■■
■ ■
〓〓〓■■■■−中小企業ネットマガジン〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
■
■■ 編集＆発行＝ｅ−中小企業庁＆ネットワーク推進協議会
http://www.chusho.meti.go.jp/e_chusho/index.html
中小企業庁／中小企業基盤整備機構
□━━━━━━━━━━━Vol.460/2010.12.15━━━━━━━━━━━━━□
＜今週のインデックス＞
★巻頭コラム★「陶器の素晴らしさを伝えたい」
★こんにちは！中小企業庁です★〜中小企業庁から最新情報のお知らせです〜
「平成22年10−12月期の景況調査結果」
「下請代金法トップセミナー」など
★今週のトピックス
【全国向け】１．ベンチャーSPIRITS in 東京
「大学発ベンチャービジネスコンテスト」の募集
２．第12回中国国際環境保護展(CIEPEC2011)
ジャパン・パビリオン出品者の募集
【北海道地域】３．「宿泊業・農水産業マッチングセミナー in 帯広」
４．「平成22年度物流効率化セミナー」の開催
【東北地域】５．「希少金属（レアアース等）の代替・削減技術開発事業」
及び「レアアース等利用産業等設備導入事業」に関する説明会
【関東地域】６．「国際特許流通セミナー2011」の開催
７．埼玉県産業技術総合センター貸研究室の入居者を募集
８．セミナー「社会的課題をビジネスの手法で解決」の開催
９．東工大横浜ベンチャープラザの入居者の募集
１０．経営基盤向上等講習会
「「町工場強さの理由」〜これが利益を出す経営だ〜」
１１．「外注（下請）取引基本契約書の見方・作り方」講習会
【近畿地域】１２．セミナー「ＩＣＴ企業の医療・健康分野ビジネスへの
参入に向けて」の開催
１３．「ＢＭＢ＆ＭＯＢＩＯフォーラム
新春座談会―中小企業が儲かるための仕組みづくり」
【沖縄地域】１４．知財のほんとのところ！に気づくセミナー(第4回)
★支援機関ニュース★
「月刊『石垣』１２月号発刊」「『中小企業振興』12月15日号の発行」など
★編集後記★
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★巻頭コラム★
「陶器の素晴らしさを伝えたい」
◆子育てや共働きなどで忙しい家庭には、電子レンジはありがたい存在だ。直
接火にかける場合、なかなかその場所から離れられないが、電子レンジの場合
は、スタートボタンを押したら、別の作業が可能になる。モロッコが本場の
「タジン鍋」など、電子レンジで調理できる容器も、かなり市場に出回るよう
になっている。
◆（有）山ア製陶所 圓田窯（えんだがま）（岐阜県多治見市：加藤正明代表
取締役）も電子レンジ料理を広めたいと考えている。創業して40年余り、陶器
の容器専門メーカーとして壷、かめ、土瓶などのほか、有名店のオリジナルブ
ランド容器をいくつも世に送り出してきた。現在、１日3,000個以上の製品を
生産している。
◆そんな中、経営革新計画を取り、「温野菜を電子レンジ専用の陶器でつくれ
ないか」と挑戦を始めた。加藤社長がたった一人で、毎日の仕事が終わった後、
少しずつ実験を繰り返した。余分な水分が出たときに落とすための「すのこ」
を考え、また蓋の穴をどうするか、ご飯は炊けるのかなど、あらゆることを試
した。約１年前、ついに「温やさいポット」を開発した。調理はポットに野菜
を盛りつけて、電子レンジに約４分かけるだけだ。
◆陶器専門メーカーとして長年、原料の土にこだわってきたが、今回、遠赤外
線が多く出る地元の陶土を使った。「野菜が本来持つ栄養や旨味を美味しく味
わってもらいたい」と加藤社長は強調する。今年は、課題である販路の開拓の
ために「楽市楽座 APEC国際見本市」や「中小企業総合展」にも出展して、実
演試食も積極的に行ってきた。
◆このほか、そのまま焼くことができるケーキ用の容器や、パッキンが付いて
匂いや湿気が漏れないツボ「思うつぼ」を開発・販売している。あらゆる素材
が登場している中、陶器の持つ温かさや健康面での効果が見直されている。
（有）山ア製陶所 圓田窯の想いは着実に広がっていくに違いない。
（Ｓ．Ｋ．）
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★こんにちは！ 中小企業庁です！★
中小企業を全力をあげて応援します！
……………………………………………………………………………………………
☆☆☆今週のトップニュース☆☆☆
◆第122回中小企業景況調査
平成22年10−12月期の景況調査結果を公表しています。
詳細は、以下のサイトをご覧ください。
http://www.chusho.meti.go.jp/koukai/chousa/keikyo/index.htm
……………………………………………………………………………………………
◆規模別製造工業生産指数10月分確報
規模別製造工業生産指数10月分確報を公表しています。
詳細は、以下のサイトをご覧ください。
http://www.chusho.meti.go.jp/koukai/chousa/kibobetu/index.htm
……………………………………………………………………………………………
◆「下請代金法トップセミナー」の開催
大企業及び中小企業の管理者クラスの方々を対象としたセミナーを来年1月ま
