■■
　　　 　 ■　　■
〓〓〓■■■■−中小企業ネットマガジン〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
　　　 　 ■
　　　 　　 ■■　　編集＆発行＝ｅ−中小企業庁＆ネットワーク推進協議会
　　　　　　　　　　　http://www.chusho.meti.go.jp/e_chusho/index.html
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 中小企業庁／中小企業基盤整備機構

□━━━━━━━━━━━Vol.560/2012. 12. 19━━━━━━━━━━━━━□

＜今週のインデックス＞

★巻頭コラム★「大手と渡り合う技術力」

★こんにちは！中小企業庁です★
　 「第５回「ものづくり日本大賞」の募集を開始しました！〜日本のものづくり
を次の世代へ受け継いでいくために〜」　など

★『海外展開ニューズレター』★

【全国向け】　１．北米「サービス産業海外進出支援」ミッションを派遣します
　　　　　　　 ２．留学生対象インターンシップ 平成25年春期参加企業を募集
　　　　　　　　 しています
【関東地域】　３．投資育成セミナー 「初めての海外ビジネス〜第5回フィージ
　　　　　　　　 ビリティ・スタディの重要性」を開催します
　　　　　　　 ４．「インドビジネス実務セミナー」を開催します
　　　　　　　 ５．貿易英語講座を開催します【全３回】
【中部地域】　６．「中小企業 海外展開支援フォーラムin 中部」を開催します

★今週のトピックス★

【東北地域】　１．「化学物質管理セミナー　キャラバン2012 〜化学物質管理
　　　　　　　　 における事業者の役割と情報伝達の重要性〜（仙台）」を開催
　　　　　　　　 します
　　　　　　　 ２．「地域商店街向け支援事業公募説明会」を開催します
　　　　　　　 ３．「あおもり元気企業チャレンジ助成事業」の公募を行ってい
　　　　　　　　 ます
　　　　　　　 ４．「東北大学イノベーションフェア２０１３
　　　　　　　　　 〜ここに集う、未来へのテクノロジー〜」を開催します
【関東地域】　５．テクニカルショウヨコハマ2013（第34回工業技術見本市）を
　　　　　　　　 開催します
　　　　　　　 ６．平成24年度「第5回メンタルヘルス推進リーダー養成講座」
　　　　　　　　 を開催します
　　　　　　 ７．観光商談会「東京トラベルマート」を開催します
【中部地域】　８．「化学物質管理セミナー　キャラバン2012 〜化学物質管理
における事業者の役割と情報伝達の重要性〜（名古屋）」を開
　　　　　　　　 催します
【近畿地域】　９．「立命館大学ＢＫＣインキュベータ」の入居者を募集してい
　　　　　　　　 ます
　　　　　　 １０．「食糧、農業、流通と中小企業経営」講演会　〜ローソン元
　　　　　　　　 社長が自らの体験談から不況に打ち勝つ打開策を伝授します！
　　　　　　　　 〜を開催します。
　　　　　　 １１．「高専＆工技センター　ものづくり支援セミナー in 明石」
　　　　　　　　 を開催します。
　　　　　　 １２．「小型EV活用ビジネスプランセミナー　〜EV事業参入で大阪
　　　　　　　　 の"ものづくり"はまだまだ強くなる！〜」を開催します
【中国地域】１３．「化学物質管理セミナー　キャラバン2012 〜化学物質管理
　　　　　　　　 における事業者の役割と情報伝達の重要性〜（広島）」を開催
　　　　　　　　 します
【四国地域】１４．「化学物質管理セミナー　キャラバン2012 〜化学物質管理
　　　　　　　　 における事業者の役割と情報伝達の重要性〜（高松）」を開催
　　　　　　　　 します
【九州地域】１５．「化学物質管理セミナー　キャラバン2012 〜化学物質管理
　　　　　　　　 における事業者の役割と情報伝達の重要性〜（博多）」を開催
　　　　　　　　 します
　　
★支援機関ニュース★
　　 「中小企業施策普及紙『中小企業振興』12月15日号発行のお知らせ」
　 など

