■■
　　　 　 ■　　■
〓〓〓■■■■−中小企業ネットマガジン〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
　　　 　 ■
　　　 　　 ■■　　編集＆発行＝ｅ−中小企業庁＆ネットワーク推進協議会
　　　　　　　　　　　http://www.chusho.meti.go.jp/e_chusho/index.html
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 中小企業庁／中小企業基盤整備機構

□━━━━━━━━━━━Vol.593/2013. 8. 28━━━━━━━━━━━━━□

＜今週のインデックス＞

★巻頭コラム★ 「地元愛から生まれた「鮭ぶし」」

★こんにちは！中小企業庁です★
　 「平成25年度地域中小商業支援事業（地域商業再生事業）の第2次募集を開始
　 しました」など

★『海外展開ニューズレター』★

【全国向け】　１．共同海外現地進出支援事業の２次公募を行っています
　　　　　　　 ２．中小企業販売力強化支援モデル事業の２次公募を行ってい
　　　　　　　　 ます
　　　　　　　 ３．タイ投資セミナーを開催します
　　　　　　　 ４．中小企業のための中国模倣品対策セミナーを開催します
　　　　　　　 ５．中小製造業者対象のスリランカ・ビジネスミッションを派
遣します
　　　　　　　 ６．海外勤務者のための投資育成セミナーを開催します
　　　　　　　 ７．中小サービス業における海外展開を支援します

★今週のトピックス★

【関東地域】　１．「ダイバーシティ経営企業１００選セミナー in 関東」を
　　　　　　　　 開催します
　　　　　　　 ２．創業支援フォーラム　「夢を追いかけ夢をかなえる」を開
　　　　　　　　 催します　〜今日からスタート 創業（ゆめ）をカタチに〜
　　　　　　　 ３．「管理監督者のための職場のメンタルヘルス対策講座」を
　　　　　　　　 開催します
　　　　　　　 ４．「東京都中高年勤労者福祉推進員（ライフプランアドバイ
　　　　　　　　 ザー）養成講座」を開催します
　　　　　　　 ５．「2013年度ビジネスマッチングat電通大」を開催します
　　　　　　　 ６．「千葉県東葛・ベイエリアビジネスプラン発表会2013」を
　　　　　　　　 開催します
　　　　　　　 ７．平成25年度 知的財産活用研修【活用検討コース】を開催し
　　　　　　　　 ます
【近畿地域】　８．「D-egg（同志社大学連携型起業家育成施設）」の入居者を
　　　　　　　　 募集しています
　　　　　　　 ９．「リーダーシップ研修 〜チームマネジメントを創る〜」を
　　　　　　　　 開催します
　　　　　　 １０．石井貴士講演会「人生は変えられる！不可能を可能にする
　　　　　　　　 勉強法」を開催します
　　　　　　 １１．「KCCI経営革新塾 戦略実践コース」を開催します
　　　　　　 １２．農産物活用商品開発チャレンジ塾を開催します
【中国地域】１３．「とっとり産業フェスティバル2013」＆「鳥取環境ビジネ
　　　　　　　　 ス交流会2013」を開催します
【四国地域】１４．『四国中央市ビジネスセミナー』を開催します
　　　　　　 １５．「ヘルスケア講演会」を開催します
【九州地域】１６．「九州キーパーソンフォーラム　〜 九州のブランド力向上
　　　　　　　　 に向けて 〜」を開催します

★支援機関ニュース★
「中小企業ビジネス支援サイト【J-Net21】 」など

★編集後記★

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　　　　　　　　　　　　 ★巻頭コラム★

地元愛から生まれた「鮭ぶし」

◆「必要は発明の母」というが、趣味が高じたあまり、世の中にはない物を自
分で開発してしまったという話は少なからず聞く。ソニー創業者の盛田昭夫さ
んが自身で使うために社内で開発させた携帯用音楽プレーヤー「ウォークマン」
などは、その好例だろう。「好きこそ物の上手なれ」で、意外なヒット商品が
生まれるものだ。盛田さんの場合はまだ本業のうちだが、北海道標津町にある
建設会社、丸和信和建設株式会社が開発したのは本業とは縁のないサケの削り
節「鮭ぶし」だというから面白い。

◆同社の田村正範代表取締役の趣味は「そば」。地元のそば好きの集まり「美
しい村標津産蕎麦つくり研究会」の代表を務める。そば打ちを体験することか
ら始まった趣味が、ソバの栽培まで手掛けるほどになった。「地域のみんなと、
地元で作ったそばを食べて元気になろうと、ソバを栽培するようになったのだ
けど、北海道ではカツオが獲れないので、そばつゆだけはどうしても地元のも
のでつくれなかった」と田村さん。

