■■
■ ■
〓〓〓■■■■−中小企業ネットマガジン〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
■
■■ 編集＆発行＝ｅ−中小企業庁＆ネットワーク推進協議会
http://www.chusho.meti.go.jp/e_chusho/index.html
中小企業庁／中小企業基盤整備機構
□━━━━━━━━━━━Vol.587/2013. 7. 10━━━━━━━━━━━━━□
＜今週のインデックス＞
★巻頭コラム★ 「幸せな牛からおいしい牛乳」
★こんにちは！中小企業庁です★
「小規模企業の事業活動の活性化のための中小企業基本法等の一部を改正す
る等の法律（小規模企業活性化法）が成立・公布されました」など
★『海外展開ニューズレター』★
【全国向け】 １．CTI CTBNプログラム構築に係る気候変動防止技術ニーズ調
査実施事業者の募集を行っています
２．留学生就職応援プロジェクトへの参加者・受入企業を募集
します
３．知的財産の活用とリスク講座を開催します
４．中小サービス業における海外展開を支援します
【関東地域】 ５. ベトナムビジネス商談会＆交流会を開催します
６．二国間クレジット制度説明会を開催します
７.「海外投資実務講座〜初めての海外進出〜」を開催します
【九州地域】 ８．中小企業のための海外ビジネス展開セミナー＆相談会を
行います
★今週のトピックス★
【全国向け】 １．小規模事業者活性化補助金の公募説明会を開催しています
【東北地域】 ２．経営支援セミナーin仙台〜「女性が輝く日本」を応援しま
す！〜 を開催します。
【関東地域】 ３．第98回かわさきデザインフォーラムを開催します
４．「第2回メンタルヘルス推進リーダー養成講座」の受講者を
募集しています
５．「東京都中高年勤労者福祉推進員（ライフプランアドバイ
ザー）養成講座」の募集を開催しました
【中部地域】 ６．第13回i-BIRDマッチングセミナーを開催します
７．新ヘルスケア産業参入支援セミナー『中部地域から創薬を
目指す』を開催します
８．「PMDA薬事戦略相談 出張個別面談in名古屋」を開催します
【近畿地域】 ９．接遇マナー研修を開催します
１０．セミナー「中小企業のための相続・事業承継のすすめ
〜経営者自身も身につけよう！ 自社にとっての最善策・対
策とは何か〜」を開催します
１１．「KRP−WEEK 2013」を開催します
１２．「産・学・公連携セミナー」第5回D-egg Cocktailを開催し
ます
１３．「ベンチャーキャンプ２０１３」を開催します
【中国地域】１４．「平成２５年版通商白書」及び「２０１３年版不公正貿易
報告書」説明会を開催します。
１５．ＩＴ活用による経営課題解決講座を開催します。
１６．工場管理者養成コース（第20期）を開催します。
１７．旬レポ中国地域7月号を発行しました
【四国地域】１８．地域商社による「四国の食」海外販売支援セミナー＆個別
相談会を開催します
１９．地域から大切にされる経営者創出セミナー２０１３を開催
します
★支援機関ニュース★
「月刊『石垣』７月号を発刊しました」など
★編集後記★
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★巻頭コラム★
「幸せな牛からおいしい牛乳」
◆岩手県の山間地で牛を通年昼夜、放牧する山地（やまち）酪農という方式に
より牛乳や乳製品を生産し、独自ブランドで販売しているのが（株）企業農業
研究所（岩手県岩泉町）。「幸せな牛からおいしい牛乳を」との酪農家の思い
が、こだわりの牛乳、乳製品を求める消費者に伝わって、「中洞（なかほら）
牧場」ブランドが今、ブレーク寸前になっている。
◆同社は３年半ほど前、ＩＴ系企業の（株）リンク（東京都港区）の岡田元治
社長が興し、自ら社長に就いた。リンクのネット通販事業を通じて、岩手県の
中洞牧場を知り、牧場の中洞正さんと岡田社長が意気投合したことから企業農
業研究所が生まれた。中洞さんは３０年ほど前から、野シバ飼育、無農薬、完
全自然放牧の山地酪農に取り組んできた。新会社発足により、山地酪農のス
テップアップに向け再スタートを切ったところだ。
◆岡田社長が畑違いの酪農に参入したのは、中洞さんの酪農家としての思いに
共鳴したほか、ＩＴ企業経営者としての狙いがあった。リンクではＩＴ企業と
しては珍しい全社員正規雇用や、年金の支給開始年齢まで雇用を保証する変動
定年制を早くから導入していた。しかし、変化が速いＩＴ最前線で高齢になっ
ても働くのはきつい面がある。そこで「高齢者がいつまでも働ける仕事はない
ものかとずっと探していて、酪農に行き当たり、これだと思った」（岡田社長）。
◆中洞牧場の牛乳は４合ビン（７２０ミリリットル）で９４５円と、スーパー
やコンビニで売っている１リットル２００円余りと比べ、かなり割高になる。
山地酪農では搾乳量に限界があることなどから、高価格にせざるをえないのだ。
それでも、コクがあってさわやか、出回っている牛乳とは一味も二味も違う中
洞牛乳は、ネット通販や大手百貨店の催事コーナーなどを通じて着実にファン
を増やしてきている。
◆岡田社長は、「奇跡のリンゴ」で有名なリンゴ農家の木村秋則さんと、カキ
養殖家として知られる畠山重篤さん、それに中洞さんの３人のトークイベント
「森・土・海は食のゆりかご、命のゆりかご」を東京で開催するなど、農業や
水産業のあるべき姿を世に問う取り組みも進めている。そうした活動を通して
「ストレスのない健康な牛から搾乳する山地酪農への理解は明らかに高まって
いる」（同）と手応えを実感する。中洞牧場ブランドが、ひときわ輝く日まで、
そう遠くない。（編集子）
