▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲
e−中小企業ネットマガジン
２００３．１０．８／e−中小企業庁＆ネットワーク推進協議会
▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
Vol.0101/2003.10.8∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
☆☆購読料無料の「中小企業ネットマガジン」、購読登録受付中！！☆☆
http://www.chusho.meti.go.jp/e_maga/
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
主婦社長が切り拓く！未開の“マンナビ”市場
◆「車の行先を案内する地図情報システムはカーナビ。我が社は人を目的地ま
で誘導する情報サービスが本業なので、マンナビ（マンナビゲーション）の会
社と称している」と、新造語で自社事業をアピールするのは、（株）ナビット
（東京都世田谷区、従業員１８人）の女性リーダー、福井泰代社長。
◆首都圏を走る地下鉄などのホームの柱を見ると、どの車両に乗れば乗り換え
口に一番近いかが一目で分かる便利な案内ポスターが貼ってある。「乗り換え
便利マップ」という案内図である。これを制作しているのが同社であり、考案
したのは福井社長本人である。
◆福井社長が、結婚を機に専業主婦となった頃は、子育てをしながら発明に凝
り、おしゃぶり防止手袋など、育児商品を幾つも考案するアイデアママであっ
た。１９９６年の夏の暑い日。子供を乗せたベビーカーを押していた福井社長
は、ＪＲのある駅で、エレベーターを探してホームの端から端まで歩き回り、
迷ってしまったという。生まれたばかりの子供がぐったりしている姿を見て、
その不便さを痛感。この時に駅構内の案内図を思い立ち、それから５ヶ月間、
およそ２５０もの地下鉄駅を自ら調べ歩き、遂に「乗り換え便利マップ」を完
成、これが大ヒット商品となり１９９７年に起業した。
◆会社設立後も“地図に載らない情報”を収集し、交通と地域に特化したマン
ナビの情報提供に徹している。交通機関に関わる多様なデータベースを主体に、
バリアフリーマップや地下街マップ、観光案内などの便利な情報、更に交通規
制の実態調査や地域ごとの空き地・路線価、現金自動受払機（ＡＴＭ）設置場
所の調査なども請け負う。これらの取引先は鉄道、出版、地図ソフト、携帯電
話コンテンツ制作会社など、およそ１００社にものぼると言う。
◆同社の強みは「足で稼ぐ機動力」。独自調査網による定期的なデータ収集が
基本で、地域特派員と称する外部協力者約２万５千人のネットワークを構築し、
全国市町村区分の細かなニーズにも対応できる体制を整えた。
◆主婦のアイデアからスタートした同社だが、交通コンテンツをキーワードに
未開拓のマンナビ市場を着々と開拓しつつある。まるで１本の木が森を目指し
て生長していくように！＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊（編集子）
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
☆☆今週のトピックス☆☆
１．「企業ＯＢ人材活用推進事業」の開始
２．「２００３年版中小企業白書」の全文をホームページに掲載
３．平成１５年度「新事業開拓助成金交付事業」の募集開始
４．「平成１５年度繊維中小企業構造改革支援事業」の公募
５．「情報化導入支援研修会」の開催
６．第７回起業家経営塾「ベンチャーキャピタリストから見たベンチャー成功
の秘訣」の開催
７．「中国ビジネス実務セミナー」の開催
８．「輸入流通シンポジウム２００３」の開催
９．「本庄新事業創出型事業施設」入居者募集
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
１．「企業ＯＢ人材活用推進事業」の開始
◆中小企業庁は、日本商工会議所、各地商工会議所、中小企業総合事業団等と
連携して、優れた経営ノウハウ、技術開発能力等の活用を求める中小企業とそ
れらの技能等を有する“企業ＯＢ人材”のマッチングを支援し、我が国産業の
太宗を占める中小企業の活性化を図るため、「企業ＯＢ人材活用推進事業」を
開始します。１０月２８日（火）には、ＯＢ人材のポテンシャルやその企業経
営への活用をテーマに、基調講演、パネルディスカッションの他、各地域のＯ
Ｂ人材情報のデータベースなど、事業紹介を目的とした「企業ＯＢ人材活用