◆何とか、つゆも地元でつくれないかと思案したあげく、そば仲間との飲み会
の席で思いついたのが、地元の特産品であるサケの利用だった。標津町は秋サ
ケの水揚げ日本一を誇る。産卵後の商品価値がなくなったサケを削り節にでき
れば、一石二鳥だ。田村さんらは、早速、静岡県焼津市のカツオ節メーカーに
製造ノウハウを教わり、「手火山造り」という旨みを最大限に引き出せる伝統
的な製法でサケ節をつくることにした。平成21年7月に国の「地域産業資源活用
事業」の認定を受けた。

◆認定された事業計画では、3年8カ月で商品化する予定だったが、「どんどん
前倒しして、1年ぐらいで完成しちゃった」。22年5月に同社の倉庫内に製造施
設を整え、「鮭ぶし・華ふぶき」を発売。つゆはもちろん、しょう油など調味
料類、ふりかけ、だしパックなども相次ぎ商品化した。「カツオ節の旨み成分
はイノシン酸で、すぐに旨みが来るのに対し、サケ節はグルタミン酸なので後
からジワッと旨みが広がる」（田村さん）。つまりは後を引く味ということか。
社名ではなく、「知床標津マルワ食品」という部署名を前面に出し、全国の百
貨店、料亭、レストランなどで販売しているが、「リピーターが非常に多い」
という。

◆今年4月に新工場が完成、生産能力を3倍に増やした。「現在７人で生産して
いるが、生産量を増やして地域の雇用をどんどん拡大していきたい」と熱く語
る田村さん。全国の食品展示会でＰＲに努めるなど、販路開拓に飛び回る日々
だ。（編集子）

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　　　　 　　　 ★こんにちは！　中小企業庁です！★

　　　　　　　　　☆☆☆今週のトップニュース☆☆☆

◆平成25年度地域中小商業支援事業（地域商業再生事業）の第2次募集を開始
しました

中小企業庁では、地域商店街等のコミュニティ機能再生によって地域の活き活
きとした商店街等が再生されることを目的として、地域住民の規模・行動範囲
や商業量、地域住民が商店街等に求める機能などを精査し、まちづくり会社等
の民間企業や特定非営利活動法人等と商店街組織が一体となって実施される、
まちづくり計画と整合的な取組や商店街等が地域のコミュニティ機能の自律的
かつ継続的に維持・強化が図られるよう、外部環境の変化に適合した形で構造
改革を進める取組を支援する事業の公募を開始しました。

［公募期間］8月23日（金）〜10月25日（金）（経済産業局に17時必着）
　　　　　　 ※早急に事業を実施したい方のために、9月27日（金）までに
　　　　　　　 要望書をご提出いただいた方については、先行して審査・採択
　　　　　　　 をいたします。

詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/shogyo/2013/130823tiiki.htm
……………………………………………………………………………………………
◆平成25年度地域中小商業支援事業（中小商業活力向上事業）の第2次募集を
開始しました

中小企業庁では、商店街等において実施する新たな事業であって、少子・高齢
化などの社会課題に対応した集客力向上及び売上増加に効果のある商店街活性
化を図るための施設等整備又は活性化の取組を支援する事業の公募を開始しま
した。

［公募期間］8月23日（金）〜10月25日（金）（経済産業局に17時必着）
　　　　　　 ※早急に事業を実施したい方のために、9月27日（金）までに
　　　　　　　 要望書をご提出いただいた方については、先行して審査・採択
　　　　　　　 をいたします。

詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/shogyo/2013/130823katuryoku.htm
……………………………………………………………………………………………
◆“ちいさな企業”成長本部を和歌山県和歌山市で開催します

詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/seicho/schedule.htm
……………………………………………………………………………………………

　　　　　　　　　☆☆☆今週の主なニュース☆☆☆

◆「 全てのインターネットサービスで異なるパスワードを！ 」
〜　多くのパスワードを安全に管理するための具体策　〜

IPAセキュリティセンターでは、8月の呼びかけにおいて、「 全てのインター
ネットサービスで異なるパスワードを！ 」と題し、多くのパスワードを安全
に管理した上で、個人の利用者がパスワードの使い回しを避ける具体的な方法
について説明しています。
パスワードリスト攻撃とは、何らかの方法で事前に入手したIDとパスワードの
リストを流用し、入手元とは無関係なウェブサイトにログインを試みる手口で
す。ここでログインが成立したIDとパスワードの組み合わせはその後、他の不
正アクセスに悪用され、最終的には直接金銭的被害に結びつくものと考えられ
ます。この攻撃手法は、“同じパスワードを様々なインターネットサービスで
使い回す利用者が多い”という状況に目を付けたものと言えますので、ご注意
下さい。

詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.ipa.go.jp/security/txt/2013/08outline.html
……………………………………………………………………………………………
◆中小企業・小規模事業者の未来をサポートするサイト「ミラサポ」を開設し
ました

中小企業庁では、中小企業・小規模事業者の未来をサポート（国や公的機関の
支援情報・支援施策を、わかりやすく提供し、経営の悩みに対する先輩経営者
や専門家との情報交換の場を提供する）するサイトを開設しました。

詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.meti.go.jp/press/2013/07/20130730003/20130730003.html
……………………………………………………………………………………………
◆中小企業庁の公式Twitterを開設しました

中小企業庁では、公式Twitterを開設し、補助金の公募状況など中小企業・小規
模事業者の皆さんや支援者の方々に役立つ情報を発信しておりますので、是非、
ご活用ください。

詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
https://twitter.com/meti_chusho
……………………………………………………………………………………………
◆Ｊ−クレジット制度の申請受付を開始しました

経済産業省では、環境省及び農林水産省とともに、省エネルギー機器の導入や
森林経営などの取組による、CO2などの温室効果ガスの排出削減量や吸収量を
「クレジット」として国が認証する制度（Ｊ−クレジット制度）を運営してお
り、当該制度の登録等の申請受付を開始しました。
Ｊ−クレジット制度により、中小企業者等は、省エネルギー機器導入費用の一
部をクレジットの売却益によって賄うことができるだけでなく、ランニングコ
ストの低減、環境ＰＲ等のメリットを受けることができます。

詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.meti.go.jp/press/2013/08/20130819004/20130819004.html
……………………………………………………………………………………………
◆第４回「キャリア教育アワード」（経済産業大臣賞）を実施します

経済産業省では、昨年度に引き続き、子供や若者たちに対して、仕事のやりが
いや、学校での学びと実社会とのつながりを伝える「キャリア教育」に取り組
む企業などの活動を表彰する「キャリア教育アワード」（経済産業大臣賞）を
開催します。

［公募期間］8月19日（月）〜11月29日（金）

詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.meti.go.jp/press/2013/08/20130819001/20130819001.html
……………………………………………………………………………………………
◆中小企業の会計を活用した「ベストプラクティス」を募集しています

中小企業庁では、「中小企業の会計に関する基本要領」を活用して経営を良く
した事例を評価し、ベストプラクティスとして発表する事例を募集しています。

［応募締切］8月31日（土）

詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.nikkansc.co.jp/seminar/kaikei2013/about.html
……………………………………………………………………………………………
◆中心市街地魅力発掘・創造支援事業費補助金の公募を行っています
（平成24年度補正予算第4次募集、平成25年度当初予算）

経済産業省では、まちの魅力を高めるための事業化調査、先導的・実証的な取
組及び専門人材の派遣に対して重点的支援を行うことにより、地域経済の活性
化を促進し、ひいては生活者が安心して暮らすために不可欠な活力ある商機能
を維持し、市町村が目指す「コンパクトでにぎわいあふれるまちづくり」を推
進する事業を支援する補助事業の公募を行っています。

［公募締切］9月9日（月）※所轄の経済産業局に17時必着

詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/shogyo/2013/0813Miryoku.htm
……………………………………………………………………………………………
◆平成24年度補正予算「新商品・新サービスの開発支援事業」の第３次公募を
行っています

全国商工会連合会では、中小企業・小規模事業者と、商工会・商工会連合会・
商工会議所・認定支援機関等（地域振興等機関）とが連携して商品やサービス
の企画及び試作品開発を行う取組を支援する事業の公募を行っています。

［公募締切］9月6日（金）17時必着

詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.shokokai.or.jp/top/Html/shinko/shinko-455.htm
……………………………………………………………………………………………
◆平成25年度「地域力活用新事業∞全国展開支援事業」の2次公募を行ってい
ます

全国商工会連合会及び日本商工会議所では、地域の小規模事業者による全国規
模の市場に向けた事業展開を促進するため、商工会・商工会連合会・商工会議
所が事業者と協力して進める、特産品開発や観光開発及びその販路開拓などの
事業を支援する事業の公募を行っています。

［公募締切り］9月4日（水）午前中必着

詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.shokokai.or.jp/top/Html/shinko/shinko-454.htm
……………………………………………………………………………………………
◆下請かけこみ寺をご活用ください
　 〜中小企業の取引上の悩み相談を相談員や弁護士が無料で受け付けます〜

