■■
      ■  ■
〓〓〓■■■■−中小企業ネットマガジン〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
      ■
       ■■  編集&発行=e−中小企業庁&ネットワーク推進協議会
           http://www.chusho.meti.go.jp/e_chusho/index.html
                    中小企業庁/中小企業基盤整備機構

□━━━━━━━━━━━Vol.654/2014. 11.12━━━━━━━━━━━━━□

<今週のインデックス>

★巻頭コラム★「“AI搭載のスケート靴”で、家庭用ロボット市場を開拓」

★こんにちは!中小企業庁です★
1.平成26年度地域商業自立促進事業の第2次募集の募集期間を延長
しました
2.消費税の転嫁状況に関する月次モニタリング調査(10月書面調査)
の調査結果を公表しました

★今週のトピックス★   

【関東地域】
1.〜中小企業従業員の方への安心・低利ローン〜個人生活資金融資
さわやかを実施しています
2.「事例で詳しく!」生前贈与セミナーを開催します
3.「ソーシャルベンチャーとの“協働”伴走型支援の最前線」を開
催します
4.環境・エネルギー産学連携フォーラムin横須賀2014を開催します
5.ワーク・ライフ・バランスセミナー〜誰もが「介護」を背負う時
代に向けて〜を開催します
6.「事業再生に成功する5つのポイント」のセミナーを開催します
7.「会計業務の効率アップ!初心者向け電子データ活用術セミナー」
を開催します
8.「〜企業を成長させる秘訣〜美容室「Ash」の創業者に学ぶ!」の
講演会を開催します
9.「中小企業のための実践的M&A活用」を開催します
【中部地域】
10.「革新的ベンチャービジネスプランコンテスト」の一般来場者の
公募を行っています
【近畿地域】
11.「京大桂ベンチャープラザ」「立命館大学BKCインキュベータ」
入居者を募集しています
12.奈良、和歌山、大阪府大、明石の4高専による企画展示ショート
プレゼン in MOBIOを開催します
13.「産・学・公連携セミナー」第15回D-egg Cocktailを開催します
★支援機関ニュース★
今週の特集「これだけは押さえておきたい、下請取引と契約」

★調査・研究レポート★
早期景気観測調査(10月調査・10月31日発表:日本商工会議所)

★編集後記★

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

★巻頭コラム★

  〜「“AI搭載のスケート靴”で、家庭用ロボット市場を開拓」〜

◆1970年代の第1次、2000年代初めの第2次に続く第3次ロボットブ
ームが巻き起こっている。過去2回のブームは上滑りした感が強いが、今回は
本物だと期待を寄せる関係者が少なくない。ロボットベンチャー、フラワー・
ロボティクス(東京)の松井龍哉社長もその一人。同社では、既存プロダクト
に“足の機能”を付加して新たな人工物とする「自走式ロボット・プラットフ
ォーム」の開発を進めており、同プラットフォームでロボット市場、とくに家
庭用ロボット市場を急拡大させようと目論んでいる。

◆同社は2001年(平成13年)の創立以来、一貫してロボットの企画、デ
ザイン、設計、開発を手掛けてきている。開発したロボットは、人が近づくと
ポーズを決めるマネキン型ロボット「Palette(パレット)」や、フラ
ワーガール(結婚式でブーケを手にする幼女)をイメージした「Posy(ポ
ージー)」など、ユニークなものばかり。そこには、ロボットデザイナーとし
て知られる松井社長の「生活を彩る美しいロボット製品を創る」との理念があ
り、理念は社名に反映されている。

◆松井社長は「ロボットは車やコンピューターとは違う新しい道具で、サイエ
ンスとしても産業としても面白い」と捉え、ロボット産業が本格的に勃興し出
した今を「100年に一度のゾクゾクする瞬間」としている。若い世代に、松
井社長と同じ思いを持つ人が少なくないようで「歴史をつくる一員になりたい
と、優秀な学生たちが履歴書を送ってくる」(松井社長)。

◆現在開発中の自走式ロボット・プラットフォーム「Patin(パタン=フ
ランス語でスケートの意味)」のコンセプトは“ロボット化したスケート靴”
家電や家具にスケート靴を履かせることで、人工知能(AI)を搭載し3Dカ
メラをはじめとする各種のセンサーを備えたスケート靴の働きにより、家電や
家具が自律的かつ自在に移動する。例えば、照明器具が人の居場所に対応した
ベストポジションから光を照らせるようになり、生活空間に新しい景色がもた
らされるといったものだ。お掃除ロボットの発展形ともいえそうで、同社では
2年以内の製品化を目指している。