で全国47都道府県で開催します。下請法や企業間取引紛争解決に精通した弁護
士によるポイント解説を行います。企業コンプライアンスの確立に向け、是非
ご参加ください。随時受講申込を受付中です。受講料は無料。各回先着50名。
申込可能な会場は、以下のとおりです。
［広島］12月16日（木）14：00〜16：30 アステールプラザ（広島市）
［兵庫］12月16日（木）14：00〜16：30 神戸商工会議所会館（神戸市）
［香川］12月16日（木）14：00〜16：30 高松商工会議所（高松市）
［福井］12月17日（金）14：00〜16：30 福井商工会議所ビル（福井市）
［岡山］12月17日（金）14：00〜16：30 岡山商工会議所（岡山市）
［愛媛］12月17日（金）14：00〜16：30 愛媛県生活文化センター（松山市）
［熊本］1月13日（木） 14：00〜16：30 くまもと県民交流館パレア（熊本市）
［鹿児島］1月14日（金） 14：00〜16：30 鹿児島商工会議所ビル（鹿児島市）
［大分］1月20日（木） 14：00〜16：30 大分商工会議所ビル（大分市）
［沖縄］1月20日（木） 14：00〜16：30 沖縄県青年会館（那覇市）
［愛知］1月21日（金） 14：00〜16：30 プライムセントラルタワー
名古屋駅前店（名古屋市）
［大阪］1月26日（水） 14：00〜16：30 大阪商工会議所（大阪市）
［山口］1月27日（木） 14：00〜16：30 山口県商工会館（山口市）
［佐賀］1月27日（木） 14：00〜16：30 佐賀商工会館（佐賀市）
［福岡］1月28日（金） 14：00〜16：30 福岡商工会議所（福岡市）
［長崎］1月28日（金） 14：00〜16：30 長崎バスターミナルホテル（長崎市）
［宮崎］1月26日（水） 14：00〜16：30 宮崎レマンホテル（宮崎市）
詳細は、以下サイトをご覧下さい。
http://www.shitauke-top.jp/
……………………………………………………………………………………………
◆「下請かけこみ寺」をご活用ください。
全国47都道府県（48か所）に設置している『下請かけこみ寺』では、「納品後
に代金の値引きを求められた」「支払日が過ぎても代金を支払ってもらえない」
「期日どおりに納品したのに受け取ってもらえない」等の取引に関する中小企
業の様々な悩みの相談に相談員や弁護士が親身になって応じ、問題解決に向け
たアドバイスを無料で行っています。秘密は厳守いたします。
また、中小企業が抱える取引に係る紛争を迅速に解決するため、調停人として
登録された全国の弁護士が、裁判外紛争解決（ＡＤＲ）の調停手続きを無料で
行っています。
詳細は、以下サイトをご覧下さい。
http://www.zenkyo.or.jp/kakekomi/
……………………………………………………………………………………………
☆☆☆今週の主なニュース☆☆☆
◆年末に向けた中小企業金融対策
資金需要が高まる年末に向けて、総額15兆円規模の資金繰り支援策を実施する
ための平成22年度補正予算（5653億円）が成立したことを踏まえ、以下のとお
り具体的支援を実施します。
１．借換え・条件変更の推進
２．既存の資金繰り対策の積極的な利用（新規資金ニーズへの対応）
３．金融機関に対する中小企業金融の円滑化に向けた配慮要請
４．相談窓口の拡充
５．全国各地での意見交換の実施
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.chusho.meti.go.jp/kinyu/2010/101129YearEndAction.htm
……………………………………………………………………………………………
◆新事業活動促進支援補助金（平成22年度補正予算事業）の公募
＜事業名＞
１．地域資源活用売れる商品づくり支援事業
２．農商工等連携対策支援事業
３．新連携支援事業
＜補助率＞
補助対象経費の2/3以内
＜公募期間＞
12月3日(金)〜12月24日（金）※郵送の場合、受付最終日の17:00まで必着。
＜提出先＞
各地の経済産業局
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
１． http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/chiiki/2010/101203ChiikiShigenKoubo.htm
２． http://www.chusho.meti.go.jp/shogyo/noushoko/2010/101203NoushokoKoubo.htm
３． http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/shinpou/2010/101203ShinrenkeiKoubo.htm
……………………………………………………………………………………………
◆中小企業採用力強化事業（ドリームマッチプロジェクト）の推進
経済産業省では、今年度から行っているドリームマッチプロジェクトを拡充し
ました。より多くの企業、学生の方に参加して頂けます。
ドリームマッチプロジェクトは、就職環境が厳しい中、合同説明会の開催、イ
ンターネットを通じた企業と学生の面談設定などを通じて、中小企業と新卒者
の雇用ミスマッチ解消を推進するものです。