中小企業庁では、中小企業が抱える取引上の様々な悩みなどの相談への対応や
裁判外紛争解決手続（ADR）による迅速なトラブルの解決を図るため、「下請
かけこみ寺」を全国48カ所に設置しています。相談受付の電話番号をフリーダ
イヤルとしておりますので、通話料無料でご利用いただけます。

　［フリーダイヤル］　　０１２０−４１８−６１８

詳細は、以下のサイトをご覧ください。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/torihiki/2012/0510FreeDial.htm

また、メールやＷｅｂフォームでのご相談も受け付けております。
詳細は、以下のサイトをご覧ください。
http://www.zenkyo.or.jp/kakekomi/
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★『海外展開ニューズレター』★

◆◆◆全国向け◆◆◆

１．共同海外現地進出支援事業の２次公募を行っています

◆全国商工会連合会では、単独では海外進出が困難だった中小企業者が共同グ
ループを形成することにより、リスク・コストを低減等した形での海外進出の
取組を支援する事業の公募を行っています。

［公募期間］8月8日（木）〜9月13日（金）17時必着
http://www.shokokai.or.jp/top/Html/shinko/shinko-453.htm
……………………………………………………………………………………………
２．中小企業販売力強化支援モデル事業の２次公募を行っています

◆全国商工会連合会では、自ら新たな販路開拓等に取り組むことが困難な中小
企業に、国内外への販路や販路開拓サービスを提供する民間企業の先進的な取
り組みを支援する事業の公募を行っています。

［公募期間］8月12日（月）〜8月30日（金）17時必着（１次締切）
　　　　　　 　 〜9月25日（水）17時必着（２次締切）
http://www.shokokai.or.jp/top/Html/shinko/shinko-456.htm

【お詫びと訂正】
本事業に関する前号（8/21号）の掲載内容に誤りがありました。
お詫び申し上げますとともに上記本号掲載内容へ訂正させていただきます。
……………………………………………………………………………………………
３．タイ投資セミナーを開催します

◆中小機構では、タイ王国大使館経済・投資事務所等と協力し、タイの最新経
済状況や優遇措置、日本企業にとってのビジネス・チャンスとなり得る内容の
セミナーを開催します。

＜富山会場＞
［日　時］9月11日（水）14:00〜16:30
［場　所］ANAクラウンプラザホテル富山（富山県富山市）

＜長岡会場＞
［日　時］9月13日（金）14:00〜16:30
［場　所］ホテルニューオータニ長岡（新潟県長岡市）

※両会場共に参加費は無料、定員は80名です。
※申込締切日は、両会場共に9月4日（水）です。

http://www.smrj.go.jp/keiei/kokusai/seminar2/080552.html
……………………………………………………………………………………………
４．中小企業のための中国模倣品対策セミナーを開催します

◆ジェトロでは、中国における模倣品に係る対策事例や実態調査、各行政機関
の対応に関するセミナーを開催します。

＜東京会場＞
［日　時］9月12日（木）　13:30〜16:40
［場　所］ジェトロ本部 （東京都港区）
［定　員］200名（先着順）

＜大阪会場＞
［日　時］9月13日（金） 13:30〜16:10
［場　所］コングレコンベンションセンター（大阪市北区）
［定　員］50名（先着順）

※参加費は、両会場共に無料です。
※申込締切日は、両会場共に9月5日（木）です。

http://www.jetro.go.jp/events/item/20130812018/
……………………………………………………………………………………………
５．中小製造業者対象のスリランカ・ビジネスミッションを派遣します

◆ジェトロでは、スリランカでのビジネスを具体的に検討されている、製造業
を中心とした企業の皆様を対象に「スリランカ・ビジネスミッション」を派遣
します。
本ミッションでは、２つの輸出加工区への訪問、当地にて創業する日系企業の
工場視察、スリランカ政府・企業関係者や在スリランカ日系企業関係者との
ネットワーキングなど、スリランカにおけるビジネス開拓の機会を提供します。

［日　時］10月14日（月）〜10月17日（木）（4日間、現地集合・解散）
［渡航先］スリランカ（コロンボ近郊、ゴール近郊）
［定　員］50名

※申込締切日は、9月20日（金）です。

詳しくはこちらから
http://www.jetro.go.jp/events/item/20130823850/
……………………………………………………………………………………………
６．海外勤務者のための投資育成セミナーを開催します

◆東京中小企業投資育成(株)では、海外出向・転籍時の留意点、海外勤務者の
給与額の決め方、海外勤務に伴う社会保険や税務の扱いなど、実務上求められ
る重要ポイントを解説するセミナーを開催します。

