■■
■ ■
〓〓〓■■■■−中小企業ネットマガジン〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
■
■■ 編集＆発行＝ｅ−中小企業庁＆ネットワーク推進協議会
http://www.chusho.meti.go.jp/e_chusho/index.html
中小企業庁／中小企業基盤整備機構
□━━━━━━━━━━━Vol.577/2013. 4. 24━━━━━━━━━━━━━□
＜今週のインデックス＞
★巻頭コラム★ 「グローバル・ニッチに照準」
★こんにちは！中小企業庁です★
「中小企業海外展開施策集を改訂しました」など
★『海外展開ニューズレター』★
【全国向け】 １．中小企業海外展開施策集を改訂しました
２．新人・初心者向けこれから学ぶ貿易実務講座（入門）を開
催します
３．日用品、生活雑貨等の海外販路開拓を支援します
４．マレーシア中小企業展示会(SMIDEX 2013)への出展者を募集
しています
５．「中小サービス業等海外現地人材研修支援事業」の公募を
行っています
６．ＢＯＰビジネス支援セミナー・名刺交換会を開催します
★今週のトピックス★
【全国地域】 １．平成25年度高度実践型支援人材育成事業の業務委託先の公
募を行っています
【関東地域】 ２．「中小企業のための交流会・展示会をビジネスチャンスに
つなげる３つのポイント」セミナーを開催します
３．「健全な経営者のための社長・役員の社会保険料適正化セ
ミナー」を開催します
【中国地域】 ４．中小企業向け研修「経営管理者養成コース」及び「海外取
引の契約実務とプレゼンテーション」を開催します
★支援機関ニュース★
中小企業の国際化に役立つ情報サイト【中小企業国際化支援レポート】
など
★編集後記★
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★巻頭コラム★
「グローバル・ニッチに照準」
◆グローバル市場とニッチ（隙間）市場。相反するように思える両市場を掛け
合わせた“グローバル・ニッチ”に照準を合わせた企業がある。気象計測機器
を製造販売する英弘精機（株）（東京都）で、長谷川壽一社長は「モノを作る
以上、グローバルマーケットを前提にしている。その中で、あるニッチな分野
において世界一となるモノづくりを目指している。そもそも気象自体がグロー
バルなのだから」と意気込んでいる。
◆昭和２年に創業の同社は、海外、特に欧州の最先端の技術、製品を輸入し日
本の研究者に提供する研究支援事業からスタートした。輸入品の取り扱いを通
して、徐々に自らモノづくりも手掛けるようになり、そのなかで、日射・放射
計測センサーをはじめとする気象関連製品が大黒柱に育って今日に至る。福島
原発事故などに伴う再生可能エネルギーへの期待の高まりを受け、太陽電池の
性能評価装置など太陽電池関連分野の実績も大きく伸ばしている。
◆同社の特許製品である回転式日照計が気象庁アメダス観測網に採用されるな
ど、気象庁には昭和２０年代から長年にわたって計測機器を提供してきている。
グローバル・ニッチを意識するようになったきっかけも実は気象庁にあるとい
う。「平成２年前後から気象庁が気象測器の輸入促進を始めて、あっという間
に多くの測器が海外製品に取って代わられてしまった。その時、気象のマー
ケットは極めてニッチな半面、気象自体が地球全体を対象としたグローバルな
分野なのだということに気づいた」。（長谷川社長）
◆気象の”業界”では、計測器を利用する研究者たちが、グローバルに情報交
換をしていて、学会もグローバル。しかし、研究者らの数は決して多くはなく、
マーケットサイズも知れている。海外勢の日本進出を機に、長谷川社長はそう
した業界模様を掴みとって「われわれにもグローバル展開ができるはずだ」と
確信した。
◆同社の海外売り上げ比率は、目下のところは２０％だが、長谷川社長は「将
来的には分母を大きくした上で５０％を目指したい。海外で評価されると、国
内の競争が有利になるメリットも大きい」と、海外・国内両事業のシナジー効
果による成長加速をもくろんでいる。グローバル・ニッチへの挑戦はこれから
が本番だ。(編集子)
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★こんにちは！ 中小企業庁です！★
☆☆☆今週のトップニュース☆☆☆
◆中小企業海外展開施策集を改訂しました
中小企業庁では、中小企業の方が海外展開に関する支援施策をご利用になる際
の手引書となるよう、進捗状況に合わせて段階別に支援施策集を作成しており、
この度、施策集の改訂を行いました。是非ご活用ください。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/kokusai/2012/KTJirei.htm
……………………………………………………………………………………………
◆平成24年度補正「中小企業・小規模事業者海外人材対策事業」の採択事業者
を決定しました
全国中小企業団体中央会では、中小企業の海外展開を支援するため、中小企業
と留学生などのグローバル人材とのマッチング、人材育成・定着までを一体的
に実施する「地域中小企業の海外人材確保・定着支援事業」及び、留学生に中
小企業の生産現場等に触れる機会を付与し、現場で働く上で必要な技能・技術
・ノウハウ等を習得してもらうための職場実習（いわゆるインターンシップ）