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.meti.go.jp/press/20101206002/20101206002.html
……………………………………………………………………………………………
◆新卒者就職応援プロジェクト（平成22年度下期以降）
実習生及び受入企業の登録受付を再開しています。
実習生の対象を「平成19年9月以降、高等学校、高等専門学校、大学、大学院、
短大、専修学校を卒業（予定）した方で、現在未就業の方」に拡大しています。
詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/koyou/jinzai.htm
……………………………………………………………………………………………
◆ケータイから見られる「モバイル中小企業庁」開設中
携帯電話専用の中小企業施策検索サイト「モバイル中小企業庁」を用意してい
ます。外出先から、携帯電話で、最新の中小企業支援策などの情報を、簡単に
入手することができます。
ポケットブック「中小企業の皆さんを応援します！」や毎月発行するチラシ
「中小企業を応援します！」12月号も見ることができます。
http://chusho.mjmk.jp/
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★今週のトピックス★
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆全国向け◆◆◆
１．ベンチャーSPIRITS in 東京
「大学発ベンチャービジネスコンテスト」の募集
◆中小機構では、会社設立前及び設立から５年目以内の大学院・大学・高等専
門学校発のベンチャー企業の起業プランコンテストを開催します。現在、コン
テストで発表するビジネスプランを募集しています。
［日時］平成23年2月16日（水）午後
［場所］六本木ヒルズ森タワー（アカデミーヒルズ）（東京都港区）
［応募費］無料
［応募期間］12月1日(水)〜28日(火）
http://j-venture.smrj.go.jp/event/2011tokyo/index.html
……………………………………………………………………………………………
２．第12回中国国際環境保護展(CIEPEC2011)ジャパン・パビリオン出品者の
募集
◆（独）日本貿易振興機構（ジェトロ）では、中国・北京で開催される
「CIEPEC2011」にジャパン・パビリオンを組織して設置します。現在、環境、
省エネルギー、新エネルギー分野などを対象に出品者を募集しています。
［会期］2011年6月7日（火）〜10日（金）
［場所］中国・北京・中国国際展覧中心
［応募締切］平成23年1月31日（月）
※中小企業料金の設定もあります。詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.jetro.go.jp/CIEPEC2011
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆北海道地域◆◆◆
３．「宿泊業・農水産業マッチングセミナー in 帯広」の開催
◆北海道経済産業局、帯広市では、宿泊事業者と農水産事業者との出会いの場
を創出するマッチングセミナーを開催します。
［日時] 平成23年1月14日（金）13:30〜17:00
［場所] とかちプラザ（帯広市）
［参加費] 無料 ［定員］講演のみ100名、マッチングセッション10組程度
http://www.hkd.meti.go.jp/hokiq/matching_o/index.htm
……………………………………………………………………………………………
４．「平成22年度物流効率化セミナー」の開催
◆北海道経済産業局では、物流効率化とCO2削減の取組事例を紹介するセミナ
ーを開催します。
［日時] 平成23年1月26日（水）13:30〜16:00
［場所] 北海道経済産業局（札幌市北区）
［参加費] 無料 ［定員］80名
http://www.hkd.meti.go.jp/hokir/h22greensemi/index.htm
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆東北地域◆◆◆
５．平成22年度「希少金属（レアアース等）の代替・削減技術開発事業」及び
「レアアース等利用産業等設備導入事業」に関する説明会の開催
◆東北経済産業局では、レアアースなどの供給不安に左右されない強靱な産業
構造を実現することを目的とした説明会を開催します。
［日時］12月20日（月）14:00〜15:30
［場所］東北経済産業局（仙台市青葉区）
［参加費］無料 ［定員］50名
http://www.tohoku.meti.go.jp/s_monozukuri/topics/101207setsumeikai.html
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆関東地域◆◆◆
６．「国際特許流通セミナー2011」の開催
◆（独）工業所有権情報・研修館では、特許流通マインドの向上と知的財産権
取引業育成を目的としたセミナーを2日間にわたって、開催します。
［日時］平成23年1月24日（月）〜25日（火）