＜仙台会場＞
［日　時］9月13日（金）13：30〜17：30
［場　所］ホテルＪＡＬシティ仙台（仙台市青葉区）
［参加費］無料　　［定　員］50名（先着順にて受付いたします）
http://www.sbic.co.jp/main/fronts/seminar_detail/364

＜新潟会場＞
［日　時］平成25年9月25日（水）13：30〜17：30
［場　所］ホテル日航新潟（新潟市中央区）
［参加費］無料　　［定　員］40名（先着順にて受付いたします）
http://www.sbic.co.jp/main/fronts/seminar_detail/365
……………………………………………………………………………………………
７．中小サービス業における海外展開を支援します

◆（一財）海外産業人材育成協会では、現地人材を国内に招き、日本式サービ
ス手法（おもてなしの精神など）に係る研修や、現地に講師を派遣し、現地人
材に対するサービス品質の向上や経営管理等に係る指導を通じて、現地中核人
材の育成を支援します。

［事業の種類］
1.受入研修（現地人材を日本に受け入れて行う研修）
2.専門家派遣（専門家を現地に派遣して行う指導）
http://www.hidajapan.or.jp/jp/smehosei/index.html
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆海外展開のお悩み「ワンストップ」で解決！
中小機構では、中小企業海外展開ワンストップ相談窓口を設置しています。
ナビダイヤル番号（全国共通）　0570-073-600
受付時間　9:00〜17:45（祝日、休日を除く平日のみ）
http://www.smrj.go.jp/keiei/kokusai/063793.html
l
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★今週のトピックス★

◆◆◆関東地域◆◆◆

１．「ダイバーシティ経営企業１００選セミナー in 関東」を開催します
　 〜多様な人材を活かしたイノベーションと価値創造に向けて〜

◆関東経済産業局では、ダイバーシティ経営企業１００選審査委員や管内の
昨年度受賞企業等から、ダイバーシティ経営の意義や具体的な経営手法などの
取組み事例、成果等について講演やパネルディスカッションを行うセミナーを
開催します。

［日　時］9月4日（水） 14:00〜17:00
［場　所］東京中小企業投資育成(株)（東京都渋谷区）
［参加費］無料　　［定　員］150名（先着順）
http://www.kanto.meti.go.jp/seisaku/humanresources/20130731diversity100sen.html
……………………………………………………………………………………………
２．創業支援フォーラム　「夢を追いかけ夢をかなえる」を開催します
　 〜今日からスタート 創業（ゆめ）をカタチに〜

◆東京商工会議所では、日本政策金融公庫とともに、創業を予定されている方、
創業間もない企業経営者の方を対象にしたフォーラムを開催いたします。
「創業したいけれど何から始めればいいの？」「創業はしたけれど、もう一歩
ステップアップしたい！」そんな思いを抱いている方、ぜひご参加ください！

［日　時］9月7日（土）14：00〜16：00　【第一部】パネルディスカッション
　　　　　　　　　　　 16：00〜17：00　【第二部】個別相談会（事前予約制）
［場　所］日本政策金融公庫　東京中央支店（東京都中央区）
［参加費］無料　　［定　員］【第一部】150名（定員になり次第締切）
　　　　　　　　　　　　　　 【第二部】 15名（先着順）
http://event.tokyo-cci.or.jp/event_detail-50307.html
……………………………………………………………………………………………
３．「管理監督者のための職場のメンタルヘルス対策講座」を開催します

◆東京都では、都内中小企業において、管理監督や人事労務担当等の立場の者
を対象に、メンタルヘルス不調者への対応や円滑な職場復帰が可能な環境作り
のために、管理監督者として知っておくべき対策を学べる講座を開催します。

［日　時］9月25日（水）13:00〜17:00
［場　所］武蔵野公会堂（東京都武蔵野市）
［受講料］無料　［募集人数］35名（申し込み先着順）
http://www.tokyo-kosha.or.jp/topics/1307/0009.html
……………………………………………………………………………………………
４．「東京都中高年勤労者福祉推進員（ライフプランアドバイザー）養成講座」
　 を開催します

◆東京都では、中小企業等の経営者や人事労務担当者等を対象に、企業内で中
高年勤労者の退職後の生涯生活設計について、指導や助言をできる人材を養成
する講座を開催します。

［日　程］10月 1日（火）、 3日（木）、8日（火）、10日（木）、15日（火）、
　　　　　　　 17日（木）、22日（火)　全7日間
［場　所］南部労政会館（東京都品川区）
［参加費］2,600円　　［定　員］150名(申し込み先着順)
［申込期限］9月10日（火）
http://www.hataraku.metro.tokyo.jp/sodan/seminar/suishinseido/index.html
……………………………………………………………………………………………
５．「2013年度ビジネスマッチングat電通大」を開催します。