などを実施する「新卒者（留学生）就職応援プロジェクトコーディネート等事
業」及び上記２事業の進捗把握や必要なアドバイスの実施等を行う「支援セン
ター事業」の事業実施主体の公募を実施し、採択事業者を決定しました。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/kokusai/2013/0422saitaku.htm
……………………………………………………………………………………………
☆☆☆今週の主なニュース☆☆☆
◆教室を開業し、パッチワーク（手芸）の楽しさを広めたい！！
みなさまのチャレンジを創業補助金で支援します！
[地域需要創造型起業・創業の事例]
例）趣味で始めたパッチワーク（手芸）であったが、その楽しさを多くの人に
知ってもらいたい、自分にも刺激を与えたい、との想いでパッチワーク教室を
開業。長女のバレエのレッスン着を手作りしてきた経験から、今後はバレエ用
品の制作・販売もやってみたい。
※「地域需要創造型等起業・創業促進補助金」につきましては、４月２２日に
第１回公募第二次締切まで終了いたしましたが、募集要項にも記載し、あらか
じめお知らせしているとおり、複数回公募を予定しております。
詳しくは、以下サイトをご覧ください。
http://www.smrj.go.jp/utility/offer/075939.html
……………………………………………………………………………………………
◆中小企業等グループ施設等復旧整備補助事業（警戒区域等見直し地域等向け）
の募集を行っています
「中小企業等グループ施設等復旧整備補助事業」は、被災地域の中小企業等の
グループが復興事業計画を作成し、地域経済・雇用に重要な役割を果たすもの
として県から認定を受けた場合に、施設・設備の復旧・整備に対して国が1/2、
県が 1/4 を補助します。今回、福島県において、原子力発電所事故に伴って
設定された警戒区域等が見直された地域などを対象に募集を行っています。
［募集期間］4月8日（月）〜4月26日（金）
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/earthquake2011/130408Gfuku.html
……………………………………………………………………………………………
◆平成24年度補正予算 中心市街地魅力発掘・創造支援事業費補助金の公募を
行っています（第2次募集）
中小企業庁では、地域経済の活性化を促進し、ひいては生活者が安心して暮ら
すために不可欠な活力ある商機能を維持し、市町村が目指す「コンパクトでに
ぎわいあふれるまちづくり」を推進するため、まちの魅力を高めるための事業
化調査、先導的・実証的な取組及び専門人材の派遣に係る経費の一部を補助す
る事業の公募（第2次募集）を行っています。
［公募期間］4月5日（金）〜5月8日（水）※所轄の経済産業局に17時必着。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/shogyo/2013/0405MiryokuK2th.htm
……………………………………………………………………………………………
◆地域自立型買い物弱者対策支援補助金の二次公募を開始しました
経済産業省では、近隣に生鮮三品をはじめとした生活必需品を扱う店舗がなく
なり、日常の買い物に不便を感じている高齢者等のいわゆる「買い物弱者」に
対して、移動販売車、ミニ店舗などの方法で買い物機会を提供する事業の二次
公募を行っています。
［公募期間］4月5日（金）〜5月8日（水）
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.meti.go.jp/information/publicoffer/kobo/k130405002.html
……………………………………………………………………………………………
◆セキュリティ対策情報のお知らせ（４月の呼びかけ）
「 どうして偽セキュリティ対策ソフトがインストールされるの？ 」
〜 基本的な対策を知って、慎重にネットサーフィンしよう 〜
“ウイルスに感染している”、“ハードディスク内にエラーが見つかりました”
といった偽の警告画面を表示し、それらを解決するためとして有償版製品の購
入を迫る、「偽セキュリティ対策ソフト」型ウイルスの相談・届出が、引き続
き多く寄せられています。
このようなウイルスに感染すると、ブラウザなどのプログラムが正常に動作
しなくなったり、ファイルが見えなくなったりするケースがあるようです。
IPAのWebサイトでは、感染させられるまでの手口を解説し、対策について説明
しています。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.ipa.go.jp/security/txt/2013/04outline.html
……………………………………………………………………………………………
◆中小企業取引ホットラインを設置しました 〜中小・小規模事業者の取引上
の悩み相談を受け付けます〜
中小企業庁では、中小企業・小規模事業者からの様々な取引上の悩みなどに関
するご相談を直接電話で受け付ける「中小企業取引ホットライン」を設置しま