※交流会は24日（月）17:30〜19:00
［場所］ホテル日航東京（東京都港区台場）
［参加費］無料（事前登録制：交流会は5,000円）
［定員］130名（定員になり次第締切り。）
http://www.ryutu.inpit.go.jp/seminar_a/
……………………………………………………………………………………………
７．埼玉県産業技術総合センター貸研究室の入居者を募集
◆埼玉県産業技術総合センター（川口市）では、創業しようとする方や新事業
分野を目指す中小企業を対象に、貸研究室（１室）の入居者を募集中です。
センター研究員による技術支援やインキュベーション・マネージャーによる経
営支援が受けられるなど、公設試験研究機関の支援機能をフル活用できます。
［申込期限］平成23年1月14日（金）
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.saitec.pref.saitama.lg.jp/kashikan/kashiken-bosyu.html
……………………………………………………………………………………………
８．中小機構虎ノ門セミナー「社会的課題をビジネスの手法で解決」の開催
◆中小機構では、ソーシャルビジネス、ＣＳＲ（企業の社会的責任）などを
テーマに、社会的事業をビジネス化するためには何が必要かを考えるセミナー
を開催します。
［日時］平成23年1月14日（金）14：00〜16：40
［場所］中小機構本部（東京都港区）
［参加費］無料 ［定員］50名(先着順）
http://www.smrj.go.jp/jinzai/tokutei/056786.html
……………………………………………………………………………………………
９．東工大横浜ベンチャープラザの入居者の募集
◆中小機構が運営する大学連携型起業家育成施設（神奈川県横浜市）の居室賃
貸申込を受付中です。研究室仕様の2室（25平方メートル・81平方メートル）
です。
［受付期間］12月14日（火）〜12月22日(水）
詳しくは、以下サイトをご覧下さい。
http://www.smrj.go.jp/incubation/kobo/056776.html
……………………………………………………………………………………………
１０．経営基盤向上等講習会
「「町工場強さの理由」〜これが利益を出す経営だ〜」の開催
◆（財）東京都中小企業振興公社では、中業企業が自社の強みを活かして利益
につなげる経営方法についての講習会を開催します。
［日時］平成23年2月10日（木）14：00〜16：00
［場所］東京都産業労働局秋葉原庁舎（東京都千代田区）
［参加費］無料
http://www.tokyo-kosha.or.jp/topics/1011/0003.html
……………………………………………………………………………………………
１１．「外注（下請）取引基本契約書の見方・作り方」講習会の開催
◆（財）東京都中小企業振興公社は、下請取引に精通した講師が「外注（下請）
取引契約書」の基礎知識から見方・作り方のポイントを解説する講習会を開催
します。
［日時］平成23年2月1日（火）13：00〜16：00
［場所］東京都立産業貿易センター浜松町館（東京都港区）
［参加費］無料
http://www.tokyo-kosha.or.jp/topics/1012/0006.html
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆近畿地域◆◆◆
１２．セミナー「ＩＣＴ企業の医療・健康分野ビジネスへの参入に向けて」の
開催
◆京都府では、ICT（情報通信技術）関連企業の医療・健康分野への参入をサ
ポートするため、ICT活用に取り組む医療従事者や企業などを対象にセミナー
を開催します。
［日時］1月26日（水）、2月3日（木）、8日（火）、17日（木）、25日（金）
（初回15:00〜18:30、2回13:00〜16:00、3回目以降15:00〜17:10）
［場所］京都工業会館（京都市右京区）
［参加費］20,000円（全５回）
［定員］20名
http://www.kyokogyo.or.jp/techno/pdf/wellness_jinzaiikusei5.pdf
……………………………………………………………………………………………
１３．「ＢＭＢ＆ＭＯＢＩＯフォーラム
新春座談会―中小企業が儲かるための仕組みづくり」 の開催
◆大阪府産業デザインセンターなどでは、新規ビジネスの創出、付加価値の高
い自社ブランド商品やサービスの開発・販売などを通じ、中小企業の新たな展
開を考えるフォーラムを開催します。
［日時］平成23年1月12日(水) 15:00〜18:00
［場所］クリエイション・コア東大阪（大阪府東大阪市）
［参加費］無料（但し交流会費1,000円） ［定員］72名
http://bmb.oidc.jp/article.php/20101213195726165
≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫≫
◆◆◆沖縄地域◆◆◆
１４．知財のほんとのところ！に気づくセミナー(第4回)
◆内閣府沖縄総合事務局と沖縄地域知的財産戦略本部では、「知財の本質」に