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★こんにちは！ 中小企業庁です！★
☆☆☆今週のトップニュース☆☆☆
◆小規模企業の事業活動の活性化のための中小企業基本法等の一部を改正する
等の法律（小規模企業活性化法）が成立・公布されました
「小規模企業の事業活動の活性化のための中小企業基本法等の一部を改正する
等の法律」は平成25年6月17日に可決・成立し、平成25年6月21日に法律第57号
として公布されました。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/shokibo/2013/130708shoukibo.htm
……………………………………………………………………………………………
◆農商工等連携促進法に基づく農商工等連携事業計画及び農商工等連携支援事
業計画を認定しました
「農商工等連携促進法」第4条及び第6条の規定に基づき、申請された事業計画
について、17件の認定を行いました。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/noushoko/2013/130708Nouren.htm
……………………………………………………………………………………………
◆中小企業地域資源活用促進法に基づく地域産業資源活用事業計画を認定しま
した
「中小企業地域資源活用促進法」第6条の規定に基づき、申請された事業計画
について、27件の認定を行いました。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/chiiki/2013/130708Sangyo.htm
……………………………………………………………………………………………
◆中小企業新事業活動促進法に基づく異分野連携新事業分野開拓計画を認定し
ました
「中小企業新事業活動促進法」第11条の規定に基づき、申請された事業計画に
ついて、13件の認定を行いました。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/shinpou/2013/130708Ibunya.htm
……………………………………………………………………………………………
◆事業承継税制の制度改正が行われます（平成27年1月施行）
中小企業庁では、平成25年度税制改正において事業承継税制（非上場株式等に
ついての相続税・贈与税の納税猶予制度）の適用要件などが見直されることに
なったことから、平成27年1月施行の新しい事業承継税制について情報提供を
行っていきます。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/zaimu/shoukei/2013/130705shokei_manual.htm
……………………………………………………………………………………………
◆「ものづくり小規模事業者等人材育成事業」に係る技術継承支援者を決定し
ました
中小企業庁では、「ものづくり小規模事業者等人材育成事業」に係る技術継承
支援者について、33名の技術継承支援者を決定しました。また、当該支援者が
実施する講習などをものづくり小規模事業者等が受講する際の費用の一部を支
援する事業の公募を近日中に開始します。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/sapoin/2013/0703JinzaiJimuKoubo.htm
……………………………………………………………………………………………
◆商店街まちづくり事業（補助金）第2次募集を開始します
全国商店街振興組合連合会では、造成した基金を活用して、商店街などが地域
の行政機関などからの要請に基づいて実施する、地域住民の安心・安全な生活
環境を守るための施設・設備等の整備などを支援する事業の公募を開始しまし
た。
［公募期間］7月3日（水）〜 7月31日（水）（17時必着）
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/shogyo/2013/130703SyoMachi.htm
……………………………………………………………………………………………
◆平成24年度 地域需要創造型等起業・創業促進補助金 第2回募集（第一次
締切）の補助事業者を採択しました
中小企業基盤整備機構では、平成24年度地域需要創造型等起業・創業促進事業
の第2回募集第一次締切について、196件の補助事業者を採択しました。また、
6月28日（金）まで公募が行われた第2回募集第二次締切については、現在審査
を行っています。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/sogyo/2013/130703ChiikiKekka.htm
……………………………………………………………………………………………
◆地域商店街活性化法に基づく商店街活性化事業計画を認定しました
中小企業庁では、「地域商店街活性化法」に基づき申請された2件の事業計画
の認定を行いました。平成21年8月1日施行以来、同法に基づく現在の認定件数
は合計105件です。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/shogyo/2013/130702tiiki.htm
……………………………………………………………………………………………
◆平成25年度地域中小商業支援事業（中小商業活力向上事業）第1次募集（先