◆「ロボットにはハードウエアが不可欠。そのため、日本の製造業復活の切り
札になるかもしれない」。松井社長は産業振興の観点からもロボットは意義深
いと見る。同社製ロボットの名前はPalette、Posy、Patinを
はじめ、いずれもPから始まる。そこには独特の“ものづくりのPフィロソフ
ィー”があるという。「まず、Philosophy(哲学)ありきで、プラ
ンニング、プロトタイプ、プロダクト、プレゼント、パーフェクトと来て、次
のPがプロフィットです」(同)。(編集子)

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★こんにちは! 中小企業庁です!★

◆平成26年度地域商業自立促進事業の第2次募集の募集期間を延長しました

商店街等における地域コミュニティの形成、商店街等の新陳代謝を図る取組、
商店街等の魅力創造に向けた取組を支援します。

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/shogyo/2014/141106jiritu.htm
……………………………………………………………………………………………
◆消費税の転嫁状況に関する月次モニタリング調査(10月書面調査)の調査結果
を公表しました

本年4月の消費税率引上げを踏まえ、経済産業省では転嫁状況を定期的にモニタ
リングするため、4月から転嫁状況に関する事業者へのアンケート調査を実施し
ております。このうち、「10月書面調査」の調査結果がまとまりましたので公
表します。

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/torihiki/2014/141104tenka_chousa.htm

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

         ☆☆☆今週の主なニュース☆☆☆

◆「一日中小企業庁 in 信州」を11月28日に松本市で開催します

当日は、中小企業庁からの施策紹介をはじめ、100年以上にわたり長野県内で営
業を継続し、地域社会に貢献してきた「長野県百年企業<信州の老舗>」の表
彰も行われます。また、信州の中小企業4社による意見交換会などを実施します。
中小企業者の方々はもちろん、中小企業施策に関心のある方はどなたでも参加
できます。

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://www.1day-smea.jp/shinshu/
……………………………………………………………………………………………
◆平成27年度概算要求について説明した動画を公開しました

詳細については、以下のページをご覧ください。
http://www.chusho.meti.go.jp/koukai/yosan/2014/141014yosanan.htm
……………………………………………………………………………………………
◆津波・原子力災害被災地域雇用創出企業立地補助金(商業施設等復興整備補
助事業:民設商業施設整備型)の二次公募を開始しています

本補助金は、原子力災害被災地域及び津波浸水地域(岩手県、宮城県、福島県)
において、住民生活を支える商業機能の回復を図ることにより、住民の早期帰
還と復興の加速を図る観点から、津波・原子力災害被災地域雇用創出企業立地
補助金を拡充し、まちづくり会社等による商業施設の整備を支援するものです。

[公募期間]平成26年10月10日(金)〜平成27年3月31日(火)

詳細については、以下のページをご覧ください。
http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/shogyo/2014/141010saigai.htm
……………………………………………………………………………………………
◆ミラサポの「施策マップ」で概算要求の内容が見られます

中小企業庁が運営するウェブサイト、ミラサポの「施策マップ」に、国の中小
企業関連の27年度概算要求の内容を一覧できる機能を追加しました。

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
https://www.mirasapo.jp/measure_map/
……………………………………………………………………………………………
◆全国各地で創業スクールを開講、受講生を募集しています

中小企業庁では、創業を予定している方、創業に再チャレンジする方等を対象
に、全国各地の実施機関において創業スクールを順次開講いたします。

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/sogyo/2014/140819chiikisogyo.htm
……………………………………………………………………………………………
◆認定支援機関向け海外展開支援研修の申込みを開始しました

(独)中小企業基盤整備機構では、認定支援機関を対象に、海外展開支援のス
キル向上を目的とした研修を実施します。

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/kokusai/2014/140820kensyuu.html
……………………………………………………………………………………………
==========セキュリティ対策情報のお知らせ==========
◆今月の呼びかけ:「遠隔操作ソフトは利用目的を理解してインストールを!」

2014年4月、知り合った女性にセキュリティソフトと偽ってインストールさせた
遠隔操作ソフトを悪用し個人情報を窃取するという事件がありました。
この事件で使われた遠隔操作ソフトは、ウイルスや不正なソフトではなく一般
に市販されている正規のものでした。
IPAのWebサイトでは、遠隔操作ソフトを悪用された場合のリスクと、遠隔操作
ソフトを利用したサービスを受ける際の留意点を紹介しています。

