■■
■ ■
〓〓〓■■■■−中小企業ネットマガジン〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
■
■■ 編集＆発行＝ｅ−中小企業庁＆ネットワーク推進協議会
http://www.chusho.meti.go.jp/e_chusho/index.html
中小企業庁／中小企業基盤整備機構
□━━━━━━━━━━━Vol.604/2013. 11. 13━━━━━━━━━━━━━□
＜今週のインデックス＞
★巻頭コラム★ 「富山ご当地ラーメンで世界制覇を」
★こんにちは！中小企業庁です★
「成２５年度中小企業施策総覧が発行になりました」 など
★『海外展開ニューズレター』★
１．外国人留学生のインターンシップ受入企業を募集します
２．ペルー・チリビジネス開拓ミッションへの参加者を募集しま
す
３．インドネシア企業経営者との商談会参加企業を募集します
４．欧州統一特許制度説明会を開催します
５．ピン！と感じる「知的財産の活用とリスク」講座を開催しま
す
６．中小サービス業における海外展開を支援します
★今週のトピックス★
【関東地域】 １．第9回全国若手ものづくりシンポジウム in 八王子 2013
「Re：日本再生シンポジウムNEXT」を開催します
２．「経済シンポジウム IN 東京国際フォーラム」を開催します
３．「クールジャパンが拓く新ビジネス創出セミナー2013」を開
催します
４．消費税率引き上げへの対応はお済みですか？これだけは理解
しておきたい！「消費税転嫁対策特別措置法およびガイドライ
ンのポイント」講演会を開催します
５．「オーナー経営者のための戦略財務セミナー」を開催します
６．中小企業「支援者」及び「経営者」向け経営改善省エネル
ギーセミナーを開催します
７．「Tokyo ものづくりベンチャーフォーラム」を開催します
８．「Winning Women Network 1周年イベント」を開催します
９．「省エネルギーフェア２０１３」を開催します
１０．「ＪＣＳＳ２０周年記念シンポジウム」（展示会併設）を開
催します
１１．「2014年の経済展望と五輪経済予測」を開催します
１２．平成25年度知的財産権研修（産学官連携）の受講者を募集し
ています
【中部地域】１３．「北陸地域の新産業育成を考えるシンポジウム」を開催しま
す
１４．平成25年度「第2回シーズ発掘セミナー」を開催します
【近畿地域】１５．１２０℃の熱意で実践！下請けから脱却！！
１６．「産・学・公連携セミナー」第9回D-egg Cocktailを開催しま
す
１７．「消費税転嫁対策支援セミナー」を開催します。
【中国地域】１８．「利益を生み出す会計情報活用法」の研修を開催します
【九州地域】１９．2013年度「ビジネスセミナー＆相談会」を開催します
２０．「キーパーソン集会in延岡」を開催します
２１．「知財経営塾 in 鹿児島」を開催します
★支援機関ニュース★
「中小企業ビジネス支援サイト【J-Net21】」など
★編集後記★
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★巻頭コラム★
「富山ご当地ラーメンで世界制覇を」
◆世界各国に広がる日本食の代名詞といったら寿司と天ぷらか。ところが、
ここへきて、思わぬ“伏兵”が、俄然、人気を集めている。原産地は中国なが
ら換骨奪胎し、今や、ジャパン・オリジナルとなったラーメンがそれである。
世界各地のラーメンブームに乗ろうと、海外進出する日本のラーメン店が少な
くない。富山のご当地ラーメン「富山ブラック」で“全国区”の知名度を誇る
（株）天高く（富山県射水市）もその１社。ここへきて、北京、シンガポール、
ロサンゼルス、香港など世界の大都市に次々と出店し、全国区から“全世界区”
へと一気に駆け上ろうとしている。
◆東京・駒沢の駒沢オリンピック公園で毎年、この時期、ラーメン業界最大の
イベント「東京ラーメンショー」が開かれる。同ショーで平成２１年から平成
２３年まで３年連続売り上げ１位を記録したのが麺家いろはを展開する（株）
天高くの「富山ブラックラーメン」。その名の通り、真っ黒な黒醤油スープが
受けた。昨年（平成２４年）は富山麺遊会として「富山シロエビらーめん」を
出品したところ、５日間で１万５０００杯近くの提供というレコードを更新し
た。
◆ラーメンショーに関して栗原清会長は「大量のラーメンを素早く提供できる
ようにしたのがポイント」と話す。集客のための事前プロモーション、ラーメ
ンづくりの作業の細分化による分業オペレーション、膨大な分量の食材を過不
足なく手当する段取りと見通し。一連のシステマチックな取り組みは日ごろの
店舗運営でも実践されており、同社の大きな強みとなっている。
◆１０月３０日、東京・渋谷で日本の衣や食やコンテンツを海外に広めようと
の「クールジャパン・マッチンググランプリ」が経済産業省主催で開かれた。
同イベントに参加した栗原会長は「アジアでもアメリカでもラーメン人気は日
本以上に加熱している」と報告し、パートナー企業などを募った。国内もさる
ことながら、より、のびしろが大きい海外での出店にさらに力を入れる戦略だ。
◆栗原会長は大学卒業後、大手運送会社に勤め、同社地域法人の社長を務めた
経験もある。２０年ほど前、ラーメン店を開業し今日に至るが、店舗運営に関
しては「飽きられない仕掛けやメニューが重要」(栗原会長）と、日々、進化
する前向きな姿勢を心掛けている。そうした姿勢の表れか、１１月１５日開幕
の今年の東京ラーメンショーでは、新ラーメン「立山ポーク豚肉（トンロー）
麺」で挑む。(編集子）
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★こんにちは！ 中小企業庁です！★
☆☆☆今週のトップニュース☆☆☆
◆平成２５年度中小企業施策総覧が発行になりました
本書は、中小企業・小規模事業者の方々をはじめ、中小企業行政に携わる実務
者や中小企業支援機関の職員、さらには中小企業の経営支援に携わる中小企業
診断士・税理士などの方々に対して、中小企業施策を網羅的に解説することを
目的として編集しています。
本書を十分活用して頂けるよう金融や税制など、それぞれの分野における具体
的施策の位置付けが一目でわかるような体系図や、施策についての理解を助け
るための図表を数多く掲載するなど、利用者の利便性に配慮していますので、
是非、ご一読下さい。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/pamflet/souran/2013/index.html
……………………………………………………………………………………………
◆補助金交付までの間の事業資金に対するつなぎ融資の円滑化を図るための要
請を行いました