した。相談者の秘密は厳守しますので遠慮なくご相談ください。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/torihiki/2013/0401HotLine.htm
……………………………………………………………………………………………
◆下請かけこみ寺をご活用ください。
〜中小企業の取引上の悩み相談を相談員や弁護士が無料で受け付けます〜
中小企業庁では、中小企業が抱える取引上の様々な悩みなどの相談への対応や
裁判外紛争解決手続（ADR）による迅速なトラブルの解決を図るため、「下請
かけこみ寺」を全国48カ所に設置しています。
相談受付の電話番号をフリーダイヤルとしておりますので、通話料無料でご利
用いただけます。是非お気軽にご相談ください。
［フリーダイヤル］ 0120-418-618
詳しくは、以下サイトをご覧ください。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/torihiki/2012/0510FreeDial.htm
また、メールやＷｅｂフォームでのご相談も受け付けております。
詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://www.zenkyo.or.jp/kakekomi/
……………………………………………………………………………………………
◆「中小企業取引相談目安箱」を設置しました
中小企業庁では、下請代金法の規制対象の有無を問わず中小企業の取引全般に
ついて、御意見、御相談をメールで受け付けるための「中小企業取引相談目安
箱」設置しました。下請代金支払遅延等防止法違反事実に関する情報提供・申
告を行うための専用フォームを設置しています。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/torihiki/2012/1129meyasu.htm
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★『海外展開ニューズレター』★
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆全国向け◆◆◆
１．中小企業海外展開施策集を改訂しました
◆中小企業庁では、中小企業の方が海外展開に関する支援施策をご利用になる
際の手引書となるよう、進捗状況に合わせて段階別に支援施策集を作成してお
り、この度、施策集の改訂を行いました。是非ご活用ください。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/kokusai/2012/KTJirei.htm
……………………………………………………………………………………………
２．新人・初心者向けこれから学ぶ貿易実務講座（入門）を開催します
◆ジェトロでは、貿易実務の初学者・初心者の皆様を対象に、貿易実務講座を
開催いたします。この春ご入社の新入社員の皆様や、今年度から貿易実務に取
り組まれる皆様にも最適の講座となっております。
［日 時］5月14日(火)〜15日(水) 10:00〜17:00
［場 所］ジェトロ本部（東京都港区）
［参加費］20,000円（※2日間通しの料金です）
＊ただし、会員は10,000円
［定 員］100名（1社で4名様まで、先着順）
［申込締切］4月26日（金）
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.jetro.go.jp/events/item/20130411517/
……………………………………………………………………………………………
３．日用品、生活雑貨等の海外販路開拓を支援します
◆ジェトロでは、日本の中小企業の安心・安全・高品質な日用品、生活雑貨な
どを対象に、個別商談会、展示会出展、試験販売モニタリング、現地市場視察
など、複数の事業手段を用いて、中国大陸・台湾、ASEAN各国などへの販路開
拓・拡大を支援します。
［実施期間］平成25年5月〜平成26年3月(※準備期間含む）
［申込期限］
（１）中国大陸及び台湾を対象とするもの：5月 2日（木）まで
（２）ＡＳＥＡＮを対象とするもの ：5月17日（金）17時必着
＜中国大陸及び台湾＞
http://www.jetro.go.jp/services/caravan/asia-application/
＜ＡＳＥＡＮ＞
http://www.jetro.go.jp/services/caravan/asean-application/
……………………………………………………………………………………………
４．マレーシア中小企業展示会(SMIDEX 2013)への出展者を募集しています
◆中小機構では、６月にマレーシアの首都クアラルンプールにて開催されるマ
レーシア最大規模の中小企業展示会(SMIDEX 2013)において、無料のブースを
確保しております。展示会開催中にはマレーシア企業とのビジネスマッチング
セッションの開催が予定されておりますので、マレーシアの企業との提携を模
索している中小企業やマレーシアでの出展にご興味のある方は、中小機構国際
展示会担当までお問い合わせ下さい。
［開催日程］6月12日（水）〜14日（金）
［場 所］クアラルンプール
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.smrj.go.jp/keiei/kokusai/event/076309.html