★編集後記★

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　　　　　　　　　　　　 ★巻頭コラム★　　　　　
　　 　 　　 「大手と渡り合う技術力」

◆脱サラをして起業しようという、独立心おう盛な人は今も昔も存在するが昨
今は、中高齢者や定年退職者の中にこうした動きが目立つという。では1970年
代にかけて「50歳で起業したい」と大企業で働く中で思い続け、当初見込みを
ややオーバーしたものの、52歳でついに実現させ、現在大企業に伍して市場で
堂々と勝負している中小企業を紹介しよう。この事例はさしずめ、脱サラのハ
シリといえるかも知れない。

◆設立が昭和54年のセキュリティーゲートの専門メーカー、日本ハルコン(株)
（長野県佐久市、岡本源生社長）がその企業。セキュリティーゲートは平成13
年9月に起きた米国での同時多発テロ以降、日本でも導入が加速し、今では民
間企業や公共機関でも数多く導入されている。岡本社長は自動改札機や発券機
を手がける大手メーカーの研究開発センター長という役職から独立した。

◆同社の売りは技術力とデザイン力。ゲートの形式は使用目的によって異なる
が、フラップ式や引き戸式、金属の棒を押して入場する形式などがある。これ
らすべてのタイプを自社で設計し販売まで手掛けるのは業界で同社だけ。セ
キュリティーゲートの市場規模はシステムも含め年間50億円程度といわれるが、
同社を含めた4社でほとんどのシェアを占める。

◆ただ同社以外の3社はセキュリティー機器全般を扱う上場企業。しかし、
ゲート内部の機構から筐（きょう）体、ゲートを制御するハードウエア、制御
ソフトなどの設計を自社で賄う技術力は他社からも一目置かれる。従業員約30
名のうち約半数が開発技術者。売上高の約20％を研究開発費に充てるという徹
底ぶりだ。

◆デザイン性も優れており、スリムゲート「ＳＦＧシリーズ」はゲート側面に
ガラスを使用し、それまでの無骨なゲートのイメージを一新、平成19年にグッ
ドデザイン賞を受賞した。「顔認証ゲート」でも認証速度を大幅に短縮した製
品で評価が高い。設計、製造、保守などをすべて自社で行い、時間やコストを
抑え迅速にカスタマイズに応えることができることが、日本ハルコンの競争力
を高めている。（編集子）
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
　　　　　 　　　 ★こんにちは！　中小企業庁です！★
　　　　　　　　　 ☆☆☆今週のトップニュース☆☆☆

◆第５回「ものづくり日本大賞」の募集を開始しました！〜日本のものづくり
を次の世代へ受け継いでいくために〜

経済産業省では、国土交通省、厚生労働省、文部科学省と連携して、ものづく
りの第一線で活躍する方々を顕彰する内閣総理大臣表彰「ものづくり日本大賞」
を実施しており、これまで4回にわたって、中小企業に勤務する優れた技術者の
方々を数多く顕彰してきました。平成17年の制度創設後、隔年で開催しており、
この度、第5回の公募を開始しました。
人から人へ。日本の優れたものづくりを未来に受け継いでいくために、今回も
多くの方々の御応募を期待しています。

［募集期間］12月14日（金）〜平成25年2月22日（金）

詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.monodzukuri.meti.go.jp/index.html
……………………………………………………………………………………………
◆規模別製造工業生産指数10月分確報を公表しました

詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.e-stat.go.jp/SG1/estat/GL08020101.do?_toGL08020101_&tstatCode=000001020871&requestSender=dsearch
……………………………………………………………………………………………
◆第130回中小企業景況調査（2012年10−12月期）の結果を公表しました

詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.meti.go.jp/press/2012/12/20121213003/20121213003.html
……………………………………………………………………………………………
　　　　　　　　　 ☆☆☆今週の主なニュース☆☆☆