中小企業庁及び金融庁においては、認定支援機関及び金融機関に対し、つなぎ
融資の円滑化に向けてご協力いただくよう、要請を行いました。
補助金交付までの間の事業資金に対するつなぎ融資の利用を検討されている方
におかれましては、できるだけお早めに認定支援機関及び金融機関に対してご
相談いただきますよう、準備をお願いします。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/sogyo/2013/131106tunagi.htm
……………………………………………………………………………………………
◆中小企業・小規模事業者向けに「最低賃金引上げに伴う中小企業・小規模事
業者への支援施策紹介マニュアル」を作成しました
本年度の地域別最低賃金額については、全国加重平均で15円の引上げとなる改
定が行われ、11月初旬までに、全ての都道府県において新たな最低賃金額の発
効が予定されています。
このため、厚生労働省及び中小企業庁では、円滑な相談への対応を図る観点か
ら、最低賃金に関連したご相談窓口を紹介するマニュアルを作成しました。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/koyou/2013/131108jinzai.htm
……………………………………………………………………………………………
◆平成 25年度上半期（4月〜9月）における下請代金支払遅延等防止法に基づ
く取締状況等をまとめました
中小企業庁は、公正取引委員会と協力し、親事業者への立入検査など下請代金
支払遅延等防止法（下請代金法）の厳正な運用、「下請かけこみ寺」における
弁護士無料相談、各種講習会等の実施による違反行為の未然防止、下請中小企
業振興法に基づく振興基準の遵守啓発等の施などを通じ、下請取引の適正化を
図っています。
このたび、平成25年度上半期（4月〜9月）の下請代金法に基づく取締状況、
「下請かけこみ寺」事業及び下請代金法講習会等の実施状況などを取りまとめ
ました。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/torihiki/2013/131108ShitakeTorishimari.htm
……………………………………………………………………………………………
◆平成25年度「下請代金の受取等に関する調査（中小企業等の取引代金受取等
に関する調査）」を実施します
中小企業庁では、中小企業・小規模事業者の取引代金の受取の実態について、
下請取引及び下請以外の取引における中小企業や大企業の代金支払方法の実態、
金融機関における手形割引等を把握するための基礎資料とするため、約2万6千
の事業者（大企業約5千社、中小企業者約2万社、金融機関約600社）を対象と
して調査を実施しています。
調査票を受領した事業者の皆様におかれましては、ご多忙中誠にご迷惑をおか
けしますが、本調査の趣旨及び意義をご賢察の上、ご協力下さい。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/torihiki/2013/131108shitauke.htm
……………………………………………………………………………………………
☆☆☆今週の主なニュース☆☆☆
◆「一日中小企業庁in ちば」を開催します
〜中小企業の元気が“ちば”の元気！〜
中小企業庁では、千葉県、関東経済産業局などとともに、「一日中小企業庁in
ちば」を開催します。
中小企業庁からの施策紹介をはじめ、地域資源活用による新事業創出や海外展
開をテーマにした中小企業との意見交換等も予定されています。
さらに、地元弁護士会や支援機関にご協力いただき、中小企業からの多岐にわ
たる相談にお答えする「一日中小企業相談室」を併設します。
中小企業支援機関などの関係者も一堂に会する貴重な機会となっており、中小
企業者の方々はもちろん、中小企業施策に関心のある方はどなたでも参加でき
ます。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.1day-smea.jp/chiba/
……………………………………………………………………………………………
◆「 SNSの友達申請に注意！」
〜 Facebookで乗っ取り被害に遭わないために 〜
Facebook、Google+、mixiなどのSNSや、Twitterなどのミニブログサービスが
悪意ある者から狙われるようになりました。IPAの安心相談窓口にも「自分にな
りすまして友達申請された」といった相談が続いており、特にFacebookに関す
る相談が多い状況です。
Facebook社は、偽アカウントを3つ用意して乗っ取りに用いる方法に対する対策
として、「信頼できる連絡先」機能を提供していますが、利用者がうっかりし
ていると、依然として同じような方法で被害に遭う恐れがあります。
IPAのWebサイトでは、乗っ取りの被害例とともに、3つの偽アカウントを用いる
仕掛けと、それを防ぐための注意点を解説しています。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.ipa.go.jp/security/txt/2013/11outline.html
……………………………………………………………………………………………
◆中小企業庁の公式Twitterを開設しました
中小企業庁では、公式Twitterを開設し、補助金の公募状況など中小企業・小規
模事業者の皆さんや支援者の方々に役立つ情報を発信しておりますので、是非、
ご活用ください。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
https://twitter.com/meti_chusho
……………………………………………………………………………………………
◆中小企業・小規模事業者の未来をサポートするサイト「ミラサポ」を本格版
として開始しました
中小企業庁では、本年7月末から、支援ポータルサイト「ミラサポ」を「お試
し版」として開設・運用してまいりました。開設から約2か月半で、アクセス数
約20万件、ユーザー登録数約1.6万件を達成し、既に多数の方にご活用いただい
ております。このたび、これまでにユーザーの皆様から寄せられたご意見など
も踏まえ、「本格版」の運用を開始しました。
新しくなった「ミラサポ」を是非ご活用下さい。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/network/2013/131016mirasapo.htm
……………………………………………………………………………………………
◆「調査票への御記入はお済みですか？」