詳細については、以下のページをご覧ください。
https://www.ipa.go.jp/security/txt/2014/11outline.html
===================================
……………………………………………………………………………………………
◆下請中小企業振興法に基づく認定申請を受け付けています

中小企業庁では、下請中小企業者等が、連携して行う取引先の開拓を図る取組
を対象とする「特定下請連携事業計画」の認定申請の受付を行っています。
法認定を受けると、各種支援措置の対象となります。

詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/torihiki/2013/131226shitauke.htm
……………………………………………………………………………………………
◆下請かけこみ寺をご活用ください
〜原材料・エネルギーコスト増に関する相談窓口を新設〜

中小企業庁では、中小企業・小規模事業者の取引上の悩み相談を広く受け付け
ている「下請かけこみ寺」(全国48か所)において、新たに、原材料・エネル
ギーコスト増に関する相談窓口を新設するとともに、専門の相談員を配置しま
した。また、消費税の転嫁拒否等の相談をお受けする専門フリーダイヤルを設
置していますので、お気軽にご相談ください。

[下請かけこみ寺フリーダイヤル]    0120−418−618
[消費税転嫁対策専用フリーダイヤル]  0120−300−217

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/torihiki/2012/0510FreeDial.htm

 また、メールやWebフォームでのご相談も受け付けております。
詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://www.zenkyo.or.jp/kakekomi/

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

            ★今週のトピックス★

◆◆◆関東地域◆◆◆

1.〜中小企業従業員の方への安心・低利ローン〜個人生活資金融資さわやか
を実施しています

◆東京都では、都内在住または在勤の中小企業従業員の方に向け、生活費・レ
ジャー費用・マイカーの購入費用などを低利で融資しています。

[年  利]1.8%(平成26年4月1日現在)
[返済期間]3年以内(70万円超は5年以内)・元利均等月賦返済
[申 込 み]都内中央労働金庫・都内の指定の信用組合

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://www.hataraku.metro.tokyo.jp/fukuri/yushi/sawayaka/index.html 
……………………………………………………………………………………………
2.「事例で詳しく!」生前贈与セミナーを開催します

◆東京商工会議所目黒支部では、来年1月からの相続税増税に備え、今から将来
を見据えた対策を講じるためのセミナーを開催します。円滑な事業承継、生前
贈与をお考えの企業経営者の方はご参加ください。

[日 時]11月18日(火)14:00〜16:00
[場 所]目黒区民センター(東京都目黒区)
[参加費]無料  

詳しくは、以下サイトをご覧ください
http://event.tokyo-cci.or.jp/event_detail-58708.html
……………………………………………………………………………………………
3.「ソーシャルベンチャーとの“協働”伴走型支援の最前線」を開催します

◆中小機構「TIP*S」では、社会課題を事業によって解決するソーシャルベ
ンチャーとはどのようなものか?ソーシャルベンチャー支援には特別なスキル
が必要なのか?などについて話を伺うセミナーを開催します。また、事業型NPO
の代表が参加し、参加者が協働(支援)の一部を体験するミニワークショップ
を行います。

[日 時]11月21日(金)19:00〜21:00
[場 所]日本ビル6階(東京都千代田区)
[参加費]無料

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://www.smrj.go.jp/jinzai/tips/089899.html
……………………………………………………………………………………………
4.環境・エネルギー産学連携フォーラムin横須賀2014を開催します

◆(公財)横須賀市産業振興財団では、環境とエネルギーの諸問題をはじめ、将
来の実用化が期待されている水素エネルギーと燃料電池に関する現状と課題に
ついて、環境・エネルギーに関心をお持ちの方、そして新規事業への取り組み
を目指す中小企業の方々へ紹介するフォーラムを開催します。

[日 時]11月28日(金)14:00〜17:00 
[場 所]横須賀市産業交流プラザ(神奈川県横須賀市)
[参加費]無料

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://yokosanshin.e-yokosuka.jp/contents2.htm
……………………………………………………………………………………………
5.ワーク・ライフ・バランスセミナー〜誰もが「介護」を背負う時代に向けて〜
を開催します

◆練馬区では、介護を担っている社員や将来介護を担う可能性のある社員に対
して企業が行う「仕事と介護の両立支援」について、経営者、人事労務担当者
が知っておきたい制度や知識を事例を交えてわかりやすく解説するセミナーを
開催します。終了後、個別相談も受け付けます。