行案件）の補助事業者を採択しました
中小企業庁では、平成25年度地域中小商業支援事業（中小商業活力向上事業）
の第1次募集（先行案件）について、27件の補助事業者を採択しました。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/shogyo/2013/130702tyusyo.htm
……………………………………………………………………………………………
☆☆☆今週の主なニュース☆☆☆
◆「 止まらないウェブ改ざん！ 」〜ウェブサイトの管理の見直しを！〜
IPAセキュリティセンターでは、6月の呼びかけにおいて、システム管理者に向
けて、「ウェブ改ざん」の被害防止のために総合的な対策を取るよう呼びかけ
ました。しかし、その後も相次いでウェブサイトの改ざん事故が起きています。
今後も被害の連鎖が続くものと思われることから、再度呼びかけを行います。
IPAのWebサイトでは、IPAに寄せられた実際の事例を解説するとともに、ウェ
ブサイト管理者向けにウェブサイトの改ざんを免れるための対策を整理して紹
介しています。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.ipa.go.jp/security/txt/2013/07outline.html
……………………………………………………………………………………………
◆中小企業庁の公式Twitterを開設しました
中小企業庁では、補助金の公募状況など中小企業・小規模事業者の皆さんや支
援者の方々に役立つ情報を発信していきますので、是非、ご活用ください。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
https://twitter.com/meti_chusho
……………………………………………………………………………………………
◆平成25年度小規模事業者活性化補助金の公募を行っています
中小企業庁では、小規模事業者が、女性や若手の経営者・従業員の感性やアイ
デアなどを生かした新商品・新サービスを開発し、早期に市場取引を達成する
ことが見込まれる取組を支援する事業の公募を開始しました。
［公募期間］6月28日(金)〜8月16日(金) ［締切日17時必着］
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.shokibo-kassei.jp/
……………………………………………………………………………………………
◆地域商店街活性化事業（助成金）第2次募集を行っています
全国商店街振興組合連合会では、商店街組織が地域コミュニティの担い手とし
て実施する、継続的な集客促進、需要喚起、商店街の体質強化に効果のある取
組を支援する事業の公募を行っています。
［募集締切り］7月22日（月）（17時必着）
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/shogyo/2013/130624SyoutenKassei.htm
……………………………………………………………………………………………
◆平成25年度地域中小商業支援事業（中小商業活力向上事業）の募集を行って
います
中小企業庁では、商店街などが地域コミュニティの担い手として実施する、少
子化・高齢化などの社会課題に対応した空き店舗活用事業や地域資源を活用し
た集客力向上及び売上増加に効果のある取組を支援する事業の募集を行ってい
ます。
［募集締切り］7月12日（金）（経済産業局に17時必着）
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/shogyo/2013/130611tyusyo.htm
……………………………………………………………………………………………
◆平成25年度地域中小商業支援事業（地域商業再生事業）の募集を行っていま
す
中小企業庁では、地域住民の規模・行動範囲や商業量、地域住民が商店街など
に求める機能などを精査し、まちづくり会社等の民間企業や特定非営利活動法
人などと商店街組織が一体となって実施される、まちづくり計画と整合的な取
組や商店街などが地域のコミュニティ機能の自律的かつ継続的に維持・強化が
図られるよう、外部環境の変化に適合した形で構造改革を進める取組を支援す
る事業の募集を行っています。
［募集締切り］7月12日（金）（経済産業局に17時必着）
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/shogyo/2013/130611tiiki.htm
……………………………………………………………………………………………
◆平成24年度補正予算 中心市街地魅力発掘・創造支援事業費補助金の公募を
行っています（第3次募集）
経済産業省では、まちの魅力を高めるための事業化調査、先導的・実証的な取
組及び専門人材の派遣に対して重点的支援を行うことにより、地域経済の活性
化を促進し、ひいては生活者が安心して暮らすために不可欠な活力ある商機能
を維持し、市町村が目指す「コンパクトでにぎわいあふれるまちづくり」を推
進する事業を支援する補助事業の公募を行っています。
［募集締め切り］7月11日（木）（所轄の経済産業局に17時必着）
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/shogyo/2013/130531MiryokuKekka.htm
……………………………………………………………………………………………