フォーラム」を、東京商工会議所東商ホール（東京都千代田区）で開催します。
参加は無料ですが事前の登録が必要。詳しくは以下をご覧下さい。
http://www.objinzai.jp/index.html
［問い合わせ先］
□中小企業庁 経営支援課
電話：０３−３５０１−１５１１（内線５３３１〜８）
２．「２００３年版中小企業白書」の全文をホームページに掲載
◆中小企業庁では、この度、「２００３年版中小企業白書」の全文を中小企業
庁ホームページに掲載しました。詳しくは以下をご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/hakusyo/index.html
［問い合わせ先］
□中小企業庁 調査室
電話：０３−３５０１−１５１１（内線５２４１〜５）
３．平成１５年度「新事業開拓助成金交付事業」の募集開始
◆中小企業総合事業団では、平成１５年度「新事業開拓助成金交付事業」の募
集を開始します。この事業は、自らの技術や創造的発想を生かし、従来無かっ
た新商品・新サービスを開発したり、従来無かった革新的な方法で商品やサー
ビスを提供することによって、新たな市場を切り開く事業を実施する創業者又
は新事業開拓中小企業者の行う事業に対して、中小企業総合事業団が助成金を
交付することにより、ベンチャ−企業に脱皮しうる起業家の発掘・育成を図る
ものです。募集期間は１０月１４日（火）から１１月１０日（月）まで。詳し
くは以下をご覧下さい。
http://www.jasmec.go.jp/venture/15-2ve-josei/frame_b2.html
［問い合わせ先］
□中小企業総合事業団 創造的中小企業支援部 資金助成課
電話：０３−３４３３−８８１１（内線４２９００、４２９０１）
４．「平成１５年度繊維中小企業構造改革支援事業」の公募
◆中小企業総合事業団では、「平成１５年度繊維中小企業構造改革支援事業」
の公募を行っています。この事業は、繊維業界が抱える諸問題を短期間に解決
するため、内外における繊維製品の生産、流通及び消費に関する情報の収集、
処理及び提供を通じて、今後の具体的方策を探ることにより、繊維中小企業の
構造改革の円滑化を図ることを目的としています。公募期限は１０月１４日
（火）。詳しくは以下をご覧下さい。
http://www.jasmec.go.jp/tira/news/tiranews30.htm
［問い合わせ先］
□中小企業総合事業団 繊維ファッション情報センター
電話：０３−５４７０−１１８１
５．「情報化導入支援研修会」の開催
◆中小企業総合事業団では、繊維産地における情報化支援のために「情報化導
入支援研修会」を開催します。開催日程は、１０月１５日（水）に愛媛県今治
市、２８日（火）に石川県金沢市と広島県福山市、１１月１１日（火）に山梨
県富士吉田市となっています。参加は無料ですが事前の申込が必要。各開催地
におけるテーマなど詳しくは以下をご覧下さい。
○今治市
http://www.jasmec.go.jp/tira/news/tiranews31.htm
○金沢市
http://www.jasmec.go.jp/tira/news/tiranews32.htm
○福山市
http://www.jasmec.go.jp/tira/news/tiranews33.htm
○富士吉田市
http://www.jasmec.go.jp/tira/news/tiranews34.htm
［問い合わせ先］
□中小企業総合事業団 繊維ファッション情報センター
電話：０３―５４７０―１１８１
６．第７回起業家経営塾「ベンチャーキャピタリストから見たベンチャー成功
の秘訣」の開催
◆通信・放送機構（ＴＡＯ）では、情報通信分野におけるベンチャー企業経営
者及び今後創業を目指す方を対象に「起業家経営塾」を開催しているところで
すが、１０月２０日（月）、中央青山監査法人（東京都千代田区）にて、「ベ
ンチャーキャピタリストから見たベンチャー成功の秘訣」をテーマにした起業
家経営塾を開催します。参加は無料ですが事前の申込が必要（５０名程度）。
参加申込期限は１０月１７日（金）。詳しくは以下をご覧下さい。
http://www.venture.tao.go.jp/topics/info031020.html
［問い合わせ先］
□通信・放送機構（ＴＡＯ） 情報通信ベンチャー支援センター事務局
Ｅ−ｍａｉｌ：event@venture.tao.go.jp
７．「中国ビジネス実務セミナー」の開催