◆平成24年度地域商業再生事業（補助金）の第3次募集を開始しました

中小企業庁では、地域商店街のコミュニティ機能再生によって地域の活き活き
とした商店街が再生されることを目的として、地域住民の規模・行動範囲や商
業量、地域住民が商店街などに求める機能などを精査し、まちづくり会社等の
民間企業や特定非営利活動法人などと商店街組織が一体となって実施される、
まちづくり計画と整合的な取組を支援する事業の公募を開始しました。

［公募期間］12月10日（月）〜平成25年1月11日（金）（経済産業局に17時必着）

詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/shogyo/2012/1210Saisei-3th.htm
……………………………………………………………………………………………
◆平成24年度中小商業活力向上事業（補助金）の第3次募集を開始しました

中小企業庁では、商店街などが地域コミュニティの担い手として実施する、少
子化・高齢化等の社会課題に対応した空き店舗活用事業や地域資源を活用した
集客力向上及び売上増加に効果のある取組を支援する事業の公募を開始しまし
た。

［公募期間］12月10日（月）〜12月26日（水）（経済産業局に17時必着）

詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/shogyo/2012/1210Vital-3th.htm
……………………………………………………………………………………………
◆平成24年度「統計調査票提出促進運動（10月1日〜12月28日）」実施中

経済産業省では、当省が実施する統計調査に対し、一層のご協力をいただくた
め、10月18日の「統計の日」を含む10月からの3か月間を「統計調査票提出促
進運動」として推進しています。
以下サイトでは、当省が実施する統計調査へ理解度を深めていただくため、調
査票提出による皆様のメリットや記入負担の軽減方策などについて、ご紹介し
ております。

詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.meti.go.jp/statistics/toppage/topics/sokushin/index.html
……………………………………………………………………………………………
◆平成24年工業統計調査を実施します

経済産業省では、工業統計調査を12月31日現在で実施します。調査をお願いす
る製造事業所には、12月中旬から来年1月にかけて統計調査員が調査票を持って
お伺いするか、または国から直接郵送しますので、お忙しい時期とは存じます
が、調査にご理解いただきますようお願いします。

詳しくは、以下のサイトをご覧下さい。
http://www.meti.go.jp/statistics/tyo/kougyo/index.html
……………………………………………………………………………………………
◆「下請中小企業震災復興特別商談会」の参加受注企業を募集しています

中小企業庁では、東日本大震災の影響を受けた中小企業の新規受注の確保など
の支援や新しいものづくりの体制の構築に向けた商談会を開催します。
受注企業を募集していますので、是非ご参加ください。

［日　時］平成25年1月25日（金）13:00〜17:30
［場　所］東京都立産業貿易センター浜松町館(東京都港区)
［参加資格］
　 青森県、岩手県、宮城県、福島県、栃木県、茨城県及び千葉県内に工場など
　 を有する下請中小企業を200社程度
［参加費］無料（交通費及び宿泊費は自己負担）
［申込期間］12月3日（月）から12月25日（火）まで（予定）

詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.syodankai.jp/index.html#2
……………………………………………………………………………………………
◆「中小企業取引相談目安箱」を設置しました

中小企業庁では、下請代金法の規制対象の有無を問わず中小企業の取引全般に
ついて、御意見、御相談をメールで受け付けるための「中小企業取引相談目安
箱」設置しました。下請代金支払遅延等防止法違反事実に関する情報提供・申
告を行うための専用フォームを設置しています。

詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
https://wwws.meti.go.jp/interface/chusho/subcontractors_report/index.cgi　　　　　

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★『海外展開ニューズレター』★

≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆全国向け◆◆◆

１．北米「サービス産業海外進出支援」ミッションを派遣します

◆ジェトロでは、法制度が整備されるなど投資環境が整っていることから、外
食・小売業などを中心としたわが国の小規模サービス業の進出が目立つ米国・
ロサンゼルス及びカナダ・バンクーバーの商業施設への視察やサービス産業関
連企業の訪問、ビジネス交流などを実施する視察団（ミッション）を派遣しま
す。