◆下請かけこみ寺をご活用ください
〜中小企業の取引上の悩み相談を相談員や弁護士が無料で受け付けます〜
中小企業庁では、中小企業が抱える取引上の様々な悩みなどの相談への対応や
裁判外紛争解決手続（ADR）による迅速なトラブルの解決を図るため、「下請
かけこみ寺」を全国48カ所に設置しています。相談受付の電話番号をフリーダ
イヤルとしておりますので、通話料無料でご利用いただけます。
［フリーダイヤル］ ０１２０−４１８−６１８
詳細は、以下のサイトをご覧ください。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/torihiki/2012/0510FreeDial.htm
また、メールやＷｅｂフォームでのご相談も受け付けております。
詳細は、以下のサイトをご覧ください。
http://www.zenkyo.or.jp/kakekomi/
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★『海外展開ニューズレター』★
◆◆◆全国向け◆◆◆
１．CTI CTBNプログラム構築に係る気候変動防止技術ニーズ調査実施事業者の
募集を行っています
◆（公財）国際環境技術移転センター（ICETT）では、平成25年度経済産業省か
ら受託した「地球環境国際連携事業」の一環として日本の中小企業の気候変動
防止技術をASEAN10カ国、インド、スリランカ、ネパール、バングラデシュ、
ブータン、モルディブ及びモンゴルいずれかの対象国（以下「対象国」）に
ビジネス展開させるためのパイロットプロジェクトを実施します。
上記プロジェクトを実施するにあたり、対象国における気候変動防止技術及び
当該技術ニーズを有する現地企業を特定するための公募を行います。
http://www.icett.or.jp/kouryuu/kouryuu-h25-meti-2013-07-01-koubo.html
……………………………………………………………………………………………
２．留学生就職応援プロジェクトへの参加者・受入企業を募集します
◆全国中小企業団体中央会では、中小企業と外国人留学生を結びつけるマッチ
ング事業を開始します。中小企業での職場実習（インターンシップ）への参加
をご希望される留学生の方、または留学生の職場実習の受入をご希望される中
小企業の方はぜひご応募ください。
http://www.japanesedream.jp/shinsotsuouen/
……………………………………………………………………………………………
３. 知的財産の活用とリスク講座を開催します
◆独立行政法人工業所有権情報・研修館では、今後海外に進出を計画している
企業や、すでに進出している企業の知財担当者や経営者の方々へ、ビジネス視
点からみた海外事業展開時の知的財産リスクや、知的財産の活用などについて
紹介する「ピン！と感じる「知的財産の活用とリスク」講座」を開催します。
＜栃木県宇都宮市＞
［日 時］7月18日（木）14:00〜17:00
［場 所］栃木県総合文化センター（栃木県宇都宮市）
＜山梨県甲府市＞
［日 時］7月23日（火）14:00〜17:00
［場 所］山梨県JA会館（山梨県甲府市）
＜愛媛県西条市＞
［日 時］7月29日（月）14:00〜17:00
［場 所］西条商工会館（愛媛県西条市）
＜長野県諏訪市＞
［日 時］7月31日（水）14:00〜17:00
［場 所］諏訪商工会議所（長野県諏訪市）
＊参加費は、全会場無料
http://travel.nittsu.co.jp/event/inpit-k/kouza.html
……………………………………………………………………………………………
４．中小サービス業における海外展開を支援します
◆（一財）海外産業人材育成協会では、現地人材を国内に招き、日本式サービ
ス手法（おもてなしの精神など）に係る研修や、現地に講師を派遣し、現地人
材に対するサービス品質の向上や経営管理などに係る指導を通じて、現地中核
人材の育成を支援します。
［事業の種類］
１.受入研修（現地人材を日本に受け入れて行う研修）
２.専門家派遣（専門家を現地に派遣して行う指導）
［募集期間］平成26年2月15日まで随時募集
また、九州各地域では、同協会主催にて本事業の説明会を行います。
7月18日 大分会場、7月19日 宮崎会場、7月25日 佐賀会場、7月26日 長崎会場
http://www.hidajapan.or.jp/jp/smehosei/index.html
……………………………………………………………………………………………
５. ベトナムビジネス商談会＆交流会を開催します
◆中小機構では、自動車部品、産業用機械、インフラ関連等を中心としたベト
ナム企業20社の経営者とのビジネス交流を実施します。一度に多くの企業経営
者に会う事の出来る貴重な機会ですので、海外でビジネスチャンスを求める中
小企業の皆様のご参加をお待ちしています。
＜東京会場＞
［日 時］8月6日（火） 第１部（セミナー） 10:00〜12:00
第２部（商談会） 13:00〜18:15
第３部（交流会） 18:45〜20:30
［場 所］日経カンファレンスルーム（東京都千代田区）
［参加費］無料（ただし、交流会は1,000円）
＜金沢会場＞
［日 時］8月9日（金） 第１部（セミナー） 10:00〜12:00
第２部（商談会） 13:00〜18:15
第３部（交流会） 18:30〜20:30
［場 所］金沢都ホテル７階（石川県金沢市此花町6-10）
［参加費］無料（ただし、交流会は3,000円）
http://www.smrj.go.jp/keiei/kokusai/index.html