[日 時]11月28日(金)18:30〜20:30
[場 所]ココネリ3階(東京都練馬区)
[参加費]無料

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://www.city.nerima.tokyo.jp/kusei/keihatsu/jinkendanjo/oshirase/wlbsemi.html
……………………………………………………………………………………………
6.「事業再生に成功する5つのポイント」のセミナーを開催します

◆東京都中小企業再生支援協議会では、中小企業再生セミナーを開催します。
経営改善・事業再生を進めていくうえで必要なポイントについて、具体的な相
談事例をもとに紹介します。

[日 時]11月28日(金)18:00〜20:00
[場 所]東京商工会議所ビル(東京都千代田区)
[参加費]無料  

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://event.tokyo-cci.or.jp/event_detail-58344.html
……………………………………………………………………………………………
7.「会計業務の効率アップ!初心者向け電子データ活用術セミナー」を開催
します

◆東京商工会議所品川支部では、会計業務の効率化に役立つ電子データの活用
法について解説するセミナーを開催します。

[日  時]12月4日(木)10:00〜11:30
[会  場]品川区立中小企業センター(東京都品川区)
[参 加 費]無料  

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://event.tokyo-cci.or.jp/event_detail-58566.html
……………………………………………………………………………………………
8.「〜企業を成長させる秘訣〜美容室「Ash」の創業者に学ぶ!」の講演会を開
催します

◆(公財)横浜企業経営支援財団では、一代で上場会社を築き上げた美容室「
Ash」を運営する株式会社アルテサロンホールディングスの吉原直樹氏をお招き
して講演会を開催します。日本最大級の美容室チェーン店を展開させた秘訣に
迫ります。

[日 時]12月5日(金)18:00〜21:00
[場 所]横浜企業経営支援財団(横浜市中区)
[参加費]2000円

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://www.idec.or.jp/seminar/detail.php?pid=558
……………………………………………………………………………………………
9.「中小企業のための実践的M&A活用」を開催します

◆(公財)東京都中小企業振興公社では、中小企業の皆様に役立つ「経営戦略と
してのM&A」についてセミナーを開催します。M&Aのメリットやデメリッ
ト、後継者問題への対応や成長戦略への活用法など分かりやすく実践的に解説
します。

[日 時]12月5日(金)14:00〜17:00
[場 所]東京都城南地域中小企業振興センター(東京都大田区)
[参加費]無料

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://www.tokyo-kosha.or.jp/topics/1410/0002.html

≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫

◆◆◆中部地域◆◆◆

10.「革新的ベンチャービジネスプランコンテスト」の一般来場者の公募を
行っています

◆(公財)石川県産業創出支援機構では、将来の石川県産業を担う企業を育成す
るため、ビジネスプランコンテストを開催します。10人の精鋭達の公開プレゼン
テーションをご覧下さい。

[日 時]11月19日(水)13:30〜17:00
[場 所]石川県地場産業振興センター(石川県金沢市)
[参加費]無料

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
https://www.isico.or.jp/zoneinfo/h26v-contest.htm

≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫

◆◆◆近畿地域◆◆◆

11.「立命館大学BKCインキュベータ」「京大桂ベンチャープラザ」入居
者を募集しています

◆中小機構近畿本部では、次の施設の入居者を募集中しています。

[場  所]立命館大学BKCインキュベータ(滋賀県草津市)      
[受付期限]11月11日(火)〜11月21日(金)
[賃  料]103,950円/月(自治体からの補助制度あり)

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://www.smrj.go.jp/incubation/kobo/089286.html

[場  所]京大桂ベンチャープラザ北館・南館(京都市西京区)     
[受付期限]11月12日(水)〜11月25日(火)
[賃  料]81,648円/月〜260,820円/月(自治体からの補助制度あり)

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。 
http://www.smrj.go.jp/incubation/kobo/084942.html
……………………………………………………………………………………………
12.奈良、和歌山、大阪府大、明石の4高専による企画展示ショートプレゼン
in MOBIOを開催します

◆MOBIO(ものづくりビジネスセンター大阪)では、中小企業の技術開発や
技術の高度化を支援するため、大学・高専との産学連携を推進しています。11
月6日〜27日の産学連携オフィス企画展の共催イベントとして近畿の4高専によ
るショートプレゼンを行います。