［日　時］平成25年2月15日（金）〜18日（月）
［場　所］米国・ロサンゼルス、カナダ・バンクーバー
［参加費］142,125円（現地集合・現地解散）
※上記旅行代金には日本〜現地の往復航空券費用、現地空港送迎、
　　　　　　 2月14日（木）の現地での前泊は含まれません。
［定　員］20名（最少催行人数：5名）
　　　　　 ※定員に達した場合、募集期間中であっても募集を締め切ります。
http://www.jetro.go.jp/events/mission/20121108662-event
……………………………………………………………………………………………
２．留学生対象インターンシップ 平成25年春期参加企業を募集しています

◆厚生労働省所管の東京・名古屋・大阪の外国人雇用サービスセンター・福岡
新卒応援ハローワークでは、外国人留学生のインターンシップを受け入れる企
業を募集しています。海外への生産・販売拠点の進出、国内における国際関連
業務の人材補強、企業内での外国人とのコミュニケーション力の強化などを考
えている場合は、この機会を活用下さい。

【東京外国人雇用サービスセンター】
http://tokyo-foreigner.jsite.mhlw.go.jp/news_topics/kigyou_minasama/topics20101028_internship.html
【大阪外国人雇用サービスセンター】
http://osaka-foreigner.jsite.mhlw.go.jp/home/news_topics/kigyou_minasama/intern.html
【名古屋外国人雇用サービスセンター】
http://aichi-foreigner.jsite.mhlw.go.jp/kigyou/kigyou_internship.html
【福岡新卒応援ハローワーク】
http://fukuoka-young.jsite.mhlw.go.jp/gakusei_mishushoku/ryugakusei.html
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆関東地域◆◆◆

３．投資育成セミナー 「初めての海外ビジネス〜第5回フィージビリティ・ス
　 タディの重要性」を開催します

◆東京中小企業投資育成(株)では、海外ビジネスでも最も複雑な形態となる、
海外に拠点を設けて海外展開する際に必要な調査、事業採算分析（フィージビ
リティ・スタディ）の概要を基礎から説明するセミナーを開催します。

［日　時］平成25年1月16日(水)10：00〜12：00
［場　所］東京中小企業投資育成株式会社（東京都渋谷区）
［参加費］無料　
http://www.sbic.co.jp/main/fronts/seminar_detail/246
……………………………………………………………………………………………
４．「インドビジネス実務セミナー」を開催します

◆（公財）神奈川産業振興センター（KIP）では、インド進出の現状と課題を
はじめ、事前に理解しておきたい法制度やビジネス交渉のポイントなどをわか
りやすく解説をするとともに、ジェトロ横浜よりジェトロの対インドビジネス
支援策を紹介するセミナーを開催します。

［日　時］12月21日(金)　14:00〜16:30
［場　所］神奈川中小企業センタービル（横浜市中区）
［参加費］1,000円（ただし、KIP会会員は無料）　
［定　員］35名（申込先着順）
http://www.kipc.or.jp/content/view/1207/115/
……………………………………………………………………………………………
５．貿易英語講座を開催します【全３回】

◆（公財）神奈川産業振興センター（KIP）では、すでに海外取引に従事され
ている方を対象に、様々なシチュエーションのサンプルレターを使用しながら
「貿易英語」について学び、受講者の実務上の「疑問点」なども解決していく
貿易英語講座を開催します。

［日　時］平成25年1月10日(木)、17日(木)、23日(水) 各日とも14:00〜17:00
［場　所］神奈川中小企業センタービル（横浜市中区）
［参加費］15,000円（ただし、KIP会会員は10,000円）
［定　員］25人（申込先着順）※実務経験は3年以内程度の方
http://www.kipc.or.jp/content/view/1193/115/
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆中部地域◆◆◆