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆関東地域◆◆◆
６．二国間クレジット制度説明会を開催します
◆経済産業省は、省エネ・環境改善に繋がる技術や製品等を途上国に普及した
場合に削減されたＣＯ２の量（クレジット）を将来的に取引可能とすることを
想定した「二国間クレジット制度」の構築・実施を目指しています。中小企業
の海外展開の後押しとなり得る制度です。省エネ・環境技術や製品などの海外
展開を行っている方・検討されている方は是非ご参加ください。
［日 時］7月22日（月） 16:00〜17:30
［場 所］東海大学交友会館 阿蘇の間・朝日の間（東京都千代田区）
［参加費］無料 ［定 員］250名
http://www.mmechanisms.org/event/details_130722openseminar.html
……………………………………………………………………………………………
７.「海外投資実務講座〜初めての海外進出〜」を開催します
◆ジェトロでは、海外進出時のリスクをできる限り軽減させることを目的とし
て、新興国への海外進出時に必要となる基礎的な知識を、事前準備、工場設立、
労務管理、販売体制構築とステップを踏んで２日間で集中的に学ぶ海外投資実
務講座を開催します。
［日 時］1日目 8月1日（木）10：00〜17：00
2日目 8月2日（金）10：00〜17：00
※どちらか一方の日程のみではご参加いただけません。
［場 所］ジェトロ本部（東京都港区）
［参加費］35,000円
（ただし、ジェトロ・メンバーズ（農水会員含む）は20,000円）
［定 員］50名（先着順、定員になり次第、締切り）
［申込締切り］7月25日（木）
http://www.jetro.go.jp/events/item/20130627527/
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆九州地域◆◆◆
８. 中小企業のための海外ビジネス展開セミナー＆相談会を行います
◆独立行政法人工業所有権情報・研修館では、中小機構と連携し、海外進出を
検討されている中小企業の方を対象に、知的財産面・経営面から見た海外展開
の準備セミナーとして「中小企業のための海外ビジネス展開セミナー」を開催
します。
［日 時］7月24日（水）13：20〜16：00（16:15〜相談会を実施（事前申込制））
［場 所］リファレンス駅東ビル（福岡市博多区）
［参加費］無料 ［定 員］50名程度
http://travel.nittsu.co.jp/event/inpit-s/seminar.html
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆海外展開のお悩み「ワンストップ」で解決！
中小機構では、中小企業海外展開ワンストップ相談窓口を設置しています。
ナビダイヤル番号（全国共通） 0570-073-600
受付時間 9:00〜17:45（祝日、休日を除く平日のみ）
http://www.smrj.go.jp/keiei/kokusai/063793.html
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★今週のトピックス★
◆◆◆全国向け◆◆◆
１．小規模事業者活性化補助金の公募説明会を開催しています
◆中小企業庁では、小規模事業者が取り組む新商品・新サービスの開発や販路
開拓などに対して、最大で２００万円の補助（補助率２／３）を行う、補助金
の募集を開始し、全国９つの地域で説明会を開催しています。
［公募締切り］8月16日（金）（17時必着）
http://www.shokibo-kassei.jp/
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆東北地域◆◆◆
２．経営支援セミナーin仙台〜「女性が輝く日本」を応援します！〜 を開催
します。
◆東北経済産業局では、（株）日本政策投資銀行と共催で、「女性の活躍」に
焦点を当て、これまでの既成概念にとらわれない新ビジネスの創業や人材活用
について実践している、女性起業家や企業経営者の取組をご紹介するとともに、
併せて、女性の創業や多様な人材活用に関する支援事業を説明するセミナーを
開催します。
［日 時］7月23日（火） 14:00〜16:30
［場 所］ＴＫＰ仙台勾当台カンファレンスセンター（仙台パークビル２Ｆ）
（仙台市青葉区）
［参加費］無料 ［定 員］100名（先着順）
http://www.tohoku.meti.go.jp/s_sangi_jinza/topics/pdf/130702.pdf
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆関東地域◆◆◆
３．第98回かわさきデザインフォーラムを開催します
◆川崎市では、産業デザインの振興を通じて、中小企業等の高付加価値化と経
営革新に資することを目的に、産業デザインを起点とする情報提供と参加者相
互のネットワークづくりを促進するフォーラムを年４回開催しおり、今回は
ＣＭＦ（色、素材、加工）の重要性を早くから提唱している玉井氏に「ＣＭＦ
とは何か」を具体的な事例を交えながらお話ししていただきます。
［日 時］7月31日（水）15:30〜17:00（交流会は17:15〜19:00）
［場 所］川崎市産業振興会館（川崎市幸区）
［参加費］無料（ただし交流会は、2,000円）
［定 員］70名（申し込み先着順）