◆日本貿易振興機構（ジェトロ）と（財）ジェトロ厚生会では、１０月２０日
（月）と２１日（火）の両日、ジェトロＢＳＣホール（東京都港区赤坂）にて、
中国ビジネスに関する実務セミナーを開催します。参加には事前の申込みが必
要（先着１２０名）。参加申込期限は１０月１５日（水）。詳しくは以下をご
覧下さい。
http://www.jetro-k.or.jp/business-shosai03-1002.html
［問い合わせ先］
□（財）ジェトロ厚生会
電話：０３−３５８２−６０７６
８．「輸入流通シンポジウム２００３」の開催
◆（財）製品輸入促進協会（ミプロ）では、１０月１４日（火）、東京国際フォー
ラム（東京都千代田区有楽町）で、「輸入流通シンポジウム２００３」を開催
します。このシンポジウムでは、「グローバル化の活用と日本流通企業の復活
への道〜元気印企業からの報告〜」をテーマに、グローバル化を活用し、消費
者の心をとらえている元気印の企業、生活雑貨専門店、ベンチャー企業等で、
経営者のリーダーシップで活性化している企業にスポットをあてます。また、
学識経験者からの基調報告とその成功事例のレポートを踏まえ、今後のわが国
企業の活性化への道を探ります。参加は無料ですが先着２００名まで。詳しく
は以下をご覧下さい。
http://www.mipro.or.jp/information/symposiums_main.html
［問い合わせ先］
□（財）製品輸入促進協会 業務部 企画課
電話：０３−３９８８−２７９１
９．「本庄新事業創出型事業施設」入居者募集
◆地域振興整備公団では、「本庄新事業創出型事業施設（インキュベーション・
オン・キャンパス本庄早稲田）」（埼玉県本庄市）の入居者を募集します。入
居は賃貸方式で、新製品の開発や新分野への進出を図ろうとする者などを対
象。募集部屋数は１０室。申込受付期間は１０月１０日（金）から２１日（火）
まで。詳しくは以下をご覧下さい。
http://www.region.go.jp/koubo/030926_honjowaseda.html
［問い合わせ先］
□地域振興整備公団 地域産業振興部 事業監理課
電話：０３―３５０１―５２１１（内線９１８）
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
■■テレビ放送■■
○「企業未来！」（中小企業庁／中小企業総合事業団）
◆今週の企業：全国の浄水場のおよそ８割に「ろ過砂」を提供しているトップ
メーカーでありながら、「青年取締役制度」を導入するなど社員の意識改革に
挑戦し、企業活性化に成功した老舗企業「日本原料（株）」（神奈川県川崎市）
を訪ね、同社の経営戦略に迫る。
◆ビジネスＨＯＴ情報：「中小企業倒産防止共済制度」
http://www.jasmec.go.jp/information/kigyoumirai/week/index.html
☆１０月１１日（土）
・テレビ東京（１２ｃｈ）∞∞∞朝６：３０〜６：４５
・テレビ大阪（１９ｃｈ）∞∞∞朝６：４５〜７：００
・テレビせとうち（２３ｃｈ）∞朝６：４５〜７：００
☆１０月１２日（日）
・テレビ北海道（１７ｃｈ）∞∞朝６：４５〜７：００
・仙台放送（１２ｃｈ）∞∞∞∞朝６：１５〜６：３０
・テレビ愛知（２５ｃｈ）∞∞∞朝６：３０〜６：４５
・中国放送（４ｃｈ）∞∞∞∞∞朝６：００〜６：１５
・ＴＶＱ九州放送(１９ｃｈ)∞∞朝６：４５〜７：００
・沖縄テレビ（８ｃｈ）∞∞∞∞朝６：１５〜６：３０
☆１０月１３日（月）
・ＢＳジャパン（ＢＳ７ｃｈ）∞夜１８：００〜１８：３０
■■内閣府・政府広報■■
●テレビ放送●
☆「ご存じですか−生活ミニ情報−」
テーマ：「下請取引を守る」
放送日時：１０月１０日（金）◇朝１１：２５〜１１：３０
放送局：日本テレビをキー局に全国３１局ネット
http://www.gov-online.go.jp/publicity/tv/gozo.html
■■羽田空港「フューチャービジョン」■■
●「大型プラズマハイビジョン」による無音声映像放送●
放送内容：「企業未来！チャレンジ２１」スポットＣＭ
放送期間：９月３０日（火）〜１０月３１日（金）
放送場所：羽田空港搭乗待合ロビー
http://www.futurevision.jp/future/future.html
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
☆☆セレクト地域通信☆☆
■東北■
○「テレビ番組「企業未来！チャレンジ２１」の放送時刻変更（仙台放送）」
（１０月から仙台放送での放送時刻が毎週日曜朝６：１５〜６：３０に変更）