平成25年度 統計調査票提出促進運動（10月1日〜12月27日）を実施しています
経済産業省では、皆様から調査票の御提出をいただくため、10月からの3か月間、
皆様への御連絡を集中して実施しています。御理解、御対応の程、よろしくお
願いします。なお、以下サイトでは、調査票提出による皆様のメリットなどに
ついて、紹介しています。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.meti.go.jp/statistics/toppage/topics/sokushin/index.html
……………………………………………………………………………………………
◆「エネルギー使用合理化事業者支援事業（小規模事業者実証分）」に係る補
助対象者の第3次募集を行っています
中小企業庁では、小規模事業者による省エネルギー性能の高い機器・設備の導
入経費の一部を補助することで、小規模事業者における省エネルギー効果を検
証・実証することを目的とした事業の第3次募集を行っています。
［募集締切り］11月25日（月）17時必着
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/koukai/koubo/2013/131029energy.htm
……………………………………………………………………………………………
◆「ものづくり小規模事業者等人材育成事業」に係る第3回技術継承支援者の
募集を行っています
中小企業庁では、ものづくり小規模事業者等の競争力の源でありながら、熟練
の技能者の引退とともに失われつつある技術・技能を円滑に継承させることを
目的に、これから製造現場の中核として働く人材（以下「中核人材」という。）
が、高い技術・技能を有する熟練者（以下「技術継承支援者」という。）から、
講習などにより必要な能力を習得することを支援します。
今般、中核人材に対し技術・技能の継承を支援する者を募集しています。
なお、当該講習等の受講を希望されるものづくり小規模事業者等については、
今後、募集していく予定です。
［募集期間］10月28日（月）〜11月18日（月）17時必着
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/sapoin/2013/131028JinzaiKoubo.htm
……………………………………………………………………………………………
◆平成25年度地域中小商業支援事業（地域商業再生事業）の第2次募集の募集
期間を延長しました
中小企業庁では、平成25年度地域中小商業支援事業（地域商業再生事業）の第
2次募集の募集の期間を延長しました。
［募集締切］11月25日（月） （経済産業局に17時必着）
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/shogyo/2013/131025tiiki.htm
……………………………………………………………………………………………
◆平成25年度地域中小商業支援事業（中小商業活力向上事業）の第2次募集の
募集期間を延長しました
中小企業庁では、平成25年度地域中小商業支援事業（中小商業活力向上事業）
の第2次募集の募集期間を延長しました。
［募集締切］11月25日（月） （経済産業局に17時必着）
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/shogyo/2013/131025katuryoku.htm
……………………………………………………………………………………………
◆中心市街地魅力発掘・創造支援事業費補助金の公募を行っています
(平成24年度補正予算第5次募集・平成25年度当初予算第2次募集)
経済産業省及び中小企業庁では、まちの魅力を高めるための事業化調査、先導
的・実証的な取組及び専門人材の派遣に対して重点的支援を行うことにより、
地域経済の活性化を促進し、ひいては生活者が安心して暮らすために不可欠な
活力ある商機能を維持し、市町村が目指す「コンパクトでにぎわいあふれるま
ちづくり」を推進するための補助金の公募を行っています。
［募集締切］11月18日（月）
※所轄の経済産業局に17時必着。
※公募期間内に所轄の経済産業局へ公募申請書を提出。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/shogyo/2013/131009miryoku.htm
……………………………………………………………………………………………
◆平成24年度地域需要創造型等起業・創業促進事業（第3回募集）を行ってい
ます
中小機構では、新たに起業・創業や第二創業を行う女性や若者に対して、
その創業などに要する経費の一部を補助する事業の公募を行っています。
［募集締切］12月24日（火）【必着】
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/sogyo/2013/130919Chiiki.htm
……………………………………………………………………………………………
◆「ものづくり小規模事業者等人材育成事業」の第2回募集を行っています
中小企業庁では、国の認定する優れた技術・技能を有する指導者の行う講習を
受講することにより、製造現場に必要な技術・技能の習得を図るとともに、自
社内での中長期的な人材育成の取組を実施するものづくり小規模事業者等の募
集を行っています
［募集締切］1月開始以降開始の講習：12月11日（水）17時締切
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/sapoin/2013/130913JinzaiKoubo.htm
……………………………………………………………………………………………
◆「下請取引適正化推進シンポジウム・セミナー２０１３」を開催します
中小企業庁では、消費税転嫁と企業間取引の適正化をテーマとした、下請取引
適正化推進シンポジウム・セミナーを全国８ヶ所で開催致します。
参加者を募集していますので、是非ご参加ください。
［シンポジウム］福岡会場 11月29日（金）
札幌会場 12月11日（水）
［セミナー］仙台会場 11月21日（木）、岡山会場 11月27日（水）
松山会場 12月 6日（金）
※参加費は、いずれの会場も無料
※定員に達した場合は募集を締め切らせていただきますのでご了承下さい。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.shitauke-tekiseika.jp
……………………………………………………………………………………………
◆「下請取引改善講習会（下請代金法講習会）」を開催しています