６．「中小企業 海外展開支援フォーラムin 中部」を開催します

◆中小企業庁では、中部経済産業局、日本政策金融公庫、十六銀行との共催に
より、海外進出済の企業をパネリストとしたパネルディスカッションを行い、
海外進出時の成功事例や関係機関の支援などについて紹介するフォーラムを開
催します。

［日　時］12月20日（木) 13:30〜16:30
［場　所］名古屋商工会議所（名古屋市中区）
［参加費］無料　［定　員］200名（先着順）
http://www.chubu.meti.go.jp/kokusai/soukatu/121220cyuusyoukigyoufo-ramu/gaiyou.pdf
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆海外展開のお悩み「ワンストップ」で解決！
中小機構では、中小企業海外展開ワンストップ相談窓口を設置しています。
ナビダイヤル番号（全国共通）　0570-073-600
受付時間　9:00〜17:45（祝日、休日を除く平日のみ）
http://www.smrj.go.jp/keiei/kokusai/063793.html
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★今週のトピックス★

≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆東北地域◆◆◆

１．「化学物質管理セミナー　キャラバン2012 〜化学物質管理における事業
　 者の役割と情報伝達の重要性〜（仙台）」を開催します

◆経済産業省では、改正化審法（化学物質の審査及び製造等の規制に関する法
律）の一般化学物質等の届出や、化学物質排出把握管理促進法・労働安全衛生
法の省令改正に基づく化学品の情報伝達（GHS対応）に関するセミナーを開催
します。

［日　時］平成25年1月25日（金）13:00〜16:20
［場　所］エルパーク仙台（仙台市青葉区）
［参加費］無料　［定　員］150名程度
http://www.meti.go.jp/policy/chemical_management/law/kyaravan2012.html
……………………………………………………………………………………………
２．「地域商店街向け支援事業公募説明会」を開催します
　
◆東北経済産業局では、地域商店街向けの支援施策の「地域商業再生事業（商
店街構造改革に資する事業）」、「地域商業再生事業（第３次公募）」の応募
方法についての説明会を開催します。

【山形会場】
［日　時］12月25日(火)　10:30〜12:00
［場　所］山形県庁（山形県山形市）
［参加費］　無料

【岩手会場】
［日　時］12月26日(水)　10:30〜12:00
［場　所］岩手県盛岡地区合同庁舎（岩手県盛岡市）
［参加費］　無料

http://www.tohoku.meti.go.jp/s_shogyo/topics/121212setsumeikai.html
……………………………………………………………………………………………
３．「あおもり元気企業チャレンジ助成事業」の公募を行っています
　
◆(公財)２１あおもり産業総合支援センターでは、創業又は中小企業者、ＮＰ
Ｏ法人などの経営の革新を支援し、地域経済の活性化と雇用の創出を図る助成
事業の公募を行っています。

［公募期間］12月17日（月）〜 平成25年1月31日（木）
http://www.21aomori.or.jp/jyosei/challenge/
……………………………………………………………………………………………
４．「東北大学イノベーションフェア２０１３
　　　 〜ここに集う、未来へのテクノロジー〜」を開催します

◆東北大学では、東北復興・日本再生に向けた未来へのテクノロジーの種とな
る研究成果を広く紹介するイノベーションの見本市を開催します。

［日　時］平成25年1月17日(木) 10:30〜17:00
［場　所］仙台国際センター（仙台市青葉区）
［参加費］無料（事前申し込み不要）　　　　
http://www.rpip.tohoku.ac.jp/inv2013/
…………………………………………………………………………………………
◆◆◆関東地域◆◆◆

５．テクニカルショウヨコハマ2013（第34回工業技術見本市）を開催します

◆（公財）神奈川産業振興センターでは、（社）横浜市工業会連合会、神奈
川県、横浜市とともに、県内産業の発展と経済の活性化を目的に神奈川県下
最大の工業技術・製品に関する総合見本市を開催します。