……………………………………………………………………………………………
５．「中小サービス業等海外現地人材研修支援事業」の公募を行っています
◆（一財）海外産業人材育成協会では、日本的サービスマインド（おもてなし
の精神など）を持った現地人材を育成することを通じて、我が国中小サービス
産業の海外展開を支援する事業の公募を行っています。
［事業の種類］
（１）受入研修（研修生を日本に受け入れて行う研修）
（２）専門家派遣（専門家を現地に派遣して行う指導）
（３）海外研修（現地での研修セミナー等の実施）
［事業期間］平成25年4月1日（月）〜平成26年2月15日（土）
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.hidajapan.or.jp/hida/jp/news/news/130404/index.html
……………………………………………………………………………………………
６．ＢＯＰビジネス支援セミナー・名刺交換会を開催します
◆一般財団法人貿易・産業協力振興財団では、BOPビジネスの進め方に関心を
お持ちの方を対象に、国際機関と日本企業との具体的な連携の可能性や、実際
に事業を開始する際のファイナンス支援の受け方について、より具体的な紹介
を行うBOPビジネス支援セミナーを開催します。セミナー後には、国際機関や
各支援機関の方々と個別に面談できる場も設けます。
［日 時］5月21日（火）14:30〜17:00（名刺交換会は、17:15〜19:15）
［場 所］JICA研究所（東京都新宿区）
［参加料］無料
［申込締切］5月15日（水）17時まで（希望者多数の場合は申込み先着順）
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.bop.go.jp/events
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆海外展開のお悩み「ワンストップ」で解決！
中小機構では、中小企業海外展開ワンストップ相談窓口を設置しています。
ナビダイヤル番号（全国共通） 0570-073-600
受付時間 9:00〜17:45（祝日、休日を除く平日のみ）
http://www.smrj.go.jp/keiei/kokusai/063793.html
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★今週のトピックス★
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆全国地域◆◆◆
１．平成25年度高度実践型支援人材育成事業の業務委託先の公募を行っていま
す
◆中小機構では、経営支援に優れた実績や専門的知識等を有する者が、中小企
業者に対して経営支援を行う者などに対して、実践的な経営支援に関する研修
事業を実施する業務委託先の公募を行っています。なお、本公募に参加するに
は、公募説明会の参加が必須となります。
＜公募説明会＞
［日 時］5月1日（水）14:00〜（事前にメールでの登録が必要）
［場 所］中小機構本部及び各中小機構地域本部等
http://www.smrj.go.jp/utility/dbps_data/_material_/h_utility/bid/pdf/20130419_jinzai.pdf
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆関東地域◆◆◆
２．「中小企業のための交流会・展示会をビジネスチャンスにつなげる３つの
ポイント」セミナーを開催します
◆東京商工会議所北支部では、販路開拓やビジネスパートナーを探すために交
流会や展示会に参加される事業者の皆様に向けて、展示会などに参加するにあ
たっての戦略の練り方、プレゼンの方法など成果を上げるためのポイントを分
かりやすく解説するセミナーを開します。
［日 時］5月16日（木）18：00〜20：30
［場 所］北とぴあ7階（東京都北区）
［参加費］無料 ［定 員］先着50名
http://event.tokyo-cci.or.jp/event_detail-49331.html
……………………………………………………………………………………………
３．「健全な経営者のための社長・役員の社会保険料適正化セミナー」を開催
します
◆東京商工会議所渋谷支部では、営業利益を向上させることが非常に難しい昨
今において、経営者の決断で社会保険料節減の可能性があるノウハウを学んで
いただくためのセミナーを開催します。
［日 時］5月23日（木）14:00〜16:00
［場 所］渋谷区立商工会館（東京都渋谷区）
［参加費］無料 ［定 員］70名
http://event.tokyo-cci.or.jp/event_detail-49442.html
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆中国地域◆◆◆
４．中小企業向け研修「経営管理者養成コース」及び「海外取引の契約実務と
プレゼンテーション」を開催します
◆中小企業大学校広島校では、事例研究やグループ討議等の演習を交えながら
経営戦略の構築・実践に必要な手法等を学び、自社の課題を解決できる総合的
な経営管理能力を習得する「経営管理者養成コース」及び海外取引を担う実務
