小企業ネットマガジン」読者アンケート実施中！☆☆☆
▼▼あなたの声をお聞かせください。▼▼
https://www.net-research.jp/airs/enquete/000023/0000231374/zWrCbDQ487/
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
★お詫び★
先週号の配信に際し、一時的システム障害等により配信遅延及び二重配信
が発生し、購読者の皆様に大変ご迷惑をおかけしましたことをお詫び申し上
げます。
当面の対処として、オペレーション及びシステム上、二重配信ができない
ような対処を行いましたので、どうぞよろしくお願い申し上げます。
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
☆巻頭コラム☆
利用者の声を製品化して技術を進化させる介護機器メーカー
◆５年前に介護保険制度がスタートして以降、介護福祉に関る用具市場も急拡
大する中、「新制度に合致する製品はメーカーのお仕着せでなく、利用者本位
が基本。その考え方に徹し、人と機械の融合をテーマに独創的な製品づくりに
こだわっている」と語るのは、介護福祉機器メーカー（株）いうら（愛媛県温
泉郡重信町、従業員１１６人）の井浦洋社長。
◆昭和４８年、町工場として創業した同社だが、同５３年に介護福祉機器メー
カーに転身した。きっかけは創業者の身近なところにあった。寝たきりの父親
と介護疲れの母親のためにつくった電動寝返りベッド。それが国際的特許を持
つ「乗せ換え装置付ストレッチャー（搬送機）」として普及し、国内では８０
％以上のダントツのシェアを占める製品に育ち、同社の知名度を高める看板製
品ともなった。
◆必要に迫られて開発した寝返りベッドだが、これを出発点に、同社は一貫し
て「介護労力を軽減する」「お年寄りを寝たきりにさせない」機器の開発に徹
してきた。だから、主力製品はベッドからベッドへ人を運んだり、一人で乗り
移れる車いす、入浴キャリーなど他社にはない“オンリーワン製品”が主体。
いずれも、お年寄りにも操作できる簡単な構造だが、国内外で取得した特許は
１００件余にのぼる。その技術力が同社の強みでもある。
◆技術開発を主導するのは、アイデアマンの創業者（現名誉会長）。最近、金
属棒の中心部だけを膨らませる「軸肥大加工」という金属加工法を開発、世界
初の画期的塑性加工法として一躍脚光を浴びている。この加工法は車のシャフ
トなどへの応用が可能なので大手鉄鋼メーカーとの共同研究も進行中。創業者
のこの偉業を３代目の井浦社長が引き継いで、福祉機器分野の枠を越えた一大
飛躍の事業展開を目論んでいるところだ。
◆“必要は発明の母”を地でいくように、同社は介護現場の切実な声を製品開
発に結び付け、町工場から介護機器業界でトップシェア製品を持つ専業メーカ
ーに飛躍した。「役に立ちたい」という強い思いの製品づくりが技術を伸ばし、
その技術力が事業を発展させている。（編集子）
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
○中小企業診断士の登録更新申請を受付中
◆中小企業庁では、今年３月末で登録期限が到来する中小企業診断士の登録更
新申請の受付を行っています。（３月１５日必着）詳細は以下をご覧ください。
http://www.chusho.meti.go.jp/shindanshi/041102shindanshi_koushin.htm
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
☆☆今週のトピックス☆☆
１.２月２２日の「創業・ベンチャーイブニングフォーラム」は２テーマ同時
開催！〜青学会館（渋谷）にて１８時３０分からスタート〜
２.「２００５全国異業種交流フェア」の開催
３.「ナノテクビジネスフォーラム２００５」の開催
４．ＮＩＣＴ情報通信ベンチャー・フェア２００５の開催
５.「物流セミナー２００５」の開催（近畿）
６.「株式公開セミナー」の開催（九州）
７.「地方連携セミナー」の開催（仙台、神戸）
８.「あらたな海外戦略はこれだ〜工業設計・デザインで成功する中国進出
セミナー」の開催（近畿）
９.「環境マネジメントシステム：小企業におけるニーズ調査」にご協力を
10. 北米起業セミナー・ネットワーキング（札幌、東京、浜松）参加者募集！
11. 商品販路開拓のためのビジネスチャンスコーディネーターの募集