◆電気通信大学 産学官連携センターでは、「大企業・大学と中小・ベンチャー
企業を結ぶ、ビジネスマッチングを開催します。燃料電池セッションでは、コ
ストダウン技術・コンパクト化技術・高効率化技術に関わる技術について幅広
く募集します。今年度は新規提案技術枠を設け、掲載ニーズ以外のテーマでも
有望な技術提案を募集します。

［日　時］9月10日(火）13：30〜17：30（懇親会は17：45〜）
［場　所］国立大学法人 電気通信大学（東京都調布市）
［参加費］無料（ただし、懇親会参加者は3,000円）
http://www.open-innovation-portal.com/topics/entry/2013_at_2013910.html
……………………………………………………………………………………………
６．「千葉県東葛・ベイエリアビジネスプラン発表会2013」を開催します

◆市川市では、各企業がその技術をアピールし、技術開発や販路開拓等を共同
で行う企業を探す機会を創出し、地域経済の活性化を図ることを目的として発
表会を開催します。

［日　時］10月11日（金）10：00〜16：15
［場　所］千葉県立現代産業科学館（千葉県市川市）
［入場料］無料（FAXにて申込）
http://www.city.ichikawa.lg.jp/eco01/1111000050.html
……………………………………………………………………………………………
７．平成25年度 知的財産活用研修【活用検討コース】を開催します

◆工業所有権情報・研修館では、中小・ベンチャー企業の方を対象に、どのよ
うに知的財産を活用すべきかを、特別講師による先進的経営事例を含め、わか
りやすく解説する研修を行います。

［日　時］11月11日（月）10:00〜18:00
［場　所］虎の門三井ビルディング2階（東京都千代田区）
［受講料］8,000円（中小・ベンチャー企業の方は免除あり）
［申込締切］9月26日（木）17：00　［定　員］30名（申し込み先着順）
http://www.inpit.go.jp/jinzai/kensyu/venture/katsuyo/251111kensyu_katsuyo.html
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆近畿地域◆◆◆

８．「D-egg（同志社大学連携型起業家育成施設）」の入居者を募集していま
　 す

◆中小機構近畿本部では、「D-egg（同志社大学連携型起業家育成施設）」の
入居者を募集しています。本施設は、スピンアウト・ベンチャーや第二創業
に取り組んでいる企業のために地元自治体（京都府・京田辺市）や同志社大学
と連携しながら運営しているインキュベーション施設です。

［場　所］京都府京田辺市
［募集居室］新規公募　2室（52〜54平方メートル）
［賃　料］158,340円／月〜164,430円／月
［申込締切］9月3日（火）17：00
http://www.smrj.go.jp/incubation/kobo/080183.html
……………………………………………………………………………………………
９．「リーダーシップ研修 〜チームマネジメントを創る〜」を開催します

◆尼崎商工会議所では、リーダーとして自らの役割を理解し、認識を強め、
チームの方向性（ビジョン）を明確にし、部下のモチベーションや目的意識
などを引き出すコミュニケーション手法の習得を目指し、組織力強化に繋げ
ます。また、近年、職場の問題としてクローズアップされるメンタルヘルス
不全（心の不健康状態）の概要、対処法を理解します。

［日　時］9月5日（木）、9月12日（木） 13:00〜17:00
［場　所］尼崎商工会議所（兵庫県尼崎市）
［参加費］20,000円/人（ただし、会員は18,000円）（テキスト・消費税含む）
［定　員］15名（定員になり次第、締切り）
http://www.amacci.or.jp/seminar/leader1309/
……………………………………………………………………………………………
１０．石井貴士講演会「人生は変えられる！不可能を可能にする勉強法」を開
催します

◆尼崎商工会議所では、2009年ベストセラー「1分間の勉強法」の著者石井貴士
氏をお招きして勉強法に関する講演会を開催します。

［日　時］9月12日（木）18:30〜21:00（懇親会を含む）
［場　所］尼崎商工会議所（兵庫県尼崎市）
［参加費］3,000 円/人 （交流会費込み）
［定　員］100名（定員になり次第、締め切らせて頂きます）
http://www.amacci.or.jp/seminar/samurai1309/
……………………………………………………………………………………………
１１．「KCCI経営革新塾 戦略実践コース」を開催します

◆神戸商工会議所では、過去の経営を振り返り、将来の戦略を考え確実に利益
を出す体質をつくることを目的に、経営革新の方向について講師とともに考え
るセミナーを開催します。