責任者に必要となる基礎知識を学び、取引を円滑に進めるスキルを習得する
「海外取引の契約実務とプレゼンテーション」を開催します。
＜経営管理者養成コース＞
［日 時］7月2日(火)〜平成26年1月24日(金)
【全28日間（各月4日間×7回）】
［場 所］中小企業大学校広島校（広島市西区）
［参加費］285,000円(税・教材費込）［定 員］20名
http://www.smrj.go.jp/inst/hiroshima/list/shosai2013/073864.html
＜海外取引の契約実務とプレゼンテーション＞
［日 時］7月1日（月）・2日(火)、22日（月）・23日(火)
【全4日間（2日間×2回）】
［場 所］中小企業大学校広島校（広島市西区）
［参加費］受講料34,000円(税・教材費込） ［定 員］20名
http://www.smrj.go.jp/inst/hiroshima/list/shosai2013/075277.html
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★支援機関ニュース★
◆中小企業の国際化に役立つ情報サイト【中小企業国際化支援レポート】
中小機構が運営する情報サイト「中小企業国際化支援レポート」の新規コンテ
ンツとして、「インターネットを活用した海外販路開拓のポイント」をアップ
しました。ｅ−コマースを利用する際の留意点や国ごとの違いなどを全8回で
わかり易くまとめています。
http://www.smrj.go.jp/keiei/kokurepo/conjugation/index.html
……………………………………………………………………………………………
◆中小企業ビジネス支援サイト【J-Net21】
「中小・ベンチャー企業の新卒採用講座」をテーマに、連載記事を公開。成功
のポイントをわかりやすく紹介しています。
http://j-net21.smrj.go.jp/well/jinzaikatsuyou/lecture/category/20.html
……………………………………………………………………………………………
◆中小企業関係機関リンク集
http://www.chusho.meti.go.jp/link/index.html
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★編集後記★
みなさんは、どんなＴＶ番組をご覧になってますか？
私は、キラリと光る中小企業などの技術力（製品）に焦点をあて、対決形式で
進行する番組が好きで、毎回放映を楽しみにしています。
絶対穴の空かない金属とどんなものでも必ず穴を開けてしまうドリルの対決な
ど、ご存じの方も多いかと思います。
この番組は、消費者が普段目にすることが少ない、産業用に使用する機器（ド
リル）や部材など、日本のものづくりの技術に焦点が当てられていて斬新です。
さらに、対決形式で放映するため、自社製品に対する中小企業経営者や技術者
の方々の絶対に負けられない、負けるわけがないという思いも伝わってきます。
実はこの番組、中小企業の技術力、商品力の高さをアピールしている番組とし
て、茂木経済産業大臣もお気に入りということで、前回出演され、司会のお笑
いコンビの方を中小企業応援大使として依嘱させていただきました。
また、茂木大臣から中小企業の試作品開発を応援する「ものづくり補助金」に
ついてご紹介させていただきましたが、中小企業庁としても、24年度補正予算
や25年度予算で切れ目なく支援させていただきたいと思いますので、ご活用下
さい。
最後までお読みいただき、どうもありがとうございました。（Ｈ．Ｗ．）
なお、来週、５月１日（水）の配信はお休みさせていただきます。次回は、
５月８日（水）の配信になりますので、よろしくお願いします。
中小企業施策に関するご質問、当メルマガへのご意見、ご感想などがござい
ましたら、下記のアドレスへどうぞ！
chusho-netmagazine@meti.go.jp
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
◆携帯から見られる「モバイル中小企業庁」
携帯電話専用の中小企業施策検索サイト「モバイル中小企業庁」を用意してい
ます。外出先から、携帯電話で、最新の中小企業支援策などの情報を、簡単に
入手することができます。
http://chusho.mjmk.jp/
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
【配信登録と解除の方法】
◎下記のＵＲＬで、本メルマガの登録・配信先変更・解除ができます。
http://mail-news.sme.ne.jp/docs/usr_reg.html
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
◎「ｅ−中小企業ネットマガジン」に掲載されている情報については、諸事情
により内容が変更、終了しているケースもあり得ますので、必ず詳細をご確認
のうえご利用願います。
◎本メールマガジン記載の巻頭コラムは、出典を明らかにして頂ければご自由
に引用することが可能です。ご不明な点は上記の編集局までお問い合せ下さい。
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□