［日　時］平成25年2月6日(水)・7日(木)・8日(金) 10:00〜17:00
［場　所］パシフィコ横浜 展示ホール（横浜市西区）
［参加費］無料（事前登録制）
http://www.tech-yokohama.jp/tech2013/
…………………………………………………………………………………………
６．平成24年度「第5回メンタルヘルス推進リーダー養成講座」を開催します

◆（公財）東京都中小企業振興公社では、「メンタルヘルスに関する労災補
償等の取組方法」「休職中の社員のケア・復職に向けた社員への支援方法」
などの悩みを抱える人事労務担当者、管理監督者などを対象に、働く人の心
の健康づくりに関する講座を開催します。

［日　時］平成25年1月21日(月)〜22日(火)　10：00〜17：00(2日間コース)
［場　所］東京都産業労働局秋葉原庁舎(東京都千代田区）
［受講料］無料　［定　員］40名（申し込み先着順）
http://www.tokyo-kosha.or.jp/topics/1211/0003.html
…………………………………………………………………………………………
７．観光商談会「東京トラベルマート」を開催します

◆東京商工会議所及び東京観光財団では、「東京の観光」をテーマに旅行
代理店と観光コンテンツをお持ちの事業所様とのBtoBの商談会を開催いたし
ます。

［日　時］平成25年2月5日（火）14:00〜18:00
［場　所］東京商工会議所ビル（東京都千代田区）
［参加費］　第1部 商談会）6,000円（ただし、会員は3,000円）
　　　　　　 ※1社1名、同行者は1名につき4,000円（ただし、会員は2,000円）
　　　　　　 第2部 懇親会）3,000円（1名につき）
［定　員］80社　※対象は観光関連事業者
［申込締切］平成25年1月4日（金）※定員を超えた場合抽選
　 http://event.tokyo-cci.or.jp/event_detail-46492.html
…………………………………………………………………………………………
◆◆◆中部地域◆◆◆

８．「化学物質管理セミナー　キャラバン2012 〜化学物質管理における事業
　 者の役割と情報伝達の重要性〜（名古屋）」を開催します

◆経済産業省では、改正化審法（化学物質の審査及び製造等の規制に関する法
律）の一般化学物質等の届出や、化学物質排出把握管理促進法・労働安全衛生
法の省令改正に基づく化学品の情報伝達（GHS対応）に関するセミナーを開催
します。

［日　時］平成25年1月11日（金）13:00〜16:20
［場　所］名古屋明治安田生命ホール（名古屋市中区）
［参加費］無料　［定　員］300名程度
http://www.meti.go.jp/policy/chemical_management/law/kyaravan2012.html
…………………………………………………………………………………………
◆◆◆近畿地域◆◆◆

９．「立命館大学ＢＫＣインキュベータ」の入居者を募集しています

◆中小機構では、小規模試作開発が可能なオフィスタイプの大学連携型起業家
育成施設の入居者を募集しています。

［場　所］立命館大学びわこ・くさつキャンパス内（滋賀県草津市）
［受付期間］12月17日（月）〜12月26日（水）
［賃　料］101,062円／月〜187,687円／月（自治体からの補助制度あり）
http://www.smrj.go.jp/incubation/kobo/072174.html
…………………………………………………………………………………………
１０．「食糧、農業、流通と中小企業経営」講演会　〜ローソン元社長が自ら
　 の体験談から不況に打ち勝つ打開策を伝授します！〜を開催します。

◆尼崎商工会議所では、過当競争により、売上高が低迷を続けている小売業の
中でも、成長を続けている企業に着目し、低迷する企業と成長する企業の違い
や経営課題の解決方法について解説する講演会を開催します。

［日　時］平成25年1月18日（金）18:30〜21:00（懇親会を含む）
［場　所］尼崎商工会議所（兵庫県尼崎市）　
［参加料］無料（ただし、懇親会は、１人あたり1,000円）
［定　員］100 名（定員になり次第、締切）
http://www.amacci.or.jp/seminar/samurai1301/
…………………………………………………………………………………………
１１．「高専＆工技センター　ものづくり支援セミナー in 明石」を開催しま
す。