関するセミナーを全10回シリーズで開催しています。第4回目は「他人事では
ない知財紛争」がテーマです。
［日時］12月21日（火）13:30〜16:30
［会場］沖縄産業支援センター（沖縄県那覇市）
［参加費］無料（要申込）
http://ogb.go.jp/move/okip/2010okip_expert.html
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★支援機関ニュース★
◆月刊『石垣』１２月号発刊
【特集】来年気になるカタカナ用語
【まちの解体新書】奈良県生駒市
本誌は、中小企業経営者らの経営判断に資するような、上質でしかも俯瞰的に
選別された情報を提供する「日本商工会議所のビジネス情報誌」です。
詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://www.jcci.or.jp/nissyo/publication/ishigaki/ishigaki.html
……………………………………………………………………………………………
◆中小企業施策普及紙『中小企業振興』12月15日号の発行（中小機構）
「経済産業省・中小企業庁、年末・年度末向け中小企業金融対策を実施」「ニ
ッポン全国物産展、3日間で15万人来場」「中小機構中部支部、三重銀行と業
務連携」「JASDAQ東海フォーラム開催」他、中小企業施策情報満載。
http://www.smrj.go.jp/kikou/info/shinko/index.html
……………………………………………………………………………………………
◆「年末金融あんしん相談窓口」の設置
日本政策金融公庫は中小・小規模企業や農林漁業者の皆さまからの年末資金繰
りに関する融資相談や返済相談に対応するため、「年末金融あんしん相談窓口」
を設置し、平日の電話相談時間の延長や土日・祝日の電話相談を実施していま
す。詳しくは、以下のサイトをご覧ください。
http://www.jfc.go.jp/common/pdf/t_news_101129a.pdf
……………………………………………………………………………………………
◆中小企業ビジネス支援サイト【J-Net21】
「最新ランキングで丸わかり！2010年流通事情」を公開。2010年の
流通を売上ランキングから読み解きます。
http://j-net21.smrj.go.jp/well/shinjosiki/index.html
…………………………………………………………………………………………
◆中小企業関係機関リンク集
http://www.chusho.meti.go.jp/link/index.html
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
★編集後記★
◆いつもｅ−中小企業ネットマガジンをご愛読いただきまして、どうもありが
とうございます。
師走も折り返しです。忘年会シーズンもまっただ中でしょうか。
清酒は、銘柄が実に2万を超える日本の伝統的なお酒です。最近はビール感覚
で飲める炭酸入りやフルーティで甘めのものも登場しています。
年間消費量は約70万キロリットル。35年前の昭和50年には、約168万キロリッ
トルでしたので、半分以下に落ち込んでいます。
ところが、最近は海外で評価が高く、英国の権威ある国際ワインコンテストに
日本酒部門が3年前に創設されました。またドイツワインですら置かないよう
な、こだわりのあるフランス料理店に清酒が置かれていたりします。
昔から日本では、神に捧げる食事には酒は欠かせませんし、おめでたい席では
鏡割りをしてお祝いをします。清酒の歴史は非常に古く、明確な起源はよくわ
かっていませんが、女王卑弥呼が登場した「魏志倭人伝」にも記述されている
そうです。
1,000年以上の歴史の重み、それに、職人さんが大変な手間をかけて製造して
くれている重みを感じつつ、楽しくいただきたいものです。とはいえ、くれぐ
れも飲み過ぎにはご注意を。
最後までお読みいただき、どうもありがとうございました。
なお、来週12月22日（水）が本年最後の配信となります。新年は1月5日（水）
が第一回目の配信です。どうかよろしくお願いします。（Ｓ．Ｋ．）
中小企業施策に関するご質問、当メルマガへのご意見、ご感想などがござい
ましたら、下記のアドレスへどうぞ！
chusho-netmagazine@meti.go.jp
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
【配信登録と解除の方法】
◎下記のＵＲＬで、本メルマガの登録・配信先変更・解除ができます。
http://mail-news.sme.ne.jp/docs/usr_reg.html
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□
◎「ｅ−中小企業ネットマガジン」に掲載されている情報については、諸事情
により内容が変更、終了しているケースもあり得ますので、必ず詳細をご確認
のうえご利用願います。
◎本メールマガジン記載の巻頭コラムは、出典を明らかにして頂ければご自由
に引用することが可能です。ご不明な点は上記の編集局までお問い合せ下さい。
□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□