中小企業庁では、下請代金支払遅延等防止法の違反を未然に防止するため、主
に親事業者の調達担当者向けを受講対象とする下請代金法講習会を全国で開催
しています。
基礎コース（半日・1日）、実践コースの３コースを用意しております。
是非、ご活用ください。
※参加費は、いずれの会場も無料
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://partner.lec-jp.com/kokyo/s-torihiki/
……………………………………………………………………………………………
◆「業種別 下請ガイドライン説明会」を開催しています
中小企業庁では、下請代金支払遅延等防止法の概要と違反事例、下請事業者と
親事業者の理想的な取引などを例示した「下請ガイドライン」を、業種毎の特
性を考慮して解説する説明会・出張説明会を行っています。
都内開催の業種別（全16業種）の他、地方特別説明会として各地で開催してい
ます。
また、親事業者又は下請事業者が属する組合、業界団体等を対象として、出張
説明会を開催していますので、是非ご活用ください。
※参加費は、いずれの会場も無料
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
https://shitauke-guideline.jp/
……………………………………………………………………………………………
◆「消費税転嫁対策特別講習会」を開催しています
〜消費税の円滑な転嫁を推進するため、契約（購買）担当者等を対象に、
消費税転嫁対策特別措置法等について解説します〜
中小企業庁では、中小企業・小規模事業者が消費税を円滑に転嫁できるよう制
定された、「消費税の円滑かつ適正な転嫁の確保のための消費税の転嫁を阻害
する行為の是正等に関する特別措置法」の解説や消費税転嫁に係るガイドライ
ンを解説する講習会を開催しています。
［期 間］10月2日（水）〜2月20日（木）
［場 所］全国90会場（180回実施）
［対象者］発注などの契約業務を担当・管理する方をはじめ、業務上本件に
関わる方
［参加費］無料 ［定 員］50名程度
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
https://www.tenkataisaku.jp/
……………………………………………………………………………………………
◆「消費税転嫁対策室」を設置しました
〜消費税転嫁に係る取引上のお悩み相談をお受けします〜
平成26年4月1日に予定される消費税率の引上げに際し、消費税を円滑かつ適正
に転嫁できるかどうかは、事業を行う方々にとって最大の懸念事項の一つです。
このため、経済産業省では、「消費税転嫁対策室」を設置し、消費税の転嫁に
係る取引上のお悩みなどに関し、お電話で、または直接お会いして御相談いた
だける体制を整備しました。
御相談いただいた方の秘密は厳守しますので、御遠慮なく御相談下さい。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/torihiki/2013/131002shouhizei.htm
……………………………………………………………………………………………
◆下請かけこみ寺をご活用ください。
〜中小企業の取引上の悩み相談を相談員や弁護士が無料で受け付けます〜
中小企業庁では、中小企業が抱える取引上の様々な悩みなどの相談への対応や
裁判外紛争解決手続（ADR）による迅速なトラブルの解決を図るため、「下請
かけこみ寺」を全国48カ所に設置しています。
平成25年10月2日より、消費税の転嫁拒否等のご相談をお受けする専用フリー
ダイヤルを設置しましたので、お気軽にご相談ください。
［下請かけこみ寺フリーダイヤル］ ０１２０−４１８−６１８
［消費税転嫁対策専用フリーダイヤル］ ０１２０−３００−２１７
詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/torihiki/2012/0510FreeDial.htm
また、メールやＷｅｂフォームでのご相談も受け付けております。
詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://www.zenkyo.or.jp/kakekomi/
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★『海外展開ニューズレター』★
１．外国人留学生のインターンシップ受入企業を募集します
◆全国中小企業団体中央会では、外国人留学生を対象とした中小企業での職場
実習（インターンシップ）を実施することを通じて、中小企業のグローバル人
材の確保を支援しております。海外市場を開拓するための人材をつかむチャン
スでもありますので、ご関心のある企業の皆様はぜひご参加ください。
http://www.japanesedream.jp/shinsotsuouen/project.html
……………………………………………………………………………………………
２．ペルー・チリビジネス開拓ミッションへの参加者を募集します
◆ジェトロでは、ペルーおよびチリでの拠点設立を検討する企業の皆様を対象
にミッションを派遣します。本ミッションでは日系および地場企業の工場や販
売会社の視察訪問、現地政府・企業関係者や進出日系企業の駐在員との交流な
ど両国におけるビジネス開拓の機会を提供いたします。
［派遣期間］1月15日（水）〜21日（火）(7日間、現地集合・解散）
［訪問国］ ペルー、チリ（リマ、サンティアゴ周辺）
［参加費］ 174,500円
※ただし、上記の旅行代金には、現地までの往復航空券、港・ホ
テル送迎海外旅行保険等は代金に含まれません。
［定 員］ 20名（最小催行人員10名）
［申込締切］12月9日（月）※定員に達し次第、締切りとなります。
http://www.jetro.go.jp/events/peruchile/
……………………………………………………………………………………………
３．インドネシア企業経営者との商談会参加企業を募集します
◆中小機構では、成長が加速する「自動車部品、金型、産業用機械分野」のイ
ンドネシア企業経営者を招き、商談会を開催します。インドネシアへの進出を
検討している中小企業にとって、日本にいながらインドネシア企業との連携構
築、現地パートナーの確保、日本製品の販路を拡大できる機会ですので、是非、
この機会に商談会にご参加下さい。
＜東京会場＞
［日 時］11月25日（月）10:00〜18:00（交流会は18:30〜）
［場 所］大手町ファーストスクエアカンファレンスルーム （東京都千代田区）
＜福岡会場＞