［日　時］10月8日（火）、15日（火）、
　　　　　 11月5日（火）、11日（月）、19日（火）（全5回）
各回とも 14:00〜18:00（第1回のみ交流会開催　18:15〜19:30）
［場　所］神戸市産業振興センター（神戸市中央区）
［参加費］35,000円（テキスト代、交流会費含む）［定　員］15名（先着順）
http://www.kobe-cci.or.jp/category/news/event/?id=2482
……………………………………………………………………………………………
１２．農産物活用商品開発チャレンジ塾を開催します
　　 〜ミシュランシェフに愛されるあの「湯浅醤油」は、この企画書から
　　　 始まった！魅せる！売れる！愛される！商品企画書の創り方〜

◆豊中商工会議所では、数々の商品開発に携わった講師が使用している「商品
の作り方・売り方提案（コンセンプト・プランニング）」を公開し、独自の企
画書を作成し、差別化・オンリーワン商品を創出するセミナーを開催します

［日　時］10月10日（木）、17日（木）、24日（木）各回とも14：00〜16：00
［場　所］豊中商工会議所（大阪府豊中市）
［参加費］10,000円/人（ただし、会員3,000円/人）［定　員］10名
https://www.kinki.cci.or.jp/kentei/apply.php?seq=3564

≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆中国地域◆◆◆

１３．「とっとり産業フェスティバル2013」＆「鳥取環境ビジネス交流会2013」
　　 を開催します

◆鳥取県等では、鳥取県内企業等と大学・高専・研究機関が一堂に集まり、最
新の製品・研究成果を展示・発表する交流会を開催します。企業等の産学官連
携による製品開発の最新の成果や環境関連企業の最先端技術・製品等をぜひ、
ご覧ください。

［日　時］9月6日（金）10：00〜17：00、9月7日（土）10：00〜16：00
［場　所］コカ・コーラウエストスポーツパーク鳥取県民体育館
　　　　 （鳥取県鳥取市）
［参加費］無料（ただし、交流会は2,000円/人）
http://www.pref.tottori.lg.jp/147466.htm
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆四国地域◆◆◆

１４．『四国中央市ビジネスセミナー』を開催します
　　 〜モノづくりの企画・開発・販売の基本プロセスを習得！〜

◆中小機構四国と四国中央市では、モノづくりの企画・開発・販売の基本プロ
セスを習得するセミナーを開催します。「消費者視点から考える商品開発」
「思わず手に取らせるパッケージ・デザイン」「モノづくりが生き残るための
売る力」をテーマとした実践的な内容のセミナー（３回シリーズ）です。

［日　時］ 9月28日（土）「消費者視点から考える商品開発」
　　11月 9日（土）「思わず手に取らせるパッケージ・デザイン」
　　　　　 1月25日（土）「モノづくりが生き残るための売る力」
　　　　　 全３回シリーズ　各回とも13：00〜16：00
［場　所］川之江文化センター３階会議室　(愛媛県四国中央市)
［参加費］無料
［定　員］50名（先着順／企業に所属する方又は個人事業者が対象）
http://scc.shikokuchuo.jp/~san/index.php/seminor/
………………………………………………………………………………………………
１５．「ヘルスケア講演会」を開催します

◆四国経済産業局では、保険外の新しいサービス（医療介護周辺産業）の創出を
目指して、「四国の医療介護周辺産業を考える会」設立を記念し、関係者の医療
介護周辺産業への理解増進、関係者間のネットワーク形成を促進することを目的
に講演会を開催いたします。

［日　時］9月20日(金) 15:00〜17:30
［場　所］ｅ−とぴあ・かがわＢＢスクエア（香川県高松市）
［参加費］無料（懇親会参加者は、3,000円/人）　［定　員］100名
http://www.shikoku.meti.go.jp/soshiki/skh_b1/1_sesaku/130823/130823.pdf
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆九州地域◆◆◆

１６．「九州キーパーソンフォーラム　〜 九州のブランド力向上に向けて 〜」
　　 を開催します

◆九州経済産業局では、管内の農林水産物等の食の素材や食文化のほか、多彩な
自然、地域文化等の優れた地域資源や観光資源が豊富な地域でありながら、ブラ
ンドとして十分に活かされていない状況にあるため、観光や食などの九州の魅力
をブランドとして戦略的に売り出し、地域活性化に繋げていくため、全国や九州
で活躍するキーパーソンを招聘し、先進的な事例を紹介しながら議論を深める
フォーラムを開催します。
　 観光や食、地域づくりなどに関わる方、またテーマにご関心のある方、
是非ご参加ください。