◆（財）明石市産業振興財団では、明石市、明石高専、県立工業技術センター
と共催で、製造技術は勿論のこと、経営にも役に立つ内容のセミナーを開催し
ます。

［日　時］平成25年1月30日（水）14:00〜18:10（交流会を含む）
［場　所］明石市立産業交流センター（兵庫県明石市）
［参加費］無料　(ただし、交流会出席者は、１人あたり2,000円)
［定　員］100名(先着順)
http://www.aicc.or.jp/topics/84653/
…………………………………………………………………………………………
１２．「小型EV活用ビジネスプランセミナー　〜EV事業参入で大阪の"ものづ
　　 くり"はまだまだ強くなる！〜」を開催します

◆豊中商工会議所では、小型EVビジネスは、技術力もさることながら、活用
シーンの絞り込みが重要なため、「中小企業が持っている技術力」「中小企業
だからできる発想力」を活用し、全く違う業界から小型EVに参入した各社の事
例をヒントに、新しい事業を考えるセミナーを開催します。

［日　時］平成25年2月7日（木）14：00〜16：00
［場　所］豊中商工会議所（大阪府豊中市）
［参加費］無料　　［定　員］30名（定員に達し次第締切）
https://www.kinki.cci.or.jp/kentei/apply.php?seq=2934
…………………………………………………………………………………………
◆◆◆中国地域◆◆◆

１３．「化学物質管理セミナー　キャラバン2012 〜化学物質管理における事業
　 者の役割と情報伝達の重要性〜（広島）」を開催します

◆経済産業省では、改正化審法（化学物質の審査及び製造等の規制に関する法
律）の一般化学物質等の届出や、化学物質排出把握管理促進法・労働安全衛生
法の省令改正に基づく化学品の情報伝達（GHS対応）に関するセミナーを開催
します。

［日　時］平成25年1月16日（水）13:00〜16:20
［場　所］中国経済産業局（広島市中区）
［参加費］無料　［定　員］150名程度
http://www.meti.go.jp/policy/chemical_management/law/kyaravan2012.html
…………………………………………………………………………………………
◆◆◆四国地域◆◆◆

１４．「化学物質管理セミナー　キャラバン2012 〜化学物質管理における事業
　 者の役割と情報伝達の重要性〜（高松）」を開催します

◆経済産業省では、改正化審法（化学物質の審査及び製造等の規制に関する法
律）の一般化学物質等の届出や、化学物質排出把握管理促進法・労働安全衛生
法の省令改正に基づく化学品の情報伝達（GHS対応）に関するセミナーを開催
します。

［日　時］平成25年1月17日（木）13:00〜16:20
［場　所］高松サンポート合同庁舎（香川県高松市）
［参加費］無料　［定　員］150名程度
http://www.meti.go.jp/policy/chemical_management/law/kyaravan2012.html
…………………………………………………………………………………………
◆◆◆九州地域◆◆◆

１５．「化学物質管理セミナー　キャラバン2012 〜化学物質管理における事業
　 者の役割と情報伝達の重要性〜（博多）」を開催します

◆経済産業省では、改正化審法（化学物質の審査及び製造等の規制に関する法
律）の一般化学物質等の届出や、化学物質排出把握管理促進法・労働安全衛生
法の省令改正に基づく化学品の情報伝達（GHS対応）に関するセミナーを開催
します。

［日　時］平成25年1月22日（火）13:00〜16:20
［場　所］八重洲博多ビル（福岡市博多区）
［参加費］無料　［定　員］150名程度
http://www.meti.go.jp/policy/chemical_management/law/kyaravan2012.html

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★支援機関ニュース★

◆中小企業施策普及紙『中小企業振興』12月15日号発行のお知らせ(中小機構)