［日 時］11月29日（金）10:00〜18:00（交流会は18:30〜）
［場 所］グラナダスイート（福岡市博多区）
※両会場とも、商談会の参加費は無料、交流会の参加費は1,000円/人。
事前予約制で先着順となっております。
http://www.smrj.go.jp/ceo/indonesia/
……………………………………………………………………………………………
４．欧州統一特許制度説明会を開催します
◆特許庁では、（一社）発明推進協会と連携して、欧州での企業活動やグロー
バル知財戦略に関心のある中小・ベンチャー企業の方々を対象に、統一特許制
度と統一特許裁判所に関する説明会を開催します。欧州域内での知財の権利取
得・活用戦略を学べる貴重な機会ですので、ご関心のある方は、是非ぜひご参
加下さい。
［日 時］12月10日（火）10:00〜17:00
［場 所］ＴＫＰ市ヶ谷カンファレンスセンター（東京都新宿区）
［参加費］無料 ［定 員］300名
※別途、名古屋・大阪でも開催しております。詳しくは以下URLをご参照ください。
https://www.iprsupport-jpo.go.jp/apic-seminar/
……………………………………………………………………………………………
５．ピン！と感じる「知的財産の活用とリスク」講座を開催します
◆独立行政法人工業所有権情報・研修館では、今後海外に進出を計画している
企業や、すでに進出している企業の知財担当者や経営者の方々へ、ビジネス視
点からみた海外事業展開時の知的財産リスクや、知的財産の活用などについて
紹介する講座を開催します。
＜静岡会場＞
［日 程］11月21日（木）14:00〜17:00
［場 所］浜松商工会議所（浜松市中区）
＜大分会場＞
［日 程］11月28日（木）14:00〜17:00
［場 所］大分商工会議所（大分県大分市）
＜茨城会場＞
［日 程］12月4日（水）14:00〜17:00
［場 所］日立シビックセンター（茨城県日立市）
＜奈良会場＞
［日 程］12月11日（水）14:00〜17:00
［場 所］奈良商工会議所（奈良県奈良市）
※どの会場も参加費は無料、定員は30名程度
http://www.nittsu-ryoko.co.jp/event/inpit-k/kouza.html
……………………………………………………………………………………………
６．中小サービス業における海外展開を支援します
◆（一財）海外産業人材育成協会では、現地人材を国内に招き、日本式サービ
ス手法（おもてなしの精神など）に係る研修を通じて現地中核人材の育成を支
援します。サービス業の海外展開にご関心のある方はぜひご利用ください。
http://www.hidajapan.or.jp/jp/smehosei/index.html
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆海外展開のお悩み「ワンストップ」で解決！
中小機構では、中小企業海外展開ワンストップ相談窓口を設置しています。
ナビダイヤル番号（全国共通） 0570-073-600
受付時間 9:00〜17:45（祝日、休日を除く平日のみ）
http://www.smrj.go.jp/keiei/kokusai/063793.html
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★今週のトピックス★
◆◆◆関東地域◆◆◆
１．第9回全国若手ものづくりシンポジウム in 八王子 2013
「Re：日本再生シンポジウムNEXT」を開催します
◆Re:日本再生シンポジウムNEXT実行委員会では、世界の潮流を再び日本に取
り戻す第一歩として、「日本を変えよう」「地域を変えよう」という様々な
テーマを取り上げ、皆さまと一緒に体験し、考える場とすることを目的とした
シンポジウムを開催します。
［日 時］11月15日（金）13:30〜16:30（交流会は、19:00〜）
16日（土） 9:00〜17:00
17日（日） 9:00〜13:00（現地視察）
［場 所］東京工科大学八王子キャンパス（東京都八王子市）
（ただし、交流会は、京王プラザホテル八王子
現地視察は、八王子市内起業など）
［参加費］無料（ただし、交流会参加者は5,000円/人
現地視察参加者は、交通費270円及び昼食自己負担）
http://hachioji-symposium.com/
……………………………………………………………………………………………
２．「経済シンポジウム IN 東京国際フォーラム」を開催します
輝く日本経済の未来とは 〜中小企業が日本を元気にする〜
◆（公社）東京青年会議所では、「輝く日本経済の未来とは〜中小企業が日本
を元気にする〜」と題したシンポジウムを開催します。アベノミクス、オリン
ピック。みんなの心が一つになって忘れかけていたあの輝きを取り戻しつつあ
る日本経済。今こそ、この環境変化に柔軟かつ大胆に対応する時。飛躍し、成
功を導き出すヒントがここにある。
［日 時］11月25日（月）18:00〜21:10
［場 所］東京国際フォーラム （東京都千代田区）
［参加費］無料（ただし、事前登録制）
http://www.tokyo-jc.or.jp/2013/reikai11/
……………………………………………………………………………………………
３．「クールジャパンが拓く新ビジネス創出セミナー2013」を開催します
◆港区では、中小コンテンツ企業による海外展開を促進するため、クールジャ
パンに関する最先端の取組・支援サービスをご紹介し、企業間連携を促進する
ことにより、新しい連携ビジネスを創ることを目指すセミナーを開催します。
［日 時］11月25日(月） 13:20〜17:00
［場 所］港勤労福祉会館（東京都港区）
［参加費］無料 ［定 員］80名（先着順）
http://www.open-innovation-portal.com/topics/entry/20131125.html
……………………………………………………………………………………………
４．消費税率引き上げへの対応はお済みですか？これだけは理解しておきたい！
「消費税転嫁対策特別措置法およびガイドラインのポイント」講演会を開催
します
◆東京商工会議所では、政府が制定した転嫁対策特別措置法およびガイドライ
ンのポイントについて講演いただくセミナーを開催します。
当日は、公正取引委員会の担当者から転嫁対策特別措置法の内容につき講演い
ただくとともに、「転嫁対策のポイント」をわかりやすく解説したパンフレッ
トをお配りいたします！
［日 時］11月26日（火）15：00〜17：00
［場 所］日経茅場町カンファレンスルーム（東京都中央区）
［参加費］無料 ［定員］120名（定員になり次第、締切）