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
１．２月２２日の「創業・ベンチャーイブニングフォーラム」は２テーマ同時
開催！〜青学会館（渋谷）にて１８時３０分からスタート〜
◆「創業・ベンチャー国民フォーラム」がお届けしている小規模トークセッシ
ョン「創業・ベンチャー イブニングフォーラム」の２月２２日は、「学生の
ベンチャー体験を共有しよう！」と「社会人キャリアの Step Up こそ起業の
原点」の２テーマ同時開催です。いずれも入場無料。先着約５０名。皆様のご
参加を心よりお待ちしております。詳しくは以下をご覧ください。
http://www.js-venture.ne.jp/
[問い合わせ先］
創業・ベンチャー国民フォーラム事務局
電話 ０３−３５０１−１７６７ e-mail venture-info@jpc-sed.or.jp
２．「２００５全国異業種交流フェア」の開催
◆（財）中小企業異業種交流財団は中小機構と共催で、標記フェアを３月１日
に虎ノ門パストラル（東京都港区）で開催します。「探せ！未来に向けたパー
トナー！」をテーマに、技術交流・商談・マッチングなどの出会いの場を提供
します。入場料は無料（一部有料）。展示の入場、講演の聴講などの申込締切
りは２月２２日。詳しくは以下をご覧ください。
http://www.igyoshu-fdn.or.jp/h16plaza/index.html
[問い合わせ先]
（財）中小企業異業種交流財団
電話：０３―３５８４―０７０７
３．「ナノテクビジネスフォーラム２００５」の開催
◆ナノテクノロジービジネス推進協議会では、独立行政法人産業技術総合研究
所他との共催により、２月２３日（水）、東京ビッグサイト（東京都江東区有
明）で「ナノテクビジネスフォーラム２００５」を開催します。ナノテクノロ
ジーは、今後の日本を特徴付ける新産業の創出、既存産業の競争力再強化の期
待に応えるものとして多いに期待されています。本フォーラムでは、各界の代
表者が意見交換等を行い、今後のナノテクビジネスに関する政策提言を行いま
す。是非ご参加下さい。詳しくは以下をご覧下さい。
http://www.ics-inc.co.jp/nbf2005/
ナノテクビジネスフォーラム２００５事務局
電話：０３−３２１９−３５６１
４．ＮＩＣＴ情報通信ベンチャー・フェア２００５の開催
◆情報通信研究機構（NICT）では、情報通信ベンチャーの創業・経営への一層
の支援を図る一環として、３月１日、青山ダイヤモンドホール（東京都港区）
において、「ユビキタスネット社会におけるベンチャービジネスの可能性を探
る」をテーマに、標記ベンチャー・フェアを開催しますので、是非ご参加下さ
い。詳しくは以下をご覧ください。
http://www.venture.nict.go.jp/event/fair/info050301.html
[問い合わせ先]
独立行政法人情報通信研究機構(NICT)情報通信ベンチャー支援センター事務局
E-mail: event4@venture.nict.go.jp
５．「物流セミナー２００５」の開催（近畿）
◆近畿経済産業局、中小機構ほかでは、標記セミナーを３月７日にホテルアウ
ィーナ大阪（大阪市天王寺区）で開催します。中堅・中小企業の経営者、物流
担当者を対象に、物流効率化による経営改善、環境負荷低減等の理解を深めて
もらいます。受講料は無料。定員は２００名（先着順）。申込締切りは３月３
日。詳しくは以下をご覧ください。
http://www.kansai.meti.go.jp/3-8ryusa/butsuryu_seminar050307.htm
[問い合わせ先]
近畿経済産業局 産業部 流通・サービス産業課
電話：０６―６９６６―６０２５
６．「株式公開セミナー」の開催（九州）
◆中小機構九州支部、福岡証券取引所ほかでは、標記セミナーを３月２４日に
福岡商工会議所（福岡市博多区）で開催します。株式公開の戦略的意義や公開
のメリット・デメリット等を紹介します。参加費は無料。定員は１００名（先
着順）。申込締切りは３月１８日。詳しくは以下をご覧ください。
http://www.smrj.go.jp/center/kyusyu/osirase/004771.html
[問い合わせ先]
中小企業基盤整備機構 九州支部
電話：０９２―７７１―６２００
７．「地方連携セミナー」の開催（仙台、神戸）
◆（財）日本情報処理開発協会と電子商取引推進協議会では、標記セミナーを