「ＩＰＯで道を拓く〜活かせ！投資ファンド≪２≫エニグモ」「京都、奈良、
東京で相次ぎ企業立地セミナー開催」「九州食の展示商談会２０１２開催」
「中小機構北海道本部で外食産業への販路開拓伝授」他、中小企業施策情報満
載。
http://www.smrj.go.jp/kikou/info/shinko/index.html
…………………………………………………………………………………………
◇◆◇◆◇　現在『中小企業振興』はよりよい紙面づくりのため　◇◆◇◆◇
◇◆◇◆◇　　　　読者アンケートを実施しております。　　　　◇◆◇◆◇
◇◆◇◆◇　　　　ぜひ皆様のご意見をお寄せ下さい。　　　　　◇◆◇◆◇
◇◆◇◆◇　↓　下記ＵＲＬからご回答お願いいたします。↓　　◇◆◇◆◇
◇◆◇◆◇http://www.smrj.go.jp/kikou/info/shinko/enquete.html◆◇◆◇
…………………………………………………………………………………………
◆中小企業ビジネス支援サイト【J-Net21】

特集「2012年中小企業ニュースTOP10」では、今年J-Net21読者から最も注目さ
れた中小企業ニュースを紹介しています。
http://j-net21.smrj.go.jp/features/2012121347.html
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

★編集後記★

＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞
◆いつもｅ−中小企業ネットマガジンをご愛読いただきまして、ありがとうご
ざいます。

今年もあと、10日足らずですが、みなさんは大みそかの恒例行事といったら、
どんなことを思い出しますか？大掃除、年越しそば、年越しライブなんていう
のもありますよね。

平安時代、大みそかには、宮中で「鬼ごっこ」をしていたそうです。正式には、
「鬼やらい」という儀式のようですが、新年を迎える前に、悪い鬼を追い払う
行事で、鬼役の人をその他の参加者が追いかけ回すというもの。現代の「鬼
ごっこ」とは役割が逆ですね。「鬼ごっこ」と言えば、その他にも、「たか鬼」、
「いろ鬼」、「こおり鬼」に加え、「どろけ」など、昭和世代には、幼き頃の
記憶が蘇ってくる方も多いのではないでしょうか。

しかし、最近の子どもたちは、塾や習い事が忙しいため、平日には、習い事以
外で、外で遊ばないという子どもが、なんと３割近くに達するとの調査があり
ます。そういった事情を背景に最近、「スポーツ鬼ごっこ」なるものが考案さ
れ、（社）鬼ごっこ協会による大会が全国各地で開催されているようです。

ルールは単純。7人チームでドッチボールのようなコートで相手陣地の「宝」を
取りに行くというもの。体を動かすことが苦手な子でも、「宝」を守るゴール
キーパーとして活躍できるといいます。

地域を知り、人と人が触れ合うことが自然に行われていた遊びの代表格である
鬼ごっこが消えつつある昨今。地域ぐるみで「鬼ごっこ」に取り組んでみるの
もよいかもしれませんね。

最後までお読みいただき、どうもありがとうございました。（Ｈ．Ｗ．）

中小企業施策に関するご質問、当メルマガへのご意見、ご感想などがござい
ましたら、下記のアドレスへどうぞ！　
chusho-netmagazine@meti.go.jp
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
◆携帯から見られる「モバイル中小企業庁」

携帯電話専用の中小企業施策検索サイト「モバイル中小企業庁」を用意してい
ます。外出先から、携帯電話で、最新の中小企業支援策などの情報を、簡単に
入手することができます。
http://chusho.mjmk.jp/

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
【配信登録と解除の方法】

◎下記のＵＲＬで、本メルマガの登録・配信先変更・解除ができます。
http://mail-news.sme.ne.jp/docs/usr_reg.html

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□

◎「ｅ−中小企業ネットマガジン」に掲載されている情報については、諸事情
により内容が変更、終了しているケースもあり得ますので、必ず詳細をご確認
のうえご利用願います。

◎本メールマガジン記載の巻頭コラムは、出典を明らかにして頂ければご自由
に引用することが可能です。ご不明な点は上記の編集局までお問い合せ下さい。

□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□