http://event.tokyo-cci.or.jp/event_detail-51071.html
……………………………………………………………………………………………
５．「オーナー経営者のための戦略財務セミナー」を開催します
◆東京商工会議所目黒支部では、相続税増税を控え、財務諸表を使いオーナー
とファミリーの財産を守る賢い節税対策を説明するセミナーを開催します。
保険や役員退職金についても節税のコツを伝授します。
［日 時］11月27日（水）10:00〜12:00
［場 所］目黒区民センター（東京都目黒区）
［参加費］無料 [定 員] 先着50名
http://event.tokyo-cci.or.jp/event_detail-51190.html
……………………………………………………………………………………………
６．中小企業「支援者」及び「経営者」向け経営改善省エネルギーセミナーを
開催します
◆中小企業の支援を行っている「支援者」及び省エネルギーに取組もうとする
中小企業の「経営者層」に対し、環境経営や省エネルギーの事例、補助金や助
成制度関連などを紹介するセミナーを開催します。
※「支援者」とは、金融機関、自治体、商工会議所・商工会、中小企業団体中
央会等、業務上、中小企業者の支援をされている方を想定。
「経営者層」とは、社内の決定権を持つ方又はそれに準ずる方、工場長等も
含め、マネジメントを行う上でリーダーとなるような立場の方を想定。
＜埼玉会場＞
［日 時］11月28日（木）
10:30〜12:00（経営者層向け）
13:30〜16:30（支援者向け）
［場 所］さいたま新都心合同庁舎１号館（さいたま市中央区）
［参加費］無料 ［定 員］30名（定員になり次第締切り）
＜栃木会場＞
［日 時］11月29日（金）
10:30〜12:00（経営者層向け）
13:30〜16:30（支援者向け）
［場 所］栃木県庁 研修館（栃木県宇都宮市）
［参加費］無料 ［定 員］30名（定員になり次第締切り）
http://kankyo-keizai.jp/business3
……………………………………………………………………………………………
７．「Tokyo ものづくりベンチャーフォーラム」を開催します
◆大和企業投資（株）、大和証券（株）では、東京都、中小機構の後援を受け、
「ベンチャー企業成長支援ファンド」の活用方法、東京都・中小機構の支援策
の紹介、ファンドの出資を受け大きく成長しようとしているベンチャー企業を
招いてのパネルディスカッションなどを行うフォーラムを開催します。
［日 時］11月29日（金）13:00〜17:00
［場 所］大和証券本店ビル「大和コンファレンスホール」（東京都千代田区）
［参加費］無料 ［定 員］150名（申込み先着順・事前申込制）
［申込期限］11月25日（月）
https://reg34.smp.ne.jp/regist/is?SMPFORM=lan-pbncm-11acc6080854c390fc06846c9f6d4854&busho=smrj
……………………………………………………………………………………………
８．「Winning Women Network 1周年イベント」を開催します
◆女性経営者・エグゼクティブを経営管理面からサポートする新日本有限責任監査
法人のWinning Women Network (WWN 、金子裕子代表）が、設立1周年イベントを開
催します。第1部のセミナーは6人の女性経営者によるビジネスプラン発表と、シー
ボンの金子靖代社長、21ＬＡＤＹの広野道子社長、ベアーズの高橋ゆき専務らが参
加するディスカッション。横浜市の林文子市長も登壇されます。第２部は交流会で
す。お気軽にご参加ください。
［日 時］12月3日（火）15:00〜18:20（交流会は18:30〜19:30）
［場 所］イイノカンファレンスセンター（東京都千代田区）
［参加費］無料 ［定 員］200名
http://www.shinnihon.or.jp/seminar/2013/2013-id-20131203-1.html
……………………………………………………………………………………………
９．省エネルギーフェア２０１３を開催します
◆関東経済産業局では、（一社）ESCO推進協議会と共催で、自治体等事業系施
設、医療・福祉施設、ホテル、オフィスビル、商業ビルなどの運営管理をされ
ている事業者様向けに、省エネ・節電対策を推奨する出展社の事例紹介やセミ
ナー、商談マッチングなどを行うフォーラムを開催します。
［日 時］12月3日（木）〜4日（水）10:00〜17:00
［場 所］東京都立産業貿易センター浜松町館（東京都港区）
［参加費］無料 ［定 員］300名（事前登録制）
［申込期限］11月25日（月）
http://www.mind-s.jp/shouene2013/
……………………………………………………………………………………………
１０．「ＪＣＳＳ２０周年記念シンポジウム」（展示会併設）を開催します
◆独立行政法人製品評価技術基盤機構（NITE）では、日本のモノ作りを計測の
信頼性確保という形で支えてきた「ＪＣＳＳ（計量法トレーサビリティ制度）」
が、本年１１月１日に創設２０周年を迎えるに当たり、ＪＣＳＳの２０年のこ
れまでの取り組み、ビジネスへの展開事例や公設試による支援、最近の標準開
発などの紹介や講演会を行うシンポジウムを開催します。
［日 時］12月2日(月) 13:30〜17:00
［場 所］イイノホール（東京都千代田）
［参加費］無料（事前登録制） ［定 員］500名
［申込期限］11月22日（金）
http://www.nittsu-ryoko.co.jp/event/jcss_20/
……………………………………………………………………………………………
１１．「2014年の経済展望と五輪経済予測」を開催します
◆神奈川県中小企業団体中央会では、2014年の経済展望、オリンピック開催が
国内経済にどのような影響を与えるのか、国がどのような方向に舵取りを行い、
中小企業にとってどのような影響があるのかについて解説するセミナーを開催
します。
［日 時］12月13日（金）14:00〜16:30
［場 所］神奈川中小企業センター（横浜市中区）
［参加費］2,000円/人（ただし、会員は1,000円/人）
［定 員］50名（申込み先着順）
［申込期限］12月6日（金）
http://www.chuokai-kanagawa.or.jp/topics/topic.asp?Id=6970
……………………………………………………………………………………………
１２．平成25年度知的財産権研修（産学官連携）の受講者を募集しています
◆工業所有権情報・研修館では、知財マネージメント力を高め、地域における