（東北経済産業局）
http://www.tohoku.meti.go.jp/cyusyo/pr/miraicharenge.htm
○「平成１５年度物流効率化推進セミナー」（◆秋田会場：１１月６日（木）・
アキタパークホテル（秋田県秋田市）・参加申込期限１０月２８日（火）、◆
仙台会場：１１月１８日（火）・ホテルメトロポリタン仙台（宮城県仙台市）・
参加申込期限１１月１０日（月）、◆山形会場：１１月１９日（水）・ホテル
キャッスル（山形県山形市）・参加申込期限１１月１０日（月）。定員は各会
場１００名）（東北経済産業局／中小企業総合事業団／各開催県）
http://www.tohoku.meti.go.jp/ryutsu/butsuryu/h15/index.htm
○「物流ＡＢＣ講習会」（◆盛岡会場：１１月７日（金）・盛岡第一生命ビル
（岩手県盛岡市）・参加申込期限１０月２８日（火）、◆仙台会場：１２月８
日（月）・ＡＥＲビル（宮城県仙台市）・参加申込期限１１月２７日（木）、◆
福島会場：１２月９日（火）・コラッセふくしま（福島県福島市）・参加申込
期限１１月２７日（木）。定員は各会場２０名）（東北経済産業局／中小企業
総合事業団）
http://www.tohoku.meti.go.jp/ryutsu/butsuryu/h15/kosyukai.htm
■関東■
○「中小企業にとって使いやすい大学等ホームページ」の公表（関東経済産業
局）
http://www.kanto.meti.go.jp/seisaku/sogyo/sangakukan/20030929daigakuhp.html
○講演会「日本の知的財産について」（１０月２９日（水）、東京商工会議所
国際会議場（東京都千代田区）。参加は無料ですが事前の申込が必要）（東京
商工会議所）
http://www.tokyo-cci.or.jp/techno/20031029.gif
■近畿■
○「滋賀県ワールドワイド見本市（インターネット展示会）」（１０月１日（水）
グランドオープン（平成１６年２月５日（木）まで））（（財）滋賀県産業支援
プラザ）
http://www.shigaplaza.or.jp/wwtf/
○「関西−米国中西部バイオ・シンポジウム」（１０月２０日（月）、ホテル・
ニューオータニ大阪（大阪市中央区）。参加は無料ですが事前の申込が必要。
参加申込期限は１０月１５日（水）（先着３００名））（日本貿易振興機構大阪
本部）
http://www.jetro.go.jp/osa/news/2003/10/20.html
○「いきいきおおさか中小企業フェスタ２００３」（１１月５日（水）・６日
（木）、マイドームおおさか（大阪市中央区））（大阪商工会議所／大阪市）
http://www.osaka.cci.or.jp/Seminar_Event/festa2003/index.html
○「吹田ビジネスプラン発表会・プレゼンテーター募集」（新事業に取り組む
創業者、中小企業者を対象としたビジネスプラン（事業計画）のプレゼンテー
ター（発表者）募集。募集件数は５社程度。募集期限は１０月３１日（金）。
発表会は１２月３日（水））（吹田商工会議所）
http://www.suita.cci.or.jp/match/
■中国■
○「ＴＯＣ（制約条件の理論）体験セミナー〜生産性の最適化を図るＴＯＣ入
門講座〜」（１１月５日（水）、（財）広島市産業振興センター研修室（広島県
広島市西区）。参加は無料ですが事前の申込が必要）（（財）広島市産業振興セ
ンター）
http://www.assist.ipc.city.hiroshima.jp/data/pdf/toc.pdf
○「中国地域産業活性化のための技術経営セミナー」（１１月６日（木）、八
丁堀シャンテ（広島県広島市）、参加は無料ですが事前の申込が必要（先着１
００名））（中国経済産業局／（独）産業技術総合研究所／中国地域産学官コ
ラボレーションセンター）
http://unit.aist.go.jp/chugoku/ibe/20031106.html
■九州■
○「産学連携・知的財産戦略セミナーｉｎ大牟田」（１０月２１日（火）、大
牟田市エコサンクセンター（福岡県大牟田市）。参加は無料ですが事前の申込
が必要。参加申込期限は１０月１０日（金）（先着１００名））（特許庁／九州
経済産業局／大牟田市／（財）大牟田市地域活性化センター）
http://www.kyushu.meti.go.jp/web/15_10_1_gi_kikaku/15_10_1.htm