http://www.kawasaki-net.ne.jp/design/kdf/annai.htm
……………………………………………………………………………………………
４．「第2回メンタルヘルス推進リーダー養成講座」の受講者を募集しています
◆東京都では、「メンタルヘルスに関する法制度」「メンタル不調の社員に対
するケアの仕方」などの悩みを抱える人事労務担当者、管理監督者等を対象に、
職場で実践できるメンタルヘルス対策に関する講座を開催します。
［日 時］8月20日（火）〜21日（水）10：00〜17：00
［場 所］東京都産業労働局秋葉原庁舎（東京都千代田区）
［参加費］無料 ［定員］40名（申し込み先着順）
http://www.tokyo-kosha.or.jp/topics/1306/0007.html
……………………………………………………………………………………………
５．「東京都中高年勤労者福祉推進員（ライフプランアドバイザー）養成講座」
の募集を開催しました
◆東京都では、企業内で中高年勤労者の退職後の生涯生活設計について、指導
や助言をできる人材を養成する講座を開催します。
［日 時］10月1日（火）〜22日（火）のうち7日間
［場 所］東京都労働相談情報センター大崎事務所（東京都品川区）
［参加費］2,600円 ［定員］150名(申し込み先着順)
http://www.hataraku.metro.tokyo.jp/sodan/seminar/suishinseido/index.html
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆中部地域◆◆◆
６．第13回i-BIRDマッチングセミナーを開催します
◆中小機構北陸本部では、いしかわ大学連携インキュベータ（i-BIRD）におい
て「３Ｄプリンターがビジネスを変える！」と題したテーマによるマッチング
セミナーと交流会を開催します。
［日 時］8月6日（火）13：30〜17：30 （交流会含む）
［場 所］いしかわ大学連携インキュベータ（石川県野々市市）
［参加費］無料（ただし交流会は、1,000円）［定員］50名（申し込み先着順）
http://www.smrj.go.jp/incubation/i-bird/seminar/079849.html
……………………………………………………………………………………………
７．新ヘルスケア産業参入支援セミナー『中部地域から創薬を目指す』を開催
します
◆中小機構中部本部では、中部地域における医薬品・機能性食品開発に向けた
新たな取り組みや、実用化を後押しする「薬事戦略相談」事業の上手な活用法
などについて紹介するセミナーを開催します。
［日 時］8月28日（水）10:00〜12:00
［場 所］名古屋医工連携インキュベータ（名古屋市千種区）
［参加費］無料 ［定 員］45名（申し込み先着順）
http://www.smrj.go.jp/incubation/nalic/seminar/079891.html
……………………………………………………………………………………………
８．「PMDA薬事戦略相談 出張個別面談in名古屋」を開催します
◆中小機構中部本部では、医薬品医療機器総合機構（PMDA）の協力を得て、
「PMDA薬事戦略相談 出張個別面談in名古屋」を開催します。
［日 時］8月28日（水）13：00〜17：00
［場 所］名古屋医工連携インキュベータ（名古屋市千種区）
［参加費］無料（完全予約制）（予約締切り：8月14日（水）正午）
［分 野］医薬品分野限定
http://www.smrj.go.jp/incubation/nalic/seminar/078222.html
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆近畿地域◆◆◆
９．接遇マナー研修を開催します
◆尼崎商工会議所では、グループワーク、実習・ロールプレイングを中心とし
て普段の対応と正しいビジネスマナーのギャップを認識し、社会人として必要
な仕事に対する心構え、接遇マナーに加え、フィードバックを通して「気づき、
行動に移す」ことで自然な動作の中に「お客様」を引きつけるマナーも身につ
けていただく研修を開催します。
［日 時］7月17日（水） 10:00〜17:00
［場 所］尼崎商工会議所（兵庫県尼崎市）
［参加費］18,000円（消費税込み）（ただし会員は、15,000円）
［定 員］15名（定員になり次第、締め切り）
http://www.amacci.or.jp/seminar/manner1307/
……………………………………………………………………………………………
１０．セミナー「中小企業のための相続・事業承継のすすめ 〜経営者自身も
身につけよう！ 自社にとっての最善策・対策とは何か〜」を開催します
◆尼崎商工会議所では、「中小企業のＭ＆Ａ」「事業承継の現状」「事業承継の
すすめ方」を３回に分けて、あるべき相続・事業承継対策について事例も交えて
わかりやすく解説するセミナーを開催します。
［日にち］7月11日（木）「事例で学ぶ！中小企業のためのＭ＆Ａ」
7月18日（木） 事業承継の現状〜中小企業の『事業承継』現場レポー
ト〜」
7月25日（木）「事業承継のすすめ方〜成功に導くプロジェクトとは〜」
［時間帯］3回全て、18:30〜20:30
［場 所］尼崎商工会議所（兵庫県尼崎市）
［参加費］1,000円/1セミナー（ただし会員は無料）
［定 員］30 名 （定員になり次第、締め切り）
http://www.amacci.or.jp/seminar/souzoku1307/