産学官連携をより円滑化・活性化することを目的とした研修の受講者を募集し
ています。
［日 時］1月29日(水)〜31日（金）(3日間)
［場 所］工業所有権情報・研修館（東京都千代田区）
［受講料］8,000円
（中小・ベンチャー企業の方は免除あり。ただし、審査あり。）
［定 員］35名程度
［申込期限］12月12日（木）（郵送の場合、必着）
http://www.inpit.go.jp/jinzai/kensyu/gyosei/cyu/25chizai_ken_cyu.html
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆中部地域◆◆◆
１３．「北陸地域の新産業育成を考えるシンポジウム」を開催します
〜北陸の強みの進化・発展と新たな創出に向けて〜
◆中小機構北陸本部では、北陸経済連合会 イノベーション推進事業部と共催で、
地域における新産業創出を目指す取り組みとして、北陸3県が一体となった産業
クラスター形成に向けた産学官金のネットワーク形成や支援のあり方などにつ
いて、産学官の有識者にお集まりいただき、講演とパネルディスカッションを
行うシンポジウムを開催します。
［日 時］11月27日（水）13：30〜17：00
［場 所］金沢都ホテル（石川県金沢市）
［参加費］無料
［申込期限］11月20日（水）
http://www.smrj.go.jp/incubation/i-bird/seminar/082134.html
……………………………………………………………………………………………
１４．平成25年度「第2回シーズ発掘セミナー」を開催します
◆中小機構北陸本部では、いしかわ大学連携インキュベータ（i-BIRD）におい
て、調味料開発の新展開と産学官連携をテーマとしたセミナーと交流会を開催
します。
［日 時］12月6日（金）13：30〜18：00 （交流会含む）
［場 所］いしかわ大学連携インキュベータ（石川県野々市市）
［参加費］無料（ただし、交流会参加者は、1000円/人）
［定 員］40名（申込み先着順）
http://www.smrj.go.jp/incubation/i-bird/seminar/082133.html
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆近畿地域◆◆◆
１５．１２０℃の熱意で実践！下請けから脱却！！
コンペイトウ王国 王様の講演会を開催します
◆泉大津商工会議所では、コンペイトウ王国 王様の講演会を開催します。
講演する大阪糖菓（株）の野村社長は、可愛くてきれいな金平糖を未来へ残し
たいという熱意からコンペイトウミュージアムを開設、年間３万人が訪れる
人気観光スポットになっています。自らが王様や南蛮人に変身し、広告塔とな
り会社を盛り上げている野村社長に、その戦略と発想を実際に王様の出立ちで
講演頂きます。
［日 時］11月26日（火）17:00〜18:30
［場 所］泉大津商工会議所（大阪府泉大津市）
［参加費］無料 ［定 員］60名
［申込締切］11月25日（月）
http://www.izumiotsu-cci.or.jp/seminar/13/konpei.pdf
……………………………………………………………………………………………
１６．「産・学・公連携セミナー」第9回D-egg Cocktailを開催します
◆同志社大学連携型起業家育成施設（D-egg）では、、同志社大学リエゾンオ
フィス産学連携コーディネーターの尾崎安彦氏にご登壇いただき、学生時代、
企業勤務から産学連携コーディネータとして働く現在まで、常に「産・官・学」
の連携を行なってきた経験を学生、企業、国、そして大学（職員）のそれぞれの
立場からお話いただくセミナーを開催します。
［日 時］11月28日（木）18：00〜20：00（交流会は19：00〜20：00）
［場 所］同志社大学連携型起業家育成施設D-egg（京都府京田辺市）
［参加費］無料（ただし、交流会参加者は1,000円/人）
［定 員］30名（申込み先着順）
http://www.smrj.go.jp/incubation/d-egg/seminar/082020.html
……………………………………………………………………………………………
１７．「消費税転嫁対策支援セミナー」を開催します。
〜消費税増税前に事務方の問題解決
今から対策！増税における税務・経理の実践ポイント〜
◆豊中商工会議所では、消費税増税に伴う実務面を中心に対策などをわかりや
すく講演するセミナーを開催します。
［日 時］12月12日（木）14：00〜16：00
［場 所］豊中商工会議所（大阪府豊中市）
［参加費］無料 ［定 員］30名（先着順）
https://www.kinki.cci.or.jp/kentei/apply.php?seq=3897
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆中国地域◆◆◆
１８．「利益を生み出す会計情報活用法」の研修を開催します
◆中小企業大学校広島校では、儲ける経営のための会計情報の見方と活用法を
わかりやすく説明し、昨今の経済情勢に対応した資金計画の策定に役立つ内容
を実践的に学んでいただく研修を開催します（受講者限定会計ソフト付き）。
［日 時］11月22日（金）9:20〜16:40
［場 所］ピピ５１０（山口県周南市）
［参加費］15,000円(税・教材費込） ［定 員］30名
http://www.smrj.go.jp/inst/hiroshima/list/shosai2013/075279.html
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆九州地域◆◆◆
１９．2013年度「ビジネスセミナー＆相談会」を開催します
◆長崎県中小企業診断士協会では、長崎市立図書館と共同で中小企業診断士と
して幅広くご活躍されている方々を講師にお招きし、ビジネスパーソンや経営
者の方などに役立つセミナーを開催します。
ご希望の方には、セミナー終了後に相談会も実施します！
＜第１回＞「女の脳と男の脳 〜女性の力で組織を変える〜」
［日 時］11月16日（土）14:00〜15:30（相談会は15:45〜）
＜第２回＞
［日 時］
第一部 11月30日（土）13:00〜14:30
「戦略的マーケティング 〜低成長時代に生き残る企業の法則〜」
第二部 11月30日（土）15:00〜16:30（相談会は16:45〜）
「アグリビジネス 〜商工業者の新たな事業機会〜」
＜第３回＞「知って納得！中小企業の成長に向けた資金調達の勘所
〜金融機関担当者が取り上げたくなる資金計画のコツとポイント〜」
［日 時］12月7日（土）14:00〜15:30（相談会は15:45〜）