２月１８日にＫＫＲホテル仙台（仙台市青葉区）と２月２５日に神戸国際会館
（神戸市中央区）でそれぞれ開催します。「検証、ＩＣタグが変える業務とシ
ステム」をテーマに、ＩＣタグ利用の取り組みやその進展に関する情報を提供
します。参加費は無料。定員は先着順で、仙台会場が１５０名、神戸会場が２
００名。詳しくは以下をご覧ください。
【仙台会場】 http://procom-i.co.jp/region-seminar/sendai.htm
【神戸会場】 http://procom-i.co.jp/region-seminar/kobe.htm
[問い合わせ先]
（財）日本情報処理開発協会 調査部 地域連携セミナー担当
電話：０３―３４３２―９３８１
８．「あらたな海外戦略はこれだ〜工業設計・デザインで成功する中国進出
セミナー」の開催（近畿）
◆中華人民共和国無錫市濱湖区政府では、標記セミナーを２月２５日に大阪全
日空ホテル（大阪市北区）で開催します。同地区の概況説明や中国での工業設
計デザインの考え方について情報を提供します。参加費は無料。定員は１５０
名（先着順）。詳しくは以下をご覧ください。
http://www.mt21.com/event/0225wuxiseminar/special.htm
[問い合わせ先]
（株）オーテック（担当：菊池）
ＦＡＸ ０７２９―２４―９０４８
９．「環境マネジメントシステム：小企業におけるニーズ調査」にご協力を
◆ＩＳＯ１４０００シリーズ規格の開発を手がけるＩＳＯＴＣ２０７／ＳＣ１
（国際標準化機構技術委員会小委員会）では、各国における標記調査をオンラ
インで実施しています。ＩＳＯ１４００１を中小企業の方々にとってより使い
やすいものにするための重要な調査ですので、是非ご協力ください。回答に要
する時間は５〜１０分程度。ＩＳＯ１４００１の経験の有無は問いません。詳
しくは以下をご覧ください。
http://www.sinf-mk.se/isosme/japanese/
[問い合わせ先]
環境管理規格審議委員会事務局（（財）日本規格協会 標準部 認証規格課内）
電話：０３―５７７０―１５６９
１０.北米起業セミナー・ネットワーキング（札幌、東京、浜松）参加者募集！
◆シリコンバレーでご活躍中の起業人をスピーカーに迎え、ベンチャーのメッ
カシリコンバレーでの起業体験、成功戦略を語っていただきます。またジェト
ロサンフランシスコセンター星野次長が、景気が回復してきたシリコンバレー
の概況やビジネスインキュベーションについて語るとともに、セミナー後には、
ネットワーキングできる時間も設けています。詳しくは、以下をご覧下さい。
札幌 2/22(火): http://www.jetro.go.jp/events/seminar/20050119617-event
東京 2/23(水): http://www.jetro.go.jp/events/seminar/20050131055-event
浜松 2/24(木): http://www.jetro.go.jp/events/seminar/20050128358-event
[問い合わせ先]
日本貿易振興機構 産業交流課
電話：０３−３５８２−４６３１
１１．商品販路開拓のためのビジネスチャンスコーディネーターの募集
◆（財）三重県産業支援センターは、経営革新等に取り組む県内中小企業の大
都市圏における販路開拓活動を支援するための平成１７年度ビジネスチャンス
コーディネーターを８名程度募集します。募集締切は２月２２日。詳しくは以
下をご覧ください。
http://www.miesc.or.jp （「経営革新支援のご案内」をクリックして下さい）
[問い合わせ先]
財団法人 三重県産業支援センター 経営支援チーム 紙谷
電話：０５９−２２８−７２８３ E-mail: assen@miesc.or.jp
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
◆中小機構広報紙「中小企業振興」に関する読者アンケート◆
中小機構では、標記アンケートを実施しています。「中小企業振興」は中小
企業に関する施策や行事などを掲載する新聞で、月２回発行しています。アン
ケートへの回答は本紙掲載の回答用紙を使用してＦＡＸをお送りいただくか、
ホームページからも回答できますので、是非ご協力ください。なお、回答サイ
トに本紙の一部をサンプル版として掲載していますので、お読みになったこと