……………………………………………………………………………………………
１１．「KRP−WEEK 2013」を開催します
◆京都リサーチパークでは「KRP-Styleを創る」をテーマに、次代の経営者や
ベンチャー企業に向けた特別講演、展示会、セミナー、七夕まつりなど40のイ
ベントを開催します。
［開催期間］7月26日（金）〜8月3日（土）
http://www.krp.co.jp/krpweek/
……………………………………………………………………………………………
１２．「産・学・公連携セミナー」第5回D-egg Cocktailを開催します
◆同志社大学連携型起業家育成施設（D-egg）では、「すぐにでも試したくな
るデジカメ撮影術！」と題して、未来へ伝える大切な一枚の創造にこだわり、
地域密着経営を今までに築いてきたカメラのトモミ堂の田原代表を招いてセ
ミナーを開催いたします。
［日 時］7月25日（木）18：00〜20：00（交流会は19：00〜20：00）
［場 所］同志社大学連携型起業家育成施設D-egg（京都府京田辺市）
［参加費］無料（ただし、交流会参加は別途1,000円）
［定 員］30名（申し込み先着順）
http://www.smrj.go.jp/incubation/d-egg/seminar/079908.html
……………………………………………………………………………………………
１３．「ベンチャーキャンプ２０１３」を開催します
◆大阪商工会議所では、総務省近畿総合通信局などと共同で、情報通信技術
(ICT)を活かしたビジネスアイデアをお持ちの起業志望者、創業後３年程度ま
での方を対象に、３段階で事業計画（ビジネスプラン）の作成方法や、ビジネ
スにおけるプレゼンテーション技術の向上を支援するセミナーを開催します。
［日 時］
＜STEP1、2＞8月5日（月）、21日（水）14：00〜17：00
＜STEP3（合宿形式）＞ 9月7日（土）10：00〜9月8日（日）17：30
［場 所］大阪商工会議所、他（大阪府大阪市）
［参加費］無料（ただし、STEP3のみ宿泊費など15,000円）
［定 員］50名（ただし、STEP3のみ7名）
http://www.osaka.cci.or.jp/b/pdf13/bc2013.pdf
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆中国地域◆◆◆
１４．「平成２５年版通商白書」及び「２０１３年版不公正貿易報告書」説明
会を開催します。
◆中国経済産業局では、「平成２５年版通商白書」「２０１３年版不公正貿易
報告書」についての説明会を開催します。
［日 時］7月24日（水） 14:00〜16:00
［場 所］中国経済産業局（広島市中区）
［参加費］無料 ［定 員］70名（先着順）
http://www.chugoku.meti.go.jp/event/kokusai/130628.html
……………………………………………………………………………………………
１５．ＩＴ活用による経営課題解決講座を開催します。
◆中小企業大学校 広島校では、ＩＴ活用による業務の革新や新ビジネスの構築
などに必要な手法を、先進事例から具体的に学ぶことができる講座を開催します。
［日 時］8月1日（木）〜2日（金）
［場 所］中小企業大学校 広島校（広島市西区）
［参加費］21,000円(税・教材費込） ［定 員］30名
http://www.smrj.go.jp/inst/hiroshima/list/shosai2013/075280.html
……………………………………………………………………………………………
１６．工場管理者養成コース（第20期）を開催します。
◆中小企業大学校 広島校では、演習や課題研究も交え、自社の工場を効率的に
管理・運営をできる実行型の管理者を養成する講座を開始します。
［日 時］平成25年9月25日（水）〜平成26年2月26日（水）【各月3日間×6回】
［場 所］中小企業大学校 広島校（広島市西区）
［参加費］174,000円(税・教材費込）［定 員］20名（早目にお申し込みを！）
http://www.smrj.go.jp/inst/hiroshima//list/shosai2013/074879.html
……………………………………………………………………………………………
１７．旬レポ中国地域7月号を発行しました
◆中国経済産業局では、旬レポ中国地域7月号を発行しました。
今月号の特集は、中国地域のものづくり企業の医療分野への横展開を支援する、
中国地域医療機器関連産業フォーラム（医の芽ネット）について紹介していま
す。
また、調査・報告のコーナーでは、節電・省エネセミナーの模様やスマートコ
ミュニティ研究会のキックオフとなるセミナーについて掲載しています。
http://www.chugoku.meti.go.jp/info/densikoho/MT.htm
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆四国地域◆◆◆
１８．地域商社による「四国の食」海外販売支援セミナー＆個別相談会を開催
します
◆四国経済産業局では、「四国の食」にテーマを絞り、四国で活躍している地
域商社３社のプレゼンテーション並びに中小食品メーカーや農産品生産者との
個別相談会（マッチング会）を開催します。
［日 時］8月1日(木) 10:00〜17:00
※セミナー (10:00〜11:55) 、個別相談会 (13:00〜17:00)
［場 所］四国経済産業局６階６０７会議室 (香川県高松市)
［参加費］無料