■沖縄■
○「テレビ番組「企業未来！チャレンジ２１」の放送時刻変更（沖縄テレビ）」
（１０月から沖縄テレビでの放送時刻が毎週日曜朝６：１５〜６：３０に変更）
（沖縄総合事務局）
http://ogb.go.jp/move/oshirase/oshirase/challenge21_tv.htm
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
☆☆調査・研究レポート☆☆
○中小企業月次景況観測調査（９月期：９月３０日発表）（商工中金）
「製造業の景況感、３４ヶ月振りに好転」
http://www.shokochukin.go.jp/sho51h01.html
○中小企業景況調査（９月期：９月２９日発表）（中小企業金融公庫）
http://www.jfs.go.jp/jpn/result/keikyo.html
○中小企業設備投資動向調査（８月期：９月２５日発表）（商工中金）
http://www.shokochukin.go.jp/sho51h01.html#setubi
○「規模別輸出額・輸入額」、「倒産の状況」、「信用保証の状況」（９月２５日
発表）（中小企業庁）
http://www.chusho.meti.go.jp/chousa/index.htm
▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▼▲▼▲▼
◎◎ワンポイント施策紹介コーナー◎◎
☆物的担保に依存しない新たな資金調達。「売掛債権担保融資保証制度」の概要
http://www.chusho.meti.go.jp/g_book/guidebook017.html
▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▲▼▼▲▼▲▼
☆☆お役立ち情報☆☆
○電子相談窓口（経営上のご相談はこちらから）
http://www.chusho.meti.go.jp/e_chusho/sodan.html
○官公需発注情報（全国中小企業団体中央会）（更新日：１０月８日）
http://www2.chuokai.or.jp/hacchu.asp
○ＩＴイベントカレンダー（各地のセミナー、フェアはここでチェック！）
http://www.chusho.meti.go.jp/e_chusho/event_cal.html
○中小公庫の融資制度の概要（中小企業金融公庫）
http://www.jfs.go.jp/jpn/bussiness/index_a.html
○商工中金の特別貸付のご案内（商工中金）
http://www.shokochukin.go.jp/sho21h01.html
○国民公庫の融資制度の概要（国民生活金融公庫）
http://www.kokukin.go.jp/
○Ｊ−Ｎｅｔ２１（中小企業ビジネス支援検索サイト）
http://j-net21.jasmec.go.jp/index.html
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
◎「ｅ−中小企業ネットマガジン」に掲載されている情報については、諸事情
により内容が変更、終了しているケースもあり得ますので、必ず利用者ご自身
が問い合わせ窓口等に直接詳細を確認のうえ、ご利用願います。
◎「ｅ−中小企業ネットマガジン」は、「ｅ−中小企業庁＆ネットワーク推進
協議会」の公式メールマガジンです。購読料、登録料は無料。登録は下記の方
法により簡単に出来ますので、未登録の方は是非この機会に登録をお願いしま
す。
●以下のアドレスをクリックしてメール返信画面を立ち上げていただき、その
まま何も記入せずに返信いただければ、自動的にあなたのアドレスが登録され
ます。
mailto:e-join@jasmec.go.jp
●上記方法でうまくいかない場合は、お手数ですが以下のインターネットアド
レスにアクセスしていただき、ご自分の電子メールアドレスをご登録下さい。
登録した電子メールアドレスの変更・解除もこちらからお願いします。
http://mail-news.sme.ne.jp/docs/usr_reg.html
◎本メールマガジンに対するご意見・ご要望・ご感想等がありましたら、以下
のアドレス（中小企業庁広報室内：中小企業ネットマガジン編集局）あて電子
メールでお寄せ下さい。
mailto:chusho-netmagazine@meti.go.jp
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