がない方も、ご回答いただけます。詳しくは以下をご覧ください。
http://www.smrj.go.jp/shinkou_newspaper/
[問い合わせ先]
中小企業基盤整備機構 調査広報部 広報課
電話 ０３―５４７０―１５１５
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
☆☆調査・研究レポート等☆☆
○中小企業再生支援協議会の全体状況について（２月１５日発表）
http://www.meti.go.jp/press/20050215004/20050215004.html
○商業販売統計確報（平成１６年１２月分。２月１４日発表）
http://www.meti.go.jp/statistics/data/h2s1010j.html
○鉱工業生産・出荷・在庫指数確報（平成１６年１２月分。２月１４日発表）
http://www.meti.go.jp/statistics/data/h200001j.html
▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▼▲▼▲▼
☆☆セレクト地域通信☆☆
■東京■
○ＭＩＣ創業支援セミナー「プロモーション」の開催
月日：3月5日
場所：MINATOインキュベーションセンター研修室
内容：インターネットを活用したプロモーション活動について、その手法の紹
介と成功のためのコツを講義します。
定員：20名（先着順） 受講料：3千円
申込締切り：2月24日
http://www.micim.jp/jp/entry/entry02.html
[問い合わせ先]
中小企業基盤整備機構ＭＩＮＡＴＯインキュベーションセンター（ＭＩＣ）
電話：03-5444-8531
○「ＭＩＣアントレプレナーセミナー第６回」の開催
月日：3月16日
場所：MINATOインキュベーションセンター研修室
内容：著名なビジネスマンを招聘し、講演・懇談を通じて起業家精神を育成す
るセミナーで、今回は幼少児能力開発のパイオニア企業の経営者が講師です。
定員：50名（先着順） 受講料：1千円
申込締切り：3月11日
http://www.micim.jp/jp/entry/entry04.html
[問い合わせ先]
中小企業基盤整備機構ＭＩＮＡＴＯインキュベーションセンター（ＭＩＣ）
電話:03-5444-8531
■静岡■
○「米国ハイテクビジネス起業化・事業化セミナー」
日時：2月24日 14：00 〜17：00 交流会17：10〜18：30
場所：浜松商工会議所 301会議室
内容：米国でのハイテクベンチャーの最新動向、米国での起業等に関する情報
提供、浜松地域と米国のベンチャー企業のビジネス交流の可能性を考えます。
交流会参加費：1,000円/1名
http://www.jetro.go.jp/jetro/offices/japan/shizuoka/events/20050128358-event
[問い合わせ先]
ジェトロ静岡（担当：本田・藤浪）
TEL：0543-52-8643 E-mail：SIZ@jetro.go.jp
■広島■
○「中小企業大学校広島校無料体験講座」の開催
中小企業大学校広島校では、標記講座を3月16日に福山商工会議所（広島県福
山市）で開催します。同校では何をして、どんな研修を受講できるのかを体験
していただきます。受講料は無料。定員は50名（先着順）。
http://www.smrj.go.jp/inst/hiroshima/list/004711.html
[問い合わせ先]
中小企業大学校広島校 研修担当
電話：082-278-4955
■山口■
○「人にやさしいものづくり」セミナー
〜みんなにやさしいを実現しよう〜の開催
月日：2月18日（金）
場所：山口県産業技術センター 多目的ホール（山口県宇部市）
プログラム：１．共用品・ユニバーサルデザインの現状と今後の展望
２．取り組み事例紹介−松下電器のユニバーサルデザインへの取り組み−
３．人にやさしいものづくりの実践に向けて
４．山口県の現状と今後の取り組みに向けて
５．個別質問，個別相談
参加費：無料
http://www.hql.jp/gpd/jpn/www/grp/kika/udseminar/zentaiN.htm
[問い合わせ先]
（社）人間生活工学研究センター 前田
電話：06-6221-1674 E-mail：maeda@hql.jp
■福岡■
○「公的助成制度説明会」の開催