［申込締切］7月22日（月）
http://www.shikoku.meti.go.jp/soshiki/skh_b2/kokusai/3_event/130617/130617.html
……………………………………………………………………………………………
１９．地域から大切にされる経営者創出セミナー２０１３を開催します。
◆四国経済産業局では、厳しい経済環境の中、四国地域の持続的な経済成長を
実現していくためには、社員、顧客、地域との繋がりを大切にする経営理念の
実践により、企業としての価値観を示しつつ、地域から大切にされる企業づく
りに取り組む経営者を創出していくことが重要という認識の下、経営者創出セ
ミナーを開催します。
［日 時］8月8日（木）14:30〜17:30
［場 所］サンポート高松合同庁舎（香川県高松市）
［参加費］無料 ［定 員］200名（先着順、定員になり次第締切り）
http://www.shikoku.meti.go.jp/soshiki/skh_a3/3_event/130704/130704.html
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★支援機関ニュース★
◆月刊『石垣』７月号を発刊しました
【まちの解体新書】愛知県犬山市「江戸時代を体感できるまち」
【あの人を訪ねたい】朝日 健太郎（ロンドンオリンピックビーチバレー代表
日本ビーチ文化振興協会理事長）
日本商工会議所発行のビジネス情報誌。経営や地域活性化のヒントになる先進
事例を紹介する特集をはじめ、全国の魅力的なまちを取り上げる「まちの解体
新書」、話題の著名人の素顔に触れる「あの人を訪ねたい」など、厳選の企画
・連載が目白押しです。
http://www.jcci.or.jp/nissyo/publication/ishigaki/ishigaki.html
……………………………………………………………………………………………
◆中小企業ビジネス支援サイト【J-Net21】
特集「女性の感性を活かしてビジネスを成功させる！」では、女性の感性を
ベースにした商品・サービス開発事例などを紹介しています。
http://j-net21.smrj.go.jp/features/2013070353.html
……………………………………………………………………………………………
◆省エネ・節電ポータルサイト
一般財団法人省エネルギーセンターが運営する省エネ・節電ポータルサイトに
は、政策情報や最新事例の紹介など、省エネ・節電を推進するために有益な情
報を掲載しています。
http://www.shindan-net.jp/
……………………………………………………………………………………………
◆中小企業関係機関リンク集
http://www.chusho.meti.go.jp/link/index.html
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★編集後記★
◆いつもｅ−中小企業ネットマガジンをご愛読いただきまして、ありがとうご
ざいます。
今回は、広報冊子についてご紹介します。
最新の中小企業施策を取りまとめました平成２５年度版中小企業施策利用
ガイドブックについては、多くの皆様にご活用いただきありがとうございます。
当初、配布部数に制限を設けて、ご迷惑をおかけしておりましたが、この度
増刷をし、申し込みの制限を解除いたしましたので、お知らせいたします。
是非、ご活用ください。
また、平成２５年版の施策別リーフレット８種類（小規模企業支援、人材支援、
新規事業支援、再生支援、金融支援、技術の高度化支援、起業・ベンチャー支
援、商業支援）も完成いたしましたので、合わせてご活用下さい。
詳しくは、以下サイトをご参照下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/pamflet/pamfsystem/pamfsystem.html
最後までお読みいただき、どうもありがとうございました。（Ｈ．Ｗ．）
中小企業施策に関するご質問、当メルマガへのご意見、ご感想などがござい
ましたら、下記のアドレスへどうぞ！
chusho-netmagazine@meti.go.jp
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
◆携帯から見られる「モバイル中小企業庁」
携帯電話専用の中小企業施策検索サイト「モバイル中小企業庁」を用意してい
ます。外出先から、携帯電話で、最新の中小企業支援策などの情報を、簡単に
入手することができます。
http://chusho.mjmk.jp/
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
【配信登録と解除の方法】
◎下記のＵＲＬで、本メルマガの登録・配信先変更・解除ができます。
http://mail-news.sme.ne.jp/docs/usr_reg.html
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
◎「ｅ−中小企業ネットマガジン」に掲載されている情報については、諸事情
により内容が変更、終了しているケースもあり得ますので、必ず詳細をご確認
のうえご利用願います。
◎本メールマガジン記載の巻頭コラムは、出典を明らかにして頂ければご自由
に引用することが可能です。ご不明な点は上記の編集局までお問い合せ下さい。
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□