［日　時］9月17日（火）13：30〜17：15（交流会は17：30〜）
［場　所］博多都ホテル（福岡市博多区）
［参加費］無料（ただし、交流会参加者は3,500円/人）
［定　員］120名（申込先着順）
　　　　　 ※定員超過の場合にはお断りする場合がございますので、
　　　　　　 ご了承ください。
［申込締切］9月10日（火）
http://www.kyushu.meti.go.jp/event/1308/130822.html
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★支援機関ニュース★

◆中小企業ビジネス支援サイト【J-Net21】

中小企業大学校で実施する海外展開に役立つ研修の受講企業を紹介！
海外展開の取組み状況や研修成果などを掲載しています。
http://j-net21.smrj.go.jp/well/rearing/overseas.html
……………………………………………………………………………………………
◆中小機構イベントカレンダー（9月）

9月開催の中小機構関連イベントを掲載しています。
http://www.smrj.go.jp/kikou/info/event/059023.html
……………………………………………………………………………………………
◆中小企業関係機関リンク集
http://www.chusho.meti.go.jp/link/index.html
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

★編集後記★

いつもｅ−中小企業ネットマガジンをご愛読いただきまして、ありがとうご
ざいます。

まだまだ暑い日が続いていますが猛暑の夏も終わりが近づくと名残惜しいも
のがあります。

週末、秋田県大仙市で大曲の花火大会がありました。今年で８７回を迎える
大会は、全国花火競技会として歴史も格式もある大会です。今回、審査員と
して参加させていただきました。

全国でも大曲の花火大会だけというのが昼花火の競技会。優雅で趣があり、
花火通の粋人が好む花火といわれ、夕方の昼花火は夜の華やかな光の変わり
に色煙（紅、黄、青、緑、紫など）を駆使して色彩豊かな模様を空に描き出
します。基本は、煙竜（えんりゅう）といわれる竜の形、今年は双竜が色鮮
やかに描かれていました。

夜の花火は１０号玉と創造花火の部があります。
次から次へと上がる花火を審査するのは実はかなり大変なことでした。

一発勝負の１０号玉の審査基準は主に三つ。一つは「座り」といって打ち上
げられた玉が最高点に達したときに開花しているか。２番目は「盆」といっ
てまん丸の真円になっているか。欠けていたり、円が崩れると減点になりま
す。３つ目は、「消え口」といって花火がぱぁっと一斉に消えているか。消
え際の潔さが重要です。これらを基本に花火師さんがタイトルをつけます。
その主題に沿った花火であるかも審査の対象です。

例えば、「昇曲導付き四重芯変化菊（のぼりきょくどうつき・よえしん・
へんかぎく）」だと、昇曲導とは、打ち上げられるときに小さな花火がぽっ
ぽっと数回開くこと。四重芯とは、四層の円を描くこと。そして菊の大輪が
変化しつつ開花することを意味します。

また、創造花火は時間内に音楽とタイトルにあわせて、構成を考え思い思い
に個性のある花火がストーリー性をもって連続的に打ちあげられます。

花火師の方々はほとんどが小規模事業者です。自分は四代目、五代目ですと
いう方が多くいました。親から子へというのが一般的ではありますが、これ
まで全く縁も縁もなかった若者が花火に感動して自分もやってみたいとこの
世界に入ってくる方がいてその方がいい花火を作り、ベテランが刺激を受け
ているようです。最近は女性の花火師さんもいるようです。
東北の夏の夜空に魅了された一日でした。

最後までお読みいただき、どうもありがとうございました。（Ｎ．Ｙ．）

中小企業施策に関するご質問、当メルマガへのご意見、ご感想などがござい
ましたら、下記のアドレスへどうぞ！
chusho-netmagazine@meti.go.jp
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
◆携帯から見られる「モバイル中小企業庁」

携帯電話専用の中小企業施策検索サイト「モバイル中小企業庁」を用意してい
ます。外出先から、携帯電話で、最新の中小企業支援策などの情報を、簡単に
入手することができます。
http://chusho.mjmk.jp/
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
【バックナンバー】

◎過去配信したメルマガ（バックナンバー）はこちらからご覧いただけます。
http://mail-news.sme.ne.jp/docs/usr_reg.html

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
【配信登録と解除の方法】

◎下記のＵＲＬで、本メルマガの登録・配信先変更・解除ができます。
http://mail-news.sme.ne.jp/docs/usr_reg.html

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

◎「ｅ−中小企業ネットマガジン」に掲載されている情報については、諸事情
により内容が変更、終了しているケースもあり得ますので、必ず詳細をご確認
のうえご利用願います。

◎本メールマガジン記載の巻頭コラムは、出典を明らかにして頂ければご自由
に引用することが可能です。ご不明な点は上記の編集局までお問い合せ下さい。

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□