月日：3月16日
場所：クリエイション・コア福岡（福岡県筑紫野市）
内容：中小・ベンチャー企業、起業予定者を対象に、国や自治体、中小機構の
各種公的助成制度の説明を行います。
定員：30名（先着順） 参加費：無料
申込締切り：3月2日
http://www.smrj.go.jp/kikou/branch/kyushu/004738.html
[問い合わせ先]
中小企業基盤整備機構 九州支部
電話：092-771-9182
○「ベンチャースクール（特別セミナー）」の開催
月日：2月23日、3月2日、3月9日
場所：クリエイション・コア福岡（福岡県筑紫野市）
内容：ベンチャー企業や起業予定者を対象に、広告販売戦略について講義を行
います。
定員：各回30名（先着順） 参加費：無料
http://www.smrj.go.jp/kikou/branch/kyushu/004232.html
[問い合わせ先]
（財）福岡県産業・科学技術振興財団 ベンチャーサポートセンター
電話：092-725-2729
■宮崎■
○「人にやさしいものづくり」セミナー
〜みんなにやさしいを実現しよう〜の開催
月日：2月25日（金）
場所：宮崎県工業技術センター 大研修室（宮崎県宮崎郡佐土原町）
プログラム：１．ユニバーサルデザイン（ＵＤ）の考え方と実現へのプロセス
２．取り組み事例紹介−食品パッケージデザインのＵＤ−
３．人にやさしいものづくりの実践に向けて
４．宮崎県の現状と今後の取り組みに向けて
５．個別質問，個別相談
参加費：無料
http://www.hql.jp/gpd/jpn/www/grp/kika/udseminar/zentaiN.htm
[問い合わせ先]
（社）人間生活工学研究センター 辻
電話：06-6221-1651 E-mail：tsuji@hql.jp
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
◆中小企業ビジネス支援ホームページ 「Ｊ-Ｎｅｔ２１」◆
「Ｊ-Ｎｅｔ２１」には中小企業のための「最新情報」、成功の決め手となる
「ノウハウ」、成功のヒントが隠された「企業事例」、企業のマッチングを生
む「コミュニケーション」、経営に欠かせない「使えるツール」があります！
【Ｊ−Ｎｅｔ２１】 (ＵＲＬが変更になりました。）
http://j-net21.smrj.go.jp/
【初めて利用される方へ】
http://j-net21.smrj.go.jp/visitor.html
[問い合わせ先]
中小企業基盤整備機構 調査広報部 広報課（J-Net21）
E-mail: info@j-net21.jp
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
★☆お役立ち情報☆★
○電子相談窓口（経営上のご相談はこちらから）
http://www.chusho.meti.go.jp/e_chusho/sodan.html
○官公需発注情報(全国中小企業団体中央会)(更新日：２月１６日）
http://www2.chuokai.or.jp/hacchu.asp
○中小公庫の融資制度の概要（中小企業金融公庫）
http://www.jasme.go.jp/jpn/bussiness/index_a.html
○商工中金の特別貸付のご案内（商工中金）
http://www.shokochukin.go.jp/sho21h01.html
○国民公庫の融資制度の概要（国民生活金融公庫）
http://www.kokukin.go.jp/
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
◎「ｅ−中小企業ネットマガジン」に掲載されている情報については、諸事情
により内容が変更、終了しているケースもあり得ますので、必ず直接詳細を確
認のうえ、ご利用願います。
◎「ｅ−中小企業ネットマガジン」の購読料は無料です。登録は下記のアドレ
スから簡単に出来ます。
http://www.chusho.meti.go.jp/e_maga/
◎本メールマガジンに対するご意見・ご要望・ご感想等がありましたら、以下
のアドレス（中小企業庁広報室内：中小企業ネットマガジン編集局）あて電子
メールでお寄せ下さい。
E-mail: chusho-netmagazine@meti.go.jp
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