※各回とも、場所は長崎市立図書館、参加費は無料、
定員は、セミナー30名、相談会3組で定員になり次第、締め切り。
※1日のみ（11/30は第一部・第二部のどちらか一方のみ）の参加も可能。
http://lib.city.nagasaki.nagasaki.jp/oshirase/ibento/ibento.html#13102702
……………………………………………………………………………………………
２０．「キーパーソン集会in延岡」を開催します
〜 域資源を活かした６次産業化・農商工連携 〜
◆九州経済産業局と宮崎県延岡市では、地域資源を活用した６次産業化・農商
工連携を推進し、地域活性化に繋げていくため、「キーパーソン集会in延岡」
を開催します。本集会では、延岡をはじめとした地域の魅力や地域資源を再発
見するとともに、これらをしっかりとマネジメントすることでブランドとして
戦略的に売り出し、地域活性化に繋げていくため、全国で活躍するキーパーソ
ンを招聘し先進的な事例を紹介するとともに、地元キーパーソンとの議論を深
めていきます。
［日 時］11月28日（木）14:00〜17:30（交流会は、18：00〜）
［場 所］カルチャープラザのべおか（宮崎県延岡市）
（ただし、交流会は、リバーピア（延岡市中町1−4−10）
［参加費］無料（ただし、交流会参加者は3,300円/人）
［定 員］200名（申込先着順）
［申込締切］11月25日（月）
http://www.kyushu.meti.go.jp/press/1311/131107_1.html
……………………………………………………………………………………………
２１．「知財経営塾 in 鹿児島」を開催します
◆九州経済産業局では、「次世代技術と市場創造」を中心テーマに、特に中小
企業が直面する新製品・新市場の創造に求められる産学官連携によるイノベー
ション創出等に係る課題などを議論することを目的として、「知財経営塾」を
開催します。
［日 時］12月4日（水）13:30〜17:00
［場 所］鹿児島大学 郡元キャンパス（鹿児島県鹿児島市）
［参加費］無料 ［定 員］100名
［申込締切］12月3日（火）
http://www.kyushu.meti.go.jp/event/1311/131108_1.html
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★支援機関ニュース★
◆中小企業ビジネス支援サイト【J-Net21】
特集「消費税８％に備える」では、消費税率引上げに対応するためのポイント
や公的支援情報などを紹介しています。
http://j-net21.smrj.go.jp/features/2013103000.html
……………………………………………………………………………………………
◆中小機構イベントカレンダー（11月）
11月開催の中小機構関連イベントを掲載しています。
http://www.smrj.go.jp/kikou/info/event/067328.html
……………………………………………………………………………………………
◆中小企業関係機関リンク集
http://www.chusho.meti.go.jp/link/index.html
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★編集後記★
◆いつもｅ−中小企業ネットマガジンをご愛読いただきまして、ありがとうご
ざいます。
本メルマガにおいても、ご紹介しておりますが、約２週間後の１１月２６日に
千葉県（幕張メッセ）にて、「一日中小企業庁inちば」が開催されます。
当日は、中小企業・小規模事業者のみなさまにご活用いただける最新の施策の
説明や地元千葉で海外展開や地域資源の活用に取り組んでおられる中小企業４
社をお招きして意見交換を行います。意見交換では、その取組への熱い思い、
これまでの苦労話、そしてそれを乗り越えて成功されたお話などについてお伺
する予定です。
また、千葉商科大学の島田晴雄元学長（「我が国中小企業の挑戦、グローバル
化への展望と人材戦略」）やインテルの日本法人社長を務められた傳田アソシ
エイツの傳田社長（「ベンチャーから世界一企業」への秘訣について）による
講演会も行います。
その他、みなさまが、日頃お困りのことについて気軽にご相談いただけるよう
弁護士をはじめとする専門スタッフが常駐する「一日中小企業相談室」や関係
者が一堂に会する「交流会（会費制）」、「Ｔ１グランプリinちば」、ベン
チャークラブちばによる「ビジネスプラン発表会」など、様々なイベントをご
用意しております。ご関心のあるイベントのみの参加も可能ですので、是非、
ご参加下さい。
詳しくは、以下をご参照下さい。
http://www.1day-smea.jp/chiba/
最後までお読みいただき、どうもありがとうございました。（Ｈ．Ｗ．）
中小企業施策に関するご質問、当メルマガへのご意見、ご感想などがござい
ましたら、下記のアドレスへどうぞ！
chusho-netmagazine@meti.go.jp
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
◆携帯から見られる「モバイル中小企業庁」
携帯電話専用の中小企業施策検索サイト「モバイル中小企業庁」を用意してい
ます。外出先から、携帯電話で、最新の中小企業支援策などの情報を、簡単に
入手することができます。
http://chusho.mjmk.jp/
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
【バックナンバー】
◎過去配信したメルマガ（バックナンバー）はこちらからご覧いただけます。
http://mail-news.sme.ne.jp/docs/usr_reg.html
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
【配信登録と解除の方法】
◎下記のＵＲＬで、本メルマガの登録・配信先変更・解除ができます。
http://mail-news.sme.ne.jp/docs/usr_reg.html
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
◎「ｅ−中小企業ネットマガジン」に掲載されている情報については、諸事情
により内容が変更、終了しているケースもあり得ますので、必ず詳細をご確認
のうえご利用願います。
◎本メールマガジン記載の巻頭コラムは、出典を明らかにして頂ければご自由
に引用することが可能です。ご不明な点は上記の編集局までお問い合せ下さい。
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□