[日 程]11月19日(水)18:00 〜 19:00
[場 所]クリエイション・コア東大阪 北館(大阪府東大阪市)
[会 費]無料

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://www.m-osaka.com/jp/mobio-cafe/detail.php?id=1689
……………………………………………………………………………………………
13.「産・学・公連携セミナー」第15回D-egg Cocktailを開催します

◆同志社大学連携型起業家育成施設(D-egg)では、「地方の魅力を活かす6次
産業のビジネスチャンス〜地方の創生が日本を元気にする〜」と題したセミナ
ーを開催します。

[日 程]11月20日(木)17:00〜18:30
[場 所]同志社大学連携型起業家育成施設D-egg(京都府京田辺市)
[会 費]無料

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://www.smrj.go.jp/incubation/d-egg/seminar/089861.html

≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫

            ★支援機関ニュース★

◆中小企業ビジネス支援サイト【J-Net21】

今週の特集「これだけは押さえておきたい、下請取引と契約」では、下請法や
契約書の基本を解説。役立つ支援施策も紹介しています。

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://j-net21.smrj.go.jp/features/
……………………………………………………………………………………………
◆中小機構イベントカレンダー(11月)

平成26年11月開催の中小機構関連イベントを掲載しています。
http://www.smrj.go.jp/kikou/info/event/068995.html
……………………………………………………………………………………………
◆中小企業関係機関リンク集
http://www.chusho.meti.go.jp/link/index.html
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫

★調査・研究レポート★

◆早期景気観測調査(10月調査・10月31日発表:日本商工会議所)

業況DIは、引き続き回復に遅れ。先行きも不透明感から足踏みが続く見込み

詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://www.jcci.or.jp/lobo/201410.html
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

★編集後記★

◆いつもe−中小企業ネットマガジンをご愛読いただきまして、ありがとうご
ざいます。

先日、旅行で香川県にある金刀比羅宮(ことひらぐう)を訪れました。古くか
ら「さぬきのこんぴらさん」として親しまれている海の神様です。参道の長い
石段は有名で、本宮まで785段の石段を登ります。また参道の両脇にはたくさん
の土産物やうどんの店などが並び、活況を呈しています。

地元の商店街の人に聞くと、ここは今でも多くの人が訪れる場所ですが、かつ
ては今の何倍もの人々が集まり、その周辺の商店街も含め一帯は大きな賑わい
をみせていたそうです。人口減少や高齢化などを背景に昔に比べ徐々に賑わい
も減ってきているそうですが、そのような傾向になんとか歯止めをかけようと
地元の人たちは工夫を凝らしています。例えば、プロの職人が教えるさぬきう
どんの手打ち体験ができ、さらに自分でうったうどんをその場で食べる「うど
ん学校」の開催など、地域の名物を活かした取組を行っています。

香川県の人は本当にうどん好きで、狭い県内(香川は日本一面積が狭い県)に
たくさんのうどん屋の看板がひしめいています。そして一日に1食はうどんを食
べるそうです。「うどん県」として県をあげてPRしているさぬきうどん、私
も滞在中毎日美味しくいただきました。さぬきうどんに限らず地域の名物は旅
行者や地元の人たちの大きな楽しみのひとつです。全国各地の名物が益々発展
し、これからも我々を楽しませてくれることを願いつつ、お土産に買ってきた
さぬきうどんを堪能しています。

最後までお読みいただき、どうもありがとうございました。(A.A.)

中小企業施策に関するご質問、当メルマガへのご意見、ご感想などがございま
したら、下記のアドレスへどうぞ! 
chusho-netmagazine@meti.go.jp
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
◆携帯から見られる「モバイル中小企業庁」

携帯電話専用の中小企業施策検索サイト「モバイル中小企業庁」を用意してい
ます。外出先から、携帯電話で、最新の中小企業支援策などの情報を、簡単に
入手することができます。
http://chusho.mjmk.jp/
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
【バックナンバー】

◎過去配信したメルマガ(バックナンバー)はこちらからご覧いただけます。
http://mail-news.sme.ne.jp/docs/usr_reg.html

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
【配信登録と解除の方法】

◎下記のURLで、本メルマガの登録・配信先変更・解除ができます。
http://mail-news.sme.ne.jp/docs/usr_reg.html

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

◎「e−中小企業ネットマガジン」に掲載されている情報については、諸事情
により内容が変更、終了しているケースもあり得ますので、必ず詳細をご確認
のうえご利用願います。

◎本メールマガジン記載の巻頭コラムは、出典を明らかにして頂ければご自由
に引用することが可能です。ご不明な点は上記の編集局までお問い合せ下